Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XXI ЛЮТИЙ Ч. 2 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редаґуе Колегія — Лідія Бурачинська, Осипа Грабовенська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Ірина Пеленська, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1963 ........................... $5.00 Піврічна передплата ................. $2.75 Річна передплата в Англії 1Ї2 ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. В інших країнах рівноварт. 5 ам. дол. Поодиноке число 50 центів Зміст: М. Калитовська: Вічність — Шукання У сорокліття І. В. П.: Молодість і подружжя К. Ластівка: Основи укр. народи, ор наменту Ольга На-ка: Світлий приклад Рута: Моя иайдивніша подорож Л. Бура: Наша Наталка Полтавка М. Л-а: Доля одного оповідання А. Капітан: Квартет 47 Відділу СУА Управа СФУЖО: Голод в Україні Європейська Конференція СФУЖО Д-р О. Берест: Як зберегти гарну лінію? Є. Янківська: Купіль Л. Федак: Приймаємо гостей Вишиваймо: Занизування П. Кізко: Моторизовані санчата Н. Наркевич: Казочка про ялинку- калічку А. Вокер: Наші пляни Forty Years Ago A. Volker: Our Plans Old World Customs Occupy Chapter 37 На обгортці: Портрет Ольги Басараб, рисунок П. Андрусева On the Front Page: Olga Basarab, drawing by P. Andru- siw OUR LIFE VOL. XXI FEBRUARY No. 2 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $5.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $5.00 per year, half year $2.75. Subscrip tion in England ІУ 2 pound sterling, per year. Subscription in Austra lia 2 pound sterling per year. Sub scription in France 10 n. fr. per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 50 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamante Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Myroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England Ukrainian Booksellers 49 Linden Gardens Notting Hill Gate London W 2 АВСТРАЛІЯ: “Libiary & Book Supply” 1 Barwon St. Glenroy, W9, Victoria Australia ДІТРОЙТ, МИШ. Збірка на пресовий фонд Н. Ж. На пресовий фонд журналу зложи ли .. 56 Відділ СУА 5 дол., а по 1 дол. пп. С. Дубова, О. Баран, О. Лятишев- ська, С. Филипів, Д. Трешневська, А. Крохмалюк, О. Янчишин. Щире Спа сибі! На терені СУА 1. лютого — Вишивані Вечерниці — Відділи СУА у Ню-йорку. 15. лютого — Свято Лесі Українки — Окр. Рада СУА в Шикаґо. 15. лютого — Окружний З’їзд — Окр. Рада СУА у Клівленді. 22. лютого — Окружний З’їзд — Окр. Рада СУА у Ню Йорку. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 1024 — 940 літ тому народилась АННА, дочка Ярослава Мудрого. У ві ці 25 літ вона вийшла заміж за фран цузького короля Генриха І. З Києва привезла до Франції Євангеліє, на яке французькі королі пізніше складали під час коронації присягу. Оснувала церкву й манастир у Санлісі, де що річно її поминають. 1834 — 160 літ тому народилась в Орлі Марія Олександрівна Маркович, що писала під псевдонімом МАРКО ВОВЧОК. її оповідання змалювали; не завидну долю селянки-кріпачки і при чинились у великій мірі до акції зне сення кріпацтва. Проживала довгі ро ки заграницею. Померла на Кавказі в 1907 р. 1864 — 100 літ тому народилась у галицькій священичій сім’ї дочка, що стала пізніш, як МАРІЯ БІЛЕЦЬКА, відомою громадською діячкою. Довгі роки вона очолювала Клюб Русинок і дала свій великий вклад у початки жіночого організованого життя. Була вчителькою і директоркою першої ді вочої школи Руського Т-ва Педагогіч ного у Львові. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Збірка на Річних Зборах 42 Відд. СУА Управа й членки Відділу провели збірку й у висліді призначили її: на Дім СУА зложили по 5 дол. пп. Марія Пашук, Анна Сивуляк, Ііавлина Мали- новська, Марія Бендзяк; по 2 дол. Ка терина Пак; по 1 дол. Юлія Драбик. На прес, фонд Н. Ж. по 1.50 дол. пп. Катерина Мороз, Катерина Шманда; по 1 дол. пп. Л. Бурачинська, Ст. Са- вицька, О. Лотоцька, А. Качмарчик, Катерина Чемерис, Юлія Левкович, О- лена Марків, Ангела Дава. Щире Спа сибі! НАЙКРАЩИЙ ДАРУНОК Вашій приятельці — це ПЕРЕДПЛАТА „НАШОГО ЖИТТЯ" www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top