Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XXI ЛЮТИЙ Ч. 2 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редаґуе Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 ........................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії 1Ї2 ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: М. Калитовська: Вічність — Шукання У сорокліття І. В. П.: Молодість і подружжя К. Ластівка: Основи укр. народи, ор наменту Ольга На-ка: Світлий приклад Рута: Моя иайдивніша подорож Л. Бура: Наша Наталка Полтавка М. Л-а: Доля одного оповідання А. Капітан: Квартет 47 Відділу СУА Управа СФУЖО: Голод в Україні Європейська Конференція СФУЖО Д-р О. Берест: Як зберегти гарну лінію? Є. Янківська: Купіль Л. Федак: Приймаємо гостей Вишиваймо: Занизування П. Кізко: Моторизовані санчата Н. Наркевич: Казочка про ялинку- калічку А. Вокер: Наші пляни Forty Years Ago A. Volker: Our Plans Old World Customs Occupy Chapter 37 На обгортці: Портрет Ольги Басараб, рисунок П. Андрусева On the Front Page: Olga Basarab, drawing by P. Andru- siw OUR LIFE VOL. XXI FEBRUARY No. 2 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England ІУ 2 pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamante Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Libiary & Book Supply” 1 Barwon St. Glenroy, W9, Victoria Australia ДІТРОЙТ, МИШ. Збірка на пресовий фонд Н. Ж. На пресовий фонд журналу зложи ли .. 56 Відділ СУА 5 дол., а по 1 дол. пп. С. Дубова, О. Баран, О. Лятишев- ська, С. Филипів, Д. Трешневська, А. Крохмалюк, О. Янчишин. Щире Спа сибі! На терені СУА 1. лютого — Вишивані Вечерниці — Відділи СУА у Ню-йорку. 15. лютого — Свято Лесі Українки — Окр. Рада СУА в Шикаґо. 15. лютого — Окружний З’їзд — Окр. Рада СУА у Клівленді. 22. лютого — Окружний З’їзд — Окр. Рада СУА у Ню Йорку. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1024 — 940 літ тому народилась АННА, дочка Ярослава Мудрого. У ві ці 25 літ вона вийшла заміж за фран цузького короля Генриха І. З Києва привезла до Франції Євангеліє, на яке французькі королі пізніше складали під час коронації присягу. Оснувала церкву й манастир у Санлісі, де що річно її поминають. 1834 — 160 літ тому народилась в Орлі Марія Олександрівна Маркович, що писала під псевдонімом МАРКО ВОВЧОК. її оповідання змалювали; не завидну долю селянки-кріпачки і при чинились у великій мірі до акції зне сення кріпацтва. Проживала довгі ро ки заграницею. Померла на Кавказі в 1907 р. 1864 — 100 літ тому народилась у галицькій священичій сім’ї дочка, що стала пізніш, як МАРІЯ БІЛЕЦЬКА, відомою громадською діячкою. Довгі роки вона очолювала Клюб Русинок і дала свій великий вклад у початки жіночого організованого життя. Була вчителькою і директоркою першої ді вочої школи Руського Т-ва Педагогіч ного у Львові. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Збірка на Річних Зборах 42 Відд. СУА Управа й членки Відділу провели збірку й у висліді призначили її: на Дім СУА зложили по 5 дол. пп. Марія Пашук, Анна Сивуляк, Ііавлина Мали- новська, Марія Бендзяк; по 2 дол. Ка терина Пак; по 1 дол. Юлія Драбик. На прес, фонд Н. Ж. по 1.50 дол. пп. Катерина Мороз, Катерина Шманда; по 1 дол. пп. Л. Бурачинська, Ст. Са- вицька, О. Лотоцька, А. Качмарчик, Катерина Чемерис, Юлія Левкович, О- лена Марків, Ангела Дава. Щире Спа сибі! НАЙКРАЩИЙ ДАРУНОК Вашій приятельці — це ПЕРЕДПЛАТА „НАШОГО ЖИТТЯ" www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
