Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
В ІД Д ІЛ И ПОЗА ОКРУГИ Н о в о з а с н о в а н и й В ід д іл в Ір і, П е н с и л в е н ін в л а ш т о в у є п о к а з н а р о д н ь о г о м и с т е ц т в а і Марія Пеленська перевели 45- хвилинну перед-різдвяну програму на телевізії. Список членок Союзу Українок, Відділ ім. Олени Лотоцької в Ірі, Па. 1. Ірина Свистун 11. Марія Супик 2. Надя Гемілтон 12. Марія Дозорська 3. Оля Касараба 13. Джені Юськевич 4. Ляриса Шпон 14. Петрина Лупійчук 5. Марія Пеленська 15. Ева Опришко 6. Ліда Свистун 16. Вікторія Ванська 7. Юлія Стар 17. Дарія Мекей 8. Христина Ярема 18. Марія Лавоскі 9. Марта Ярема 19. Ева Процик 10. Марія Ярема 20. Марія Шпон. ПОСМЕРТНА ЗГАДКА Через смерть останніх чотирьох членок 14-го Відділу СУА в Клівленді, цей Відділ перестав існувати. Цими членками були: Данелович Ксеня, народжена в Сільці Белзкім сокальського повіту. Була релігійна і жертвенна. Активна в СУА, довголітня фінансова секретар ка Відділу і член Окружної Управи. Ві дійшла у вічність 1967 р. залишаючи мужа Теодора, дітей Анну, Марію і Волтера, три внуки і одного правнука. Баюн Текля з Мостів Великих пов. Жовква. До СУА належала від 1930 р. Ніколи не відмовила жертви на народні цілі. Відступала свою фарму на пікніки без жодної заплати. Померла в 1970 р. Залишила три донь ки, два сини і внуків. Анна Оришкевич з роду Будка зі села Добромірка, Збаражчина. До гімназії ходила у Тернополі і у Львові, де також покінчила курси педагогіч ний і дворічний торговельний. Працю вала в "Кооперації Збаражчини”. По одруженні з о. Іваном Оришкевичем вела хор у Добромірці, опісля через 5 років вела Союз Українок, хори ди тячий і жіночий у Пітричах, а дальше від 38 р. працювала в Куровичах, де до часу виїзду на еміграцію була ди ректоркою 7-клясової школи. В Реген- сбурзі (Німеччина) активно пра цювала в Об'єднанні Українських Жінок. Не зважаючи на поступаючу хворобу очей займала пост заступ ниці голови, а по виїзді Марії Голод пост голови. В Америці працювала в СУА, Відділ у Лятробе Па. і в Віллінґ, Вест Віржінія. Провадила хор 13 ро ків, курс вишивання тощо. Від 1965 р. в Іст Клівленді включилася у працю 14-го Відділу. Свою хворобу зносила мужньо. Померла 1971 р. залиша- ючися прикладом, як багато можна зробити тихою, відданою працею. Чорній Марія походила з Мостів Великих, пов. Жовква. Від 1932 р. довгі роки була головою 14-го Відділу, а від створення Окружної Управи постійно її членкою. Енергійна і працьовита дала великий вклад у розвій Відділу. Остан німи роками, прикута хворобою до ліжка, боліла застоєм діла і безви хідністю на краще. Відійшла у 1973 р. залишаючи дітей — Анну, Катерину, Михайла, Мартина і вісім внуків. Нехай буде Вічна Пам’ять тим щирим працівницям СУА. 27-ий ВІДДІЛ СУА, ПІТСБУРҐ 27-ий Відділ СУА в Пітсбурґу на раховує 14 членів. Головою Відділу є Стефанія Голуб’як, заступницею го лови Ловіс Мисько, протоколярною секретаркою Лідія Вовчук, касиркою Марія Купчак, референтки суспільної опіки Марія Курман і Христя Олійник. Контрольна Комісія: Минодора По- латайло і Іванна Старощак. З ініціятиви і під керівництвом голови Відділ зорганізував 8-го червня 1975 р. зустріч членок з основницями Відділу, які вклали багато праці в його розбудову. За гарно прибраними сто лами засіли почесні працівниці-основ- ниці Відділу — Анна Госкович, Марія Лесько, Марія Шедна, Христина Яґел- ло, Марія Горошко, Катерина За- блоцька, Анна Шпікула. На зустріч не прибули: Олена Миськів і Юлія Кучер. Присутні врочисто відзначили працю основниць у початках існування СУА. їх привітала голова Відділу Сте фанія Голуб'як, а парох о. М. По льовий сказав до присутніх тепле сло во. Присутні приязно і довго гуто- рили, згадуючи минуле і обговорю ючи майбутнє. Після зустрічі всі зібрані пішли до церкви, де о. парох відправив молебен. Лідія Вовчук секретарка ДОПОВНЕННЯ ДО ХРОНІКИ 1-ГО ВІДДІЛУ СУА, н. й. н. й. У хроніці 1-го Відділу СУА в Нью- Йорку в звіті про ’’Бойківський Вечір”, який відбувся 22-го березня 1975 р. пропущено, що "Виставку бойківських строїв влаштувала і давала до них пояснення пані Кметик”. Просимо вибачити! НАШЕ ЖИТТЯ, БЕРЕЗЕНЬ 1976 31 Ч л е н к и о с н о в н и ц і 27 В ід д іл у С У А , П іт с б у р ґ
Page load link
Go to Top