Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА НЬЮ ЙОРК ХРОНІКА за 1987 рік ВІДДІЛИ МІСЦЕВІСТЬ ГОЛОВИ ВІДДІЛІВ 1-ий Нью Йорк Лідія Маґун 21-ий Бруклин Емілія Ройовська 30-ий Йонкерс Арета Ворох 35-ий Озон Парк Зінаїда Левицька 62-ий Ґлен Спей Ірена Кіндрачук 64-ий Нью Йорк Христя Навроцька 71-ий Джерзі Ситі Галина Білик 72-ий Нью Йорк Марія Лисогір 82-ий Нью Йорк Іванна Клим 83-ій Нью Йорк Варка Бачинська 89-ий Кергонксон Стефанія Барановська 103-ій Г емстед Зеновія Зарицька 104-ий Нью Йорк Рома Шуган 113-ий Нью Йорк Люба Фірчук 119-ий Йонкерс Ірена Моцюк Округу очолює Леся Ґой, яка репрезентувала її на проголо шенні Дня Незалежности в Міському Ратуші і на V-му Кон гресі СФУЖО в Торонто. Відділи Округи влаштували: в лютому ’’Веселий Вечір” з розривковою програмою, в серпні День Союзянки на Со- юзівці, на якому висвітлено фільм ”3а стерном долі” Слав ка Новицького, на програму складалися гумореска, декля- мація і фортепіянове сольо. В жовтні влаштовано у 10-ліття Українського Музею полуденок, на якого програму складалися: Показ Народ- нього вбрання власности Олександри Крупи, який поясню вала Зірка Рудик та доповідь про народний одяг Люби Воли нець. Усі Відділи Округи взяли численну участь у полуденку, з якого дохід разом з прибутком з льотерії і датками в сумі 17,000.00 дол. зложено на Будівельний Фонд Українського Музею. Усі Відділи продавали льотерійні квитки на УМ. У листопаді Округа гостила в себе гостей з Бразілії Ми рославу Криву і Надію Шульган, які розказували про їхню працю для української молоді в Бразілії і велику допомогу Союзу Українок Америки для неї. В грудні відбулося тра диційне Засвічення Ялинки. Слово про політичних в’язнів, яким саме Ялинка є присвячена, виголосила Оксана Щурова. Люба Сохан виголосила вірш Богдана Лепкого, а опісля усі колядували при фортепіяновому супроводі д-ра Олега Сохана. Окружна Управа влаштувала полуденок з рамени Кра йової Ради Жінок для жінок амбасадорів до Об’єднаних Націй. Окружна Управа зложила: 500.00 дол. на Український Музей, 500.00 дол. на видання книжки СФУЖО про народ ний одяг і разом з відділами уфундувала таблицю у 1000- ліття Християнства України. Засвічення ялинки, присвяченої політичним в’язням, 1987 р. 1-ший ряд: д-р Іван Сєрант, Роман Гуглевич, Іванна Ро- жанковська, о. Патрикій Пащак, Марія Савчак — голова СУА, Люба Сохан. 2-ий ряд: Леся Ґой — голова Округи, Ліда Длябога, Ігор Длябога — голова Об’єднаного Комітету. Lighting of the Christmas tree, dedicated to political prisoners, 1987. 1st row: Dr. Ivan Serant, Roman Huhlevych, Ivanna Rozan- kowsky, Father Patrick Pashchak, Maria Savchak - President of UNWLA, Luba Sochan 2nd row: Lesia Goy - Regional Head, Lidia Dlaboha, Ihor Dla- boha - Head 1-ий Відділ Організаційна референтура — Люба Дармограй. Відділ на раховує 92 членки. Вибуло 5 — прибуло 5. Відбуто 3 засі дання Управи і 9 ширших сходин. Створено організаційну комісію. Lighting of the candle, 18.12.1987. Members and guests. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
