Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Вишиваймо Недавня анкета нашого журналу ви явила, що читачки бажають собі опи су українських швів. Деякі з них не мали нагоди навчитись того в школі, а не все є можливість доповнити це Завіски з сітки, вишиті „затягуванням” Curtains, embroidered with weaving stitch знання на курсі вишивання. Тому по даємо короткий опис найважніших українських швів, що допоможуть пі знати їх. А щоб відразу вдалось їх за стосувати, подаватимемо відповідний проект. ЗАНИЗУВАННЯ Занизування або затягування (звуть його також перетинанням або перево- НАІ1ІЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1964 ліканням) — це один із найстарших швів. Він иіби наслідує ткання. Для ткання й вишивання тим спосо бом уживають майже виключно чер воних ниток. Тут і там є всунений чорний або синій ряд, але лиш однією вузькою смужкою, бо при цьому спо собі вишивання поширити його не можна. Техніка вишивання зветься „попе ред голки“. Це значить, що закріпив ши початок нитки петлею, застромлю ємо голку в дірку знизу й ведемо нит ку зправа наліво, перестрибуючи стіб- ком шість ниток. Тоді голка знову за стромлюється в дірку й протягається крізь дві нитки під сподом полотна. Знов виходить на верх на кілька ни ток і ховається під спід. (Гл. рисунок). Вишиваючи цим швом треба про тягнути ниткою взір на всю його ши рину. 'Потім повторити це ще раз на одну нитку нижче (гл. середущий мо- тиз узору). Для більшої виразистости нераз поодинокі лінії взору склада ються і з трьох стіїбків. Треба зазначити, що в українській виши.вці основою кожного сгібка є три нитки, т. з,в. чисниця. Отже лінії зани зування є звичайно оперті на трьох нитках (чисниці), коли йдуть верхом полотна й коли ховаються під спід. Але трапляються й обчислення на дві нитки, як на цьому рисунку. Затягуванням (перетинанням) виши вають на Поліссі і в півн. Київщині. Прикрашують цим швом полики (ву- ставки) сорочок і попередниці. У сучасному вжитку затягування (перетинання) можна широко, приміни- ти. Ми подали проект обрядової ска терки (гл. Н. Ж. 1963, ч. 10) таким способом виконаної. Також годиться цей шов до завісок із сітки (гл. Н. Ж. Шов „затягування" (переволікання) a) Sample design of the weaving stitch, b) fasten thread at the right side of your material, and working toward the left, pick up and skip two or four threads of the material until you reach the other end, c) turn the cloth upside down. The needle is once more on the right hand side. ВИШИВКА Взори, вишиті „затягуванням"
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
