Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
2nd CLASS POSTAGE PAID AT PHILA., PA. Return to ‘ OUR LIFE” Magazine 4936 N. 13th St., Philadelphia 41, Pa. RETURN POSTAGE GUARANTEED Ц ентраля одерж ала від 20. червня до 14. вересня 1966: ПРЕСОВИЙ ФОНД Н. Ж.: Окр. Рада СУА, Шикаґо 20.00 Окр. Рада СУА, Дітройт 10.00 Від. 18 Джемейка 5.00 „ 28 Нюарк 5.00 „ 47 Рочестер 25.00 „ 71 Джерзі Ситі 10.00 Марія Богдан, Ванкувер 10.00 По 5.00: Мирослава Зубаль, Дітройт, Марія Савчин, Филаделфія, Ольга Фа раонів, Трентон, Анна Стецько, Ма ямі, Іванна Ратич, Едісон. По 3'j60: Неллі Ковалишин, Нептун. По 2.00: Ольга Блищак, Монтреал, Ірина Кашубинська, С. Малиновська, обидві з Клівленду, Юлія Бубела, Анна Дусаненко, обидві з Ню Йорку, НеоніЛя Кудич, Володимира Нагорняк, обидві з Шикаґо, Соня Гасин, Марія Филипович, Володимира Брикович, усі з Филаделфії, Тзйдора Боярська, Бронкс, Люся Струк, Наеґара Фоле. По 1.00: Софія Коритко-Линч, Ір- вінґтон, Єлисавета Олексишин, Гарт- форд, Анастазія Королишин, Елен- парк, Марія Горінь, Милвіл, Ольга Тарнович, Судбури, Стефа Луцик, То ронто. ФОНД „МАТИ И ДИТИНА44: Від. 1 Ню Йорк 30.00 „ 11 Трентон 60.00 „ 13 Честер 20.00 „ 28 Нюарк 90.00 „ 33 Клівленд 125.00 „ 33 Клівленд, збірка 20.00 „ 47 Рочестер 103.50 55 Лос Анджелес 10.00 „ 59 Балтимор 10.00 „ 63 Дітройт 65.00 „ 71 Джерзі Ситі 20.00 „ 83 Ню Йорк 10.00 Надія Громницька 20.00 Тетяна Шкільна 10.00 ФОНД ЗВ’ЯЗКІВ І РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ: Від. 22 Шикаґо 25.00 „ 29 Шикаґо 15.00 „ 84 Шикаґо 5.00 ФОНД ДОМУ СУА: Від. 71 Джерзі Ситі 5.00 Надія Громницька 30.00 Катерина Джорджія, Іджіпт 5.00 ФОНД „500“: Від. 19 Амстердам 20.00 Ірина Кашубинська, Клівленд 1.48 ДІМ ДЛЯ СТАРШИХ: Д. і І. Витановичі, Шикаґо 10.00 О. Чапельська, Бреквіл 2.00 СТИПЕНДІЙНИЙ ФОНД СУА: Від. 71 Джерзі Ситі 5.00 СТИПЕНДІЙНИЙ ФОНД ІМ. О. ГОРДИНСЬКОЇ Від. 28 Нюарк 25.00 СТИП. ФОНД 72 ВІДДІЛУ СУА: Від. 72 Ню йорк 335.00 ФУНДАТОРИ ДОМУ СУА Від. 29 Шикаґо 100.00 УКР. КАТОЛ. УНІВЕРСИТЕТ У РИМІ Від. 82 Бронкс 100.00 Д. і І. Витановичі, Шикаґо 10.00 З подякою, Ірина Качанівська, секретарка Анна Сивуляк, касієрка ЗВІТНІ ЛИСТКИ У літніх місяцях канцелярія Центра лі провела перегляд надісланих звіт них листків. Хоч не всі Відділи їх на діслали, з існуючих можна було ді стати погляд на працю Округи. Вклю чено в цей огляд в поодиноких Окру гах: Филаделфія — Відділи 13, 41, 42, 43, 44, 48, 54, 59, 88 Ню Йорк — Відділи 1, 3, 4, 8, 21, 25, 66, 73, 82 Нюарк — Відділи 61, 67, 70 Рочестер — Відділи 19, 47, 49, 68 Дітройт — Відділи 5, 26, 56, 63, 76 Клівленд — Відділи 7, 33, 69, 87 Шикаґо — Відділи 22, 36, 74 З-поміж Відділів, що не належать до Окружних Рад, надіслали звітні листки — 16 з Міннеаполісу, 17 із Ма ямі, 75 із Денверу, 77 із Фініксу і 79 із Бостону. В останньому часі наспіло ще кіль ка звітних листків, але через спізнен ня їх уже не можна було включити в цей огляд. Окружні Ради дістали його для вжитку й інформації. РІЗДВЯНЕ ПРИВІТАННЯ Кілька листівок і писанок, що наші Відділи післали нашим воякам у Ві- єтнамі, мали великий успіх. То ж не покидаймо початого діла! Вже неза баром почнеться акція Різдвяних по силок до Віетнаму. Пошукаймо адрес вояків із нашої місцевости, що там знаходяться. Кожен Відділ може ви слати їм Різдвяну посилку з пучком пшеничних колосків, символом нашо го „дідуха“. Це принесе наших хлоп цям велику радість. СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ ..У дописі .п-ні Євгенії Остап’юк про школу українознавства в Маямі по милково подано, що п-ні Христйна На ганів давніше вела таку школу в Де тройті, а вона вчителювала в такій же школі в Денвері, Колорадо. іПрй цій нагоді зазначуємо, що п-ні Вікто-1 рія Навроцька, окрім 5 дол., що їх зложила на школу, пожертвувала ще 4 дол., разом 9 дол. * У Н. Ж. ч. 7, 1966 подано у зві- домленні 75 Відділу СУА, що спо мини з Лубенської .тюрми відчитала П-ні Валя Медвецька. П-ні Медвецька є авторкою тих спогадів, а відчитала їх п-ні Марія Горчаківська. За недо гляд перепрошуемо. ЖИТТЄПИСНІ ДОПОВІДІ ПРО ВИДАТНИХ УКРАЇНСЬКИХ жінок знаходяться в архіві СУА На бажання 'Відділу висилаємо допо відь про — Ольгу Басараб, Марію Заньковецьку, Олену Кисілевську, Ольгу Кобилянську, Наталію Кобрин- ську, Уляну Кравченко, Константину Малицьку, св. княгиню Ольгу, Олену Пчілку, Софію Русову, Олену Телігу, Лесю Українку, Дніпрову Чайку. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top