Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ХРОНІКА ОКРУГ ОКРУГА ОГАЙО ОКРУЖНА УПРАВА, ОГАЙО Дня 20-го квітня відбувся З’їзд Окружної Управи СУА в Клівленді, Огайо. Дня 6-го і 7-го вересня 1975 р. відбулася в нас міжокружна виховна конференція. На доручення виховної реф ерентки Г о л о в н о ї Управи зорганізувала її вихона референтка нашої Округи Леся Ковальська. Взяли в ній участь Округи: Дітройт, Чікаґо, Півн. Нью-Йорк і Клівленд. Конферен цію провадили І. Лончина, виховна референтка Головної Управи і О. Г. Яцишин і М. Штинь з Янґставну. В. Еліїв з Рочестеру і О. Назаренко з Д ітройту подавали різні ідеї і демонстрували дитячі роботи. Конфе ренцію закінчено панелем на тему: ’’Діти тяжкі до провадження”. Взяли в ньому участь молоді професіо- налістки — О. Хміляк, О. Смере- чинська і О. Головка. Модератором була О. Топорович. Прийняття для гостей влаштували господарські рефе рентки 33-го Відділу А. Мачалаба і 12- го Відділу Л. Вирста. Конференцію закінчено резолюціями. Дня 5-го жовтня відбулося свято золотого ювілею СУА, про яке був допис у ч. "Нашого Життя” за грудень 1975 р. Крім відзначення вісім членок- і за цілий ряд починів у користь цілої організації. Джені Бокар за послідовне довголітнє пропагування української к у л ь т у р и в а м е р и к а н с ь к и х середовищах. Ірина Кашубинська за великий вклад праці для розвитку СУА. Вона єдина з Округи була рефе ренткою Головної Управи, займаючи пост організаційної і господарської референтки. Під час трьох каденцій як господарська референтка, при помочі численних показів розбудила заці кавлення і спонукала, молоде поко ління пізнавати і продовжувати наші обряди і традиції. З нагоди Міжнароднього Року Жінки в днях 25-27-го жовтня ц. р. відбувся в Клівленді Жіночий Конгрес. Завдяки наполегливим старанням референтки зв’язків Окружної Управи Наді Дейчаківської під час Конгресу відбувся український панель на тему "Жінка східної Европи — дійсність і сподівання”. Панепістами були: др. С в я тк у в а н н я 5 0 - л іт т я СУА у Клівленді. П е рш ий ряд: Г одовчак Х р и с т я , М аруся Кліщук, Л іса Чапська (Гуцульщ ина) Д р у ги й ряд: Міра Теслюк (Б уковина), М арійка Василина (Київ), Дарка Павлик (Б орщ ів), О р е с т а Задойна (С н я т и н ), Дарка Трач (Буковина). The display o f U krainian reg io n a l costum es at the celebration 5 0 - л іт т я СУА в Клівденді. П ерш ий ряд: Ю лія Головка (Яворів), М арійка П р он ик (Лем ківщ ина), Дана С т а р у х (З а к а р п а т т я ). Д р у ги й ряд: О рися Турба (Б орщ ів), Ірка Ф а ріо н (Полісся), Дарка П евник (Б орщ ів), Орися Задойник (С н я т и н щ и н а ), Л іса Чапська (Б р у с ту р и -Г у ц у л ь щ и н а ), Анна Руцька (Ч ерн игів). o f the 50th anniversary o f UNWLA in C lev land. Климишин б. виховна референтка Головної Управи. Реферати були такі: "Про потребу творення світличок" — І. Лончина (Д ітройт), "О рганізація світличок” — Л. Климкович (Чікаґо), "Метода навчання в світличках дітей, що не знають української мови” — В. Андрушків (Дітройт). "Як застосувати методу Монтессорі у навчанні мови” — сестра Мирона (Дітройт). Д ругий день ко н ф е р е н ц ії присвячено звітуванню учительок світличок і дискусії. Про світлички нашої округи говорили: О. Топорович, піонерок відзначено тих членок, які довголітньою працею причинилися до росту Округи. Ними були: Евгенія Дубас, основниця Окружної Управи і довголітня її голова. Вона започатку вала систему світличок СУА. Михайлина Ставнича — включила жіноцтво нової еміґрації в ряди СУА і була промотором поставлення пам’ятника Лесі Українці. Марія Федак — за працю поширення доброго українського імени в американських кругах. Ольга Гординська за довго літню працю на відповідальних постах Марта Богачевська (Нью-Йорк) — координатором, др. Маруся Бек (Дітройт), др. Джейн Шопіро (Нью- Йорк), др. Томас Гамер (Колюмбус), Наталя Пилип’юк (Гарвард). Панель був дуже успішний. В колюарах будинку серед багатьох станків вирізнявся український влаштований спільно Округою СУА і Українським Золотим Хрестом. Членки обох організацій роздавали памфлети про жінок політ-в’язнів і збирали підписи в їх обороні. Комітет "Українська Спадщина” НАШЕ ЖИТТЯ, БЕРЕЗЕНЬ 1976 27
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
