Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ життя РІК XXIII ЖОВТЕНЬ Ч. 9 Видає Союз Українок Америки раз у місяць за вийнятком серпня Редаґує Колегія — Лідія Бурачинська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Іщук, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська, . Наталя Чапленко, Марія Юркевич.. Листування й передплату висилати на адресу: 4'936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 ......................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії Ш ф. ст. Річна передплата в Австралії 4 а. д. Річна передплата у Франції 10 н. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: М. Рильський: Мова В. С.: Рідна книжка Гуртки Книголюбів І. Пеленська: Завдання пресової ре- ферентури H. Чапленко: Письменниця-казка I. В. П.: Мова малят H. Королева: Мон-Сальваг Л. Б.: Новими стежками Ната: Вже є поличка Л. Бура: Новітня Одарка Конкурс Перекладів I. Пеленська: Виховна роля організо ваного жіноцтва Д-р 3. Ясінчук-Ґріффо Від чого за лежить наше здоров’я? А. Сивуляк: Легкий обід P. Bilinsky: Report of 52 UNW LA Branch A. Volker: Plan Program w ith A p peal О. Цегельська: Ранній школяр Бог- данко Л. Полтава: Чи не треба їй до школи? Г. Черінь: В що будемо бавитись? Г. Чорнобицька: Доріжки цементові При громадській роботі Діма: Книжко моя, книжко На об гортці: Світлина письменниці Наталени Коро левої, що померла в липні ц. р. у Че- хословаччині OUR LIFE Vol. ХХПІ. OCTOBER No. 9 Edited by Editorial Board M onthly publication except August, of the Ukrainian National W omen’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel DA 4-7304 Subscription in the United States of Am erica $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England l 1/^ pound sterling, per year. Subscription in Australia 4 Austr. dollars per year. Subscrip tion in France 10 n. fr. per year. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia. Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ4* АНГЛІЯ: Mrs. M yroslawa Rudenska 245 W igman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian B ooksellers 49 Linden Gardens N etting H ill Gate London W. 2 АВСТРАЛІЯ: "Library & Book Supply” 16a Prospect St. Glenroy, W9, Victoria Australia ФРАНЦІЯ: Дарія Мельникович c/c No. 7 887 93 de Paris 26, rue de Torcy Paris 18-e France On the Front Page: Ukrainian w riter Natalena Koroleva, who died recently in Czechoslovakia. На терен! СУА 2. жовтня — Конференція Opr. Ре- ференток — Окр. Рада СУА у Филаделфії 23. жовтня — Конференція Орг. Ре- ференток — Окр. Рада СУА в Шикаґо. 23. жовтня — Показ істор. строїв 64 Відділу — Окр. Рада СУА в Нюарку 8. листопада — Вих. Семінар — Окр. Рада СУА у Филаделфії 11. листопада — Обід із виставкою ляльок — 52 Відділ СУА у Фи ладелфії 12. і 13. листопада — Річні Збори Головної Управи — Централя СУА КРІЗЬ НОВІ ФІЛЬМИ БАХ, БАХ, ВИ НЕЖИВІ! — Bang, bang! You’re dead! — Пригодниць кий фільм із шпигунськими мотива ми. Грають Тоні Рендел і Сента Бер- ґер. Дія відбувається в Марокко й включає багато мальовничих знимок з околиці. ПОКЕР ДЛЯ МАЛОЇ ПАНІ — А Big Hand for a Little Lady. — Генрі Фонда грає в тексанській комедії чо ловіка, що пристрасно любить грати покер. Жвава гра, чудові типи давніх поселенців. Д-Р ХТО і ДЕЛЕКІ — Dr. Who and the Duleks. — Фантастичний фільм, опертий на мандрівці у про стір. ДОКТОР ЖІВАҐО — Doctor Zhi vago. — Фільм, награний за голос ною книжкою Б. Пастернака. ПОЄДИНОК У ДІЯБЛЬО — Duel at Diablo. — Пригодницький фільм із сутичками з індіянами. ФРЕНКІ І ДЖАНІ — Frankie and Johnny. — Елвіс Преслі в ролі грача- подорожника в легкій, приємній ко медії. ЧОВЕН ІЗ СКЛЯНИМ ДНОМ — The Glass Bottom Boat. — Грають Рад Тейлор і Доріс Дей. Легка са тира на шпигунство. Гігієнічні й сучасні приписи НАТАЛІ! КОСТЕЦЬКОЇ Овочі й городина можна замовляти в Централі СУА Ціна 60 ц. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
