Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Ш ИКАҐО, ІЛЛ. Окружний З ’їзд Дня 21. жовтня 1963 з’їхались пред ставниці Відділів 22, 29 і 74. Відкрила Окр. З’їзд голова п-ні мґр. Дора Рак молитвою. Звіт голови дав перегляд праці ці лого року. Цей перший рік відновле ної Окр. Ради був пробним, експери ментальним. Поза координаційною функцією Окр. Рада підтримувала Від діли їв усіх починах, а власні її потяг- нення чи виступи мали признаки но вого на цьому терені. Отже можна сказати, що праця Окр. Ради за цей рік закінчилась із позитивним вислі- дом. . .Організаційна ділянка. Окр. Рада за- числює до своїх успіхів засновання 74 Відділу СУА, до якого почин дала містоголова СУА п-ні Марія Яримович. Проведено товариську зустріч із членками всіх Відділів СУА. Дня 7. жовтня проведено Конферен цію Референток. Прибули референтки Відділів 22, 29 і 74 та всі членки Упра ви Окр. Ради, разом 18 присутніх. Конференція мала за завдання зібрати всіх референток разом і дати їм змогу запізнатися з діяльністю кожного Від ділу, обмінятися плянами і думками. Референтки подали огляд діяльности своєї референтури, а тоді референтки Окр. Ради — п-ні М. Яримович у ді лянці організаційній, а п-ні С. Крупка у ікульт.-освітній з’ясували справи спільні для цілої округи. Зокрема по рушено можливість творення нових Відділів та справу ‘придбання Дому СУА (з ініціятиви 22 Відділу). Дальше обговорено координацію культ.-освіт- ньої праці поміж Відділами в рамках округи та підготови відзначення 15- ліття СФУЖО. У дискусії заторкнено справу при єднування передплатниць для Нашого Життя і збирання оголошень; тією акцією повинна керувати пресова ре ферентка Окр. Ради. Слід також бу ло б збільшити інформацію про діяль ність Відділів до преси. Присутні ви словили побажання, щоб повторити товариську зустріч для членок усіх Відділів. Голова Окр. Ради й орг. референтка брали участь у Річних Зборах Голов ної Управи у Филаделфії. Культ.-освітня ділянка. Окр. Рада провела вшанування 80-літнього юві лею сеніорки наших образотворчих мисткинь Олени Кульчицької окремою виставкою й імпрезою. Про те вже бу ла згадка в нашому журналі. Окрім того уфундувала мандрівну нагороду на Вишивані Вечерниці за найкраще примінення вишивки до сукні. Зв’язки. Референтка зв’язків п-ні Анна Васильовська брала участь у Конвенції Ген. Федерації Жін. Клюбів у Милвовді в червні 1963 р. (Відділи СУА є членом Федерації м. Шикаґо). Своєю присутністю вона доповнювала нашу делегацію, що її очолювала п-ні Анастазія Вокер, референтка зв’язків Гол. Управи. Контр. Комісія в складі пп. Віра Хрептовська (74 Відділ), Тамара Ле- вицька (29 Відділ) і Марія Семків (22 Відділ) провела контролю книг, зна йшла їх у повному порядку і поста вила внесок на уділення абсолюторії, що З’їзд одноголосно ухвалив. Нова Управа: п-ні Лідія Балабан, голова; п-ні Тамара Левицька, місто голова; п-ні Володимира Мацюрак, секретарка; п-ні Олена Чуба, скарб ничка. Референтками стали — п-ні Люба Шандра організаційною, п-ні Зеновія Ковальська культ.-освітньою, п-ні Анна Васильовська зв’язків. Контр. Комісія: пп. Ліна Басюк, Ві ра Хрептовська, Ірина Михаль. Ухвали 1. Конференції Референток причи- нюються до поглиблення зв’язку між Окр. Радою і Відділами, вироблення референток і піднесення рівня праці, та потрібні для обміну думок і плинів поміж Відділами. Дають змогу впро ваджувати нові ділянки праці та вести їх систематично. Доцільно влаштову вати їх за ділянками праці. .. 2. Для вдержання тіснішого контак ту між Окр. Радою й Відділами є по бажане, щоб члени Окр. Ради відвіду вали Відділи на їх сходинах і річних зборах чи то з окремими справами, гутірками, рефератами чи просто для наладнання контакту. 3. Треба творити нові Відділи та по ширити акцію приєднування нових членок, розсилаючи пропаґандивні листки. Зокрема треба звернути увагу на жінок-професіоналісток. їх можна б об’єднати в окрему групу чи секцію, при чому слід конечно заінтересувати молодих американок українського по ходження. 4. У культ.-освітній ділянці, а зокре ма імпрезовій, слід змагати до видат- ности праці й економії часу. А саме — повторення імпрез уникнемо в цей спосіб, що Відділи лучитимуться для спільного проведення деяких імпрез, або переводитимуть їх по черзі, запро шуючи одні одних. 5. Одним із важніших завдань Окр. Ради було б поширення референтури зв’язків. Для планового ведення зов нішніх зв’язків слід вишколити зв ’яз кових і в тій цілі зорганізувати при Окр. Раді Коле г ію Лекторів, зложену з членок СУА і з запрошених жінок- фахівців. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. П’ятнадцятиліття СФУЖО Наша Окр. Рада, як і всі інші, за становлялась над формою відзначення 15-ліття СФУЖО. Тут їй із допомогою прийшла Управа СФУЖО, що має осі док у нашому місті. Чи не можна б улаштувати Студійні Дні з цієї наго ди? Ми з радістю вхопились за цю думку. Хотілось нам відзначити цю річницю у небуденній формі. Програму Студійних Днів згодилась поставити Управа СФУЖО. А ми до лучились до1 неї Святом Ольги Коби- лянської, що вже було запляноване восени. Хоч реченець мусіли двічі пе ресувати, та врешті дня 28. грудня здійснився наш намір. Студійні Дні відкрила в Домі СУА голова Окр. Ради п-ні Вероніка Це гельська. Вона представила присутнім п-ні Олену Залізняк, голову СФУЖО, що прибула з тієї нагоди до Филадел фії. П-ні Залізняк з’ясувала значення Федерації для всього зорганізованого жіноцтва. Цими Студійними Днями СФУЖО хоче насвітлити українське жіноцтво сучасносте, що в незвичайно трудних умовинах пробиває собі шлях. Переділене залізною заслоною, без контакту з собою, воно творить цінноїці в культурі, господарстві, ви- ховництві й громадському житті. Провід Студійних Днів перебрала п-ні д-р Наталія Пазуняк, перша се кретарка 'СФУЖО. Вона заповідала по одинокі теми, покликала до слова до- гь НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
