Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Наші Ґрадуантки образ саме таким, як я це розу мію... Бо справді трудно було сподіватись, ЩО' я — звичайна собі Оксана Б ринь із Міннеапо- лісу — можу перебороти століт ній шабльон цього образу. І до несла. І сприйняли.! Я щаслива... Та образом Одарки не обмежу ється уява і спромога Оксани Бринь. її питали в Дітройті, чому вона не виступала в ролі Окса ни. — Цей образ теж у мене го товий, як і багато інших, та. по рівнюючи з Одаркою, цей образ легший до передачі. Я мрію ко лись взяти участь у двох вечо рах, у першому граючи Оксану, а в наступному Одарку. Та при ваблюють мене й інші образи: Катерина і 'Наталка (бо я їх ро зумію трохи інакше, глибше ана лізуючи психологічно). Мімі і Віолетта, Маргарита і Леонора, а вершком усього — Норма! Щ о за багатий образ! Обов’язок і власні бажання, владність і само посвята, любов матері до дітей і любов-кохання аж до загину, те плота, вирозуміння і ревнощі, без надія і фанатична віра... А яка ши рина вокального діяпазону! Це чи не найтрудніший образ до ви конання не лиш із драматичного, але й вокального боку. Рухли вість голосу, шалена техніка ди хання, довгі музичні фрази, ди намічні злети і спади, кантилена і колоратура, піяніссімо і фор- тіссімо так переплітаються, виру ють, творять одне чарівне ціле... Ось які обрії манять співачку. Вона працює над цими ролями в „Опера Варкшаті" в місті Ст. Пол., Міннесота. А поміж те обдаровує українською піснею нашу публику, чи то як .солістка хору „Дніпро", чи то на власних концертах. Цієї осени минає 25 років з того часу, як вона, моло де дівча, спитала своєї матері: — А що я можу зробити для Укра їни? І мати, громадська діячка Олександра Костюк, спрямувала її на той шлях, що ним сама про йшла за своє довге життя. — Було багато шукань, і пра ці, і сподівань, і поневірянь, — каже Оксана Бринь. — Та сього дні я знаю: моє призначення — служити рідному мистецтву. Тому не спочиваю на пройденому шля ху, тому шукаю, тому удоскона люю здобуте, тому прислухаюсь Черговою Округою, що надіслала список ґрадуанток, є Дітройт, Миш. Радіємо, що їх є таке гарне число й вітаємо на новій дорозі життя. Вперше відбулась також Ґрадуаційна Зустріч заходами Окружної Ради СУА. Союз Українок Америки впро вадив молодих ґрадуанток в україн ську громаду. Сильвія Касий, студії педагогії зі степенем магістра в Мишиґенському університеті. Це літо молода вчитель ка провела на університетському курсі в Осльо, Норвегія. У вересні почала вчити анлійської мови в Ґрос Пойнт Гайскулі. Джейн Вахна, студії бібліотекар- ства зі степенем магістра в Мишиґен ському університеті. Працює в уні верситетській книгозбірні. Володимира Зварич, студії бібліо- текарства в Стейтовому Вейн універ ситеті зі степенем магістра. Працює в бібліотеці. Мірна Касий, студії педагогії зі сте пенем В.А. в Мишиґенському універ ситеті в Анн Арборі, Миш. Здобула стипендію Фулбрайта для студій у Сан Маркос університеті в Ліма, Пе ру, починаючи від червня ц. р. Мирослава Савчук-Стефанюк, сту дії геології зі степенем В.А. в Стей товому Вейн університеті. Після ґра- дуації одружилась із Н. Стефанюком. Одержала працю асистентки в уні верситеті для продовження студій. Квітослава Дяків, студії історії й літератури зі степенем В.А. в Ді- тройтському університеті. Вчителює в Ст. Джірард Гайскулі і готується до маґістерії. Рома Дигдало, студії педагогії зі степенем В.А. в Стейтовому Вейн уні верситеті. Плянує працювати у шкіль ній бібліотеці й продовжувати студії. Активно працює в Окружній Раді та 81 Відділі СУА. до думок, поради, критики, тому сама до себе (та. й до інших) ви моглива, тому та сама пісня ніко ли не звучить у мене однаково, тому тижнями шукаю за інтона цією, за1 правильним наголосом, а у власному писанні за найбільш відповідним словом чи зворотом. Така вона — Оксана Бринь. Л. Бура Михайлина Григорчук, студії ро сійської мови і суспільних наук зі степенем В.А. у Стейтовому Вейн у- ніверситеті. Продовжує студії в ді лянці бібліотекарства. Оксана Григорчук, студії англій ської літератури і російської мови зі степенем В.А. у Стейтовому Вейн у- ніверситеті. Плянує вчителювати в Брун Гайскулі і продовжувати студії. Ляриса Колодницька-Цісарук, сту дії еспанської й російської мав зі степенем В.А. в Стейтовому Вейн у- ніверситеті. Після ґрадуації одружи лась із Н. Цісаруком. Плянує продов жувати студії, щоб здобути маґісте- рію. Віра Трешневська-Русецкас, студії математики зі степенем B.S. у Стей товому Вейн університеті. Мала од норазову стипендію від Т-ва Укр. Градуантів. Працює у Форд Мотор Ко. над дослідами кібернетики і пля нує продовжувати студії. Шерон Жукі, студії педагогії зі степенем В. А. в Стейтовому Миши ґенському університеті у Ленсінґу, Миш. Почала вчителювати в Торн Школі в Дірборні. Наспів теж список ґрадуанток з округи Нюарку, Н. Дж. їх Зустріч відбувається в Ню Йорку заходами тамошньої Окружної Ради СУА і про цю подію теж подамо до відома. Оксана Нагнибіда, студії французь кої мови зі степенем В.А. в Ратґерс Університеті. Продовжує студії для осягнення маґістерії в університеті Сорбони в Парижі. Уляна Желехівська, премедичні сту дії в Ратґерс Університеті зі степе нем B.S. Студіює медицину. Марія Іванна Цісик, студії фран цузької мови в Даґлес Каледжі зі степенем В.А. Продовжує студії для осягнення маґістерії в Університеті Массачюсетс. Лариса Бекесевич, студії історії в Ратґерс Університеті в Нюарку зі степенем В.А. Оксана Бук, студії біології в Рат ґерс університеті зі степенем В.А. Ольга Вус, студії психології в Рат ґерс Університеті зі степенем В.А. Почала працювати. Марія Ковблянська, студії хемії в 10 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1966 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
