Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 201 2 WWW. UNWLA.ORG 7 Христина Стебельська, а ділову вела Ірина Кравчук. Тоді шня перша заступниця голови СУА Ольга Тритяк репрезентувала СУА , як спостерігач. На К онґресі виринула пропозиція від проводу СУУ про створення Світового Со - юзу Українок , який могла б очолити Атена Пашко. Багато присутніх деле ґ аток з ді я спори не могли прийняти такого рішення без одоб - рення проводу їхніх організацій, а деяких із них також стримували державні закони країн їхнього поселення. Перед закінченням цього Конґресу учасниці погодилися провести нас - туп ний К онґрес за п ’ ять років. Ця надзвичайна подія дала нагоду українським жінкам відчути правдиві потреби дальшої співпраці, віднови - ти знайомства, створити нові зв’язки та друж - ньо поспілкува тися. У вересні 1995 року в Пекіні ( Beijing ) , Китаї відбулася IV Всесвітня Конференція ООН для справ жінок , на яку прибуло понад 35 ти - сяч жінок і де вперше брала участь деле ґ ація самостійної України. Я була членом деле ґ ації СФУЖО , яку очолювала голова Оксана Бриз - гун - Соколик , а Ірина Куровицька була деле ґ о - вана від Національної Ради Жінок США. Разом з головою Союзу Українок Австралії Майєю Грудкою та д - р Зореславою Нижник - Шкіряк з України ми брали участь у сесії СФУЖО , метою якої було представити на сві товій арені згубні наслідки ядерного забруднення для здоров’я жінок та дітей в Україні та світі. Мені припало подякувати урядові держави Куба за успішне лікування понад десяти тисяч дітей з України на протязі дев ’ яти років. Нам було незрозумілим та дивним , що чол овік (а не жінка) очолював деле ґ ацію Укра - їни на всесвітній жіночій конференції. Все ж таки тут знову була нагода спілкування з укра - їнками, включно з Атеною, яка приїхала до Пекіну приватно. Ми всі були піднесені на дусі словами Першої Леді США Гілларі Клін тон, яка виразно та відважно сказала, що “human rights are women’s rights and wo men’s rights are human rights” – “людські права є жіночими пра вами, а жіночі права є людськи ми пра ва - ми” в той час коли , в багатьох країнах (включ - но із Китаєм) жінки не мали (та не мають) рівноправності. У 1997 році під час візит у Президента Клінтона в Україну Гілларі Клінтон мала вис - туп в оперному театрі у Львові. Заступниц я голови СУА для справ культури Марта Бога - чевська Хомяк була причетна до підготовки промов Першої Леді США, де заторкнено долю жінок – жертв радянського тоталітаризму. Великою несподіванкою для присутніх було те , що Меланне (Старіншак) Вервір пр е дставила Першу Леді українською мовою. З авдяки Меланне Вервір пані Клінтон також знайшла час на зустріч із головами недержавних жіночих організацій, включно з Атеною Пашко. Ця зустріч відбулася у Львові перед самим відл е том Президента Бил л а Клін - тона та його почоту. Гіркотою на серці Першої Леді Гілларі була проблема торгівл і жінками, зокрема з України. І навіть тепер на високій державній посаді Секретаря Державного де - пар таменту США ми бачимо , як вона уболіває за жінками , над якими знущаються в світі та яких не обороняють Конвенції людських прав ООН. Пані Клінтон стає в їхній обороні на міжнародній арені та завдяки їй та Прези ден - ту Баракові Обамі в 200 9 році створено новий відділ в адміністрації американського уряду – A mbassador - at - large for Global Women’s Issues at the Department of State – ґлобального дер - жав ного амбасадора для справ жінок при Дер - жавнім департаменті США і першим послом призначено нашу Меланне Вервір . На з’їзді Союзу Українок України в Киє ві в лист опаді 1996 року відзначено п ’ яти - річчя відновлення Союзу Українок та пере - обрано головою СУ Атену Пашко. Тут була нагода підкріпити наші зусилля для зміцнен - ня дальшої співпраці. Особливо турбував нас процес державотворення молодої сувере нної України, зокр ема, виховання наступних поко - лінь. У своєму слові я заторкнула справу тор - гівлі жінками та молодими дівчатами, особли - во українками. В залі запанувала тиша. Пізні - ше, під час перерви, матері обступили мене і зі сльозами в очах благали віднайти їхніх дочо к , які пропали без звістки. Мушу ствердити, що я почувалася безрадною. Я також була присутня на з ’ їзді СУУ в 2001 році , де мала нагоду познайомити бл. п. Атену з молодим науковцем з Америки д - р Алек сандрою Грицак. Проф. Грицак (Reed Co l- lege, OR) переб увала в Україні на акаде міч ній відпус т ці з метою досліджeння жіно чо го руху в Україні і на з’їзді мала нагоду розпо вісти при - сутнім про своє завдання. Дальші інформації про її працю можна знай ти на вебсайті проф. Грицак http://academic.re ed.edu/sociology/fac ulty/hrycak Впродовж часу мого головування до 1999 року заступниці голови СУА, референтки та поодинокі союзянки часто подорожували в Україну, зокрема , референтка суспільної опіки СУА Ліда Черник та референтка стипендій Люба Більовщук. Часто сама Атена Пашко ві - та ла їх на летовищі , а часом навіть з чоло віком
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
