Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Ґрадуанти середніх шкіл у Рочестері, Н. Й.: Стоять від ліва до права: Олена Борисенко, Мирослав Кіндрат, Анна Шимко, Іванна Батрак, Микола Андрі- єнко, Люба Карманеька, Галина Решітник, Валя Романів, Яромир Лозинський, Кароліна Гузар, Світляна Ко валюк, Алла Демиденко, Орест Мудрий, Петруня Дим кар, Таня Бедрій, Олександра Симонів, Ірина Тарабан, Василь Ліщинський, Іванна Рубан, Юрій Ганушевський. Ukrainian high school graduates in Rochester, N. Y. бабцею Чайківською — ми тут, на Заході, також не відстаємо. І в нас є вічно рухлива, енергійна прабабця Процай, яка з дітьми й унуками пи ше чудові писанки, робить кераміку... та робить рекляму українським жін кам на телевізорі й різних „стейт ферах“. З ділянки сусп. опіки: Відвідуємо хворих по лікарнях... висилаємо по силки залишенцям, дехто з наших членок має ще „адоптовані" родини в Німеччині. Ходимо на різні акаде мії, пописи і т. п. — та відзначуємо самі світлі та сумні роковини. Крути — Героїчна Леґенда — за правилом відбулась у лютому. Ілю стрована великими схемами-мапами, загального пляну походу та деталь ного бою — разом із нашою голо вою Мирославою П. ми слідкували за подіями бою. І хоч як там наші „політики" дебатують, ми віримо, що Крути — це не помилка, це пере мога! Залебеділи нам про те в поезії пластунка Люба П. „про героїв, котрі йдуть на смерть, бо твердо вірять, що на їхньому боці правда", — та сумівка Іринка М., „що хто вмирає в боротьбі, в серцях живе на віки". В Поклоні Героїням (в місяці квіт ні) ми хилили голови перед тими, що навіяні любов’ю до рідної землі з одчайдушною відвагою та завзяттям ішли обраним шляхом — віддаючи своє життя за Святу Ідею. Наші сер ця здригнулися в молитовному під несенні в пам’ять жертв нашої епо хи. Коли молода містоголова Неля Д. відчинила „Браму" згаслого перед часно поета Симоненка, то його „Бе рег чекань" просвітив наші душі, бо родяться й продовжують шлях новіт ні герої. В травні — що ж, як не Свято Ма тері. На стіні яснів образ Богоматері, прикрашений рушником. А матері, закосичені трояндами, співали собі й усім матерям живучим „Многоліття". Співали й гимн „Гей, сестри, вгору очі", щоб надати святові більшої вро чистосте. З гаптованих слів містого- ЛО'ВИ Нелі виринала немов на екрані постать матері, що проходить через історію нашу — журлива, ніким не помічена, Мати. „Заглянула до нас в шибку й казка сивими очима, бо материнська добра ласка в неї за плечима" — як розказував нам поет Василь С. — устами дівчаток Іри та Люби. Закінчували ми наші святкування солодким та чаєм, при дружній гу тірці. Радили над проблемами... ство рювали фонди на потреби сусп. опі ки... тішилися успіхами та досягнен нями делегаток (бувших і сучасних у Міжнароднім Конгресі). А як у вас? Літом відпічнемо, щоб восени знов узятися до праці. То ж загостіть до нас у літньому часі! Завітайте в землю Гаявати, зе лену, повну в тихі ясні води. Приїжджайте восени на „Веселий Вечір.., що його приготовляє наша імпрезова референтка Оля Л. Гостям раді! Союзянка Катря РОЧЕСТЕР, Н. й. День ґрадуантів середніх шкіл Ідучи за закликом Централі СУА, щоб відзначувати ґрадуації україн ських студентів середніх шкіл (гай- скулів), Управа 47 Відділу СУА взя лася до праці над улаштуванням дня українського середньошкільного ґра- дуанта. Багато праці й терпелизости треба було вложити у підготовлення такої імпрези, яка вийшла дуже вдало і дала вдоволення тим, що вклали час і працю для її підготовки, а таком молодим ґрадуантам, їхнім батькам і гостям. Ініціятором і спонзором тої імпрези був 47 Відділ СУА ім. Лесі Українки, якого Управа під керівниц твом п-ні А. Капітан і при помочі Батьківського Комітету, що його о- чолював д-р І. Кіндрат — та Україн ської Студентської Громади взяли на себе обов’язок підготовити ту ім презу. Ціллю тої імпрези було не тільки зробити пам’ятним день ґрадуації для наших студентів, але зібрати разом українську ґрадууючу молодь із різ них шкіл, різних молодечих органі зацій, познайомити їх зі собою, дати їм відчути, що вони є одне тіло, при- належні до української громади, НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1966 17
Page load link
Go to Top