Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
клик Фонду Пятсот членки дали жертву 'праці, яка у ви'сліді при несла ВИШИВКИ, ПЄЧИВ'0 і коляду. Із продажі зібрано 149.50 дол. які пішли на цей Фонд. Дальше Від діл перевів збірку і вислав паку нок для хворої жінки. Із імпрез Відділ задумав і перевів товарись ку зустріч членів та їхніх родин та влаштував доповідь п-ні д-р Бе- режницької про жіночі недуги. Спільно з 20 Відділом перевів го сподарський показ прибирання салаток, що його провадила п-ні 1. Кашубинська. Жертвенність Від ділу охопила, також місцеву паро- хію. Відділ пожертвував 135 дол. ■на будову церкви. Вкінці п-ні го лова спинилась на організаційній сторінці. У цьому роції приєднано 15 нових членок. Одначе вказала також на недоліки пращі. Не всі членки відвідують сходини й ім прези Відділу, спеціяльно мало б у ло на товариській зустрічі. Із звіту секретарки п-ні І. Пе- тровської довідались приявні, що Відділ начислює 56 членок. Відбу лось 8 членських сходин, а управа відбула 4 засідання. Скарбничка п-ні Гораєцька -по дала приходи у сумі 460.10 дол. і розходи у сумі 409.70 дол. Контр. комісія ствердила точне ведення книг і в висліді збори ухвалили управі абсолюторію. Перед дискусією голова зборів покликала до слова представниць Централі п-ню Анну Сивуляк і п-ню К. Ґардецьку. П-ні Гардець- ка привітала збори й побажала у- спіхів на майбутнє, а п-ні Сивуляк подякувала п-ні Чу:мовій і хорові за участь в імпрезах Окр. Ради. До 'нової управи увійшли: п-ні Н. Лопаггиінська, голова, п-ні Р. Матла, містоголова, п-ні І. Петров- ська, секретарка, п-ні О. Гораєць ка, скарбничка, п-ні Коморовська, заступниця, п-ні Н. Котович, культ, освітня референтка, п-ні Т. Мельничук, реф. сусп. опіки, п-ні С. Григорчук, заступниця, п-пі І. Гснтош, орг. реф., п-ні М. Ліщинська., заступниця, п-ні А. Мидловська, пресова реф. Деле гатками до. Окр. Ради вибрано пп. Т.. Занєвич Г. Боднаїр. До контр. КОМІСІЇ увійшли ПП. О. АдрІЯНОВИ'Ч, Г Кульчицька 'і О. Шиїприкев'ич. П-ні Н. Лопатинська, яку вибра- но, втретє вже головою, по дяку - зала за довіря, Обговорено плян праці, а в ньому курс народніх танків для дітей. П-«і Сивуляк по жертвувала 10 дол. на ту ціль, за що збори подякували оплесками. При перекусці членки ще продов жували дискусію, але недовго-, бо спішил.ись на концерт молодих .мистців. Р. Матла, секр. зборів ЧЕСТЕР, ПА. Річні Збори 13 Відділу СУА Дня 2. лютого ц. р. відкрила збори, голова п-ні Ярослава Збир спеціальною молитвою СУА. По тім вибрано президію, до якої уві йшли: п-ні1 Наталія Мохнацька, як голова і п-ні Ярослава Кобрин, як секретарка. По прочитанні прото колу з попередніх зборів, слідува ли, звіти управи: голови п-ні Яро слави Збир і касієрки п-ні Гадини Кандюк. Протягам звітового року Від діл відбув 7 ширших сходин і З засідання управи. Улаштовано Свято Жінки-Героїні, а також від буто, кілька святочних сходин із рефератами як Свято Матері і в роковини 1. листопада. Уладжено Базар на Фонд 500, який співпра цював з іншими '.місцевими това риствами при влаштуванні спіль них імпрез, як Овяго Миколая і 22. січня. В суспільній ділянці пе реведено збірку на хвору матір з малими дітьми, вислано пакунок для поворотців із Сибіру, а також дано допомогу двом скитальським родинам у грошах і одязі. Відвіду вано хворих членок. В минулому році Відділ приєднав' 6 нових чле нок. Загальний прихід Відділу ви носить 788.88 дол., розхід 556.58. До нової упраіви увійшли: пп. Наталія Мохнацька, голова, Яро слава Збир, містоголова, Емілія Михалевська, секретарка, Анна Александер, заступниця, Софія Мельник, касієрка, Ярослава Ко бр ив, культ.-осв. референтка. До суспільної опіки увійшли: пп. Єв генія Сетер, Ева Біянська і Аниа Візняк. До контрольної комісії вибрано: пп. Анну Мінчаїк, Галину Кандюк і Анну Микиту. Делегат ка, до УККА п-ні Юлія Януш. В кінцевій дискусії полагодже но ще справу делегатки на сходи но Окр. Ради до Филаделфії. То му що Відділ в той самий день 9. лютого уряджував „Просфору“, рішено повідомити, що делегатка не приїде. Нсвовибрана голова п-ні Н. Мохнацька подякувала за вибір і звернулась до присутніх із проханням за добру волю і співпрацю. Молитвою закінчено збори. Наталія Мохнацька, голова Емілія Михалевська, секр. МІННЕАПОЛІС, МІНН. Звіт із праці 16 Відділу Впродовж ділового 1957-58 pp. Відділ відбув 4-ри ширші сходини та 7 сходин управи. На сходинах Відділу вирішувано біжучі спра ви, та відчитувано обіжник» з центраїлі. Відбулись одні святочні сходини в честь патронки нашого Відділу св. княгині' Ольги з рефе ратом п-ні інж. О. Дучимінської. Наш Відділ зайнявся виховною працею над дітворою парафії цер кви св. Константина. Силами дітей ©лаштовано: свято1 Матері, Ш ев ченківський концерт, з яких пов ний дохід пішов на будову шко ли. Найбільш вдалою імпрезою був наш Чайний Вечір, що приніс нам більше моральний, ніж маїте- ріяльний успіх. В останніх днях Відділ .взяв участь у влаштуванні Великодньої виставки, яку відкри то, 23. лютого в публичній бібліо теці м. Міннеаполіс. Ця виставка репрезентована писанками, Вели коднім печивом, ілюстраціями Ве ликодніх звичаїв та іншими ми стецькими речамиї, надбаними на шою фінансовою референткою п-нею М. Продай, за що ми їй щи ро дякуємо. Крім того наш Відділ брав участь у загаїльно. громад ських імпрезах, як Листопадово му святі, Академії в честь Митро полита Шептицького та .в Святі Державности. В рямках допомогової акції Відділ ходив з щедрівкою н.а. за- лишенців і на пресовий фонд „Н а шого Життя“. Продовжувано па тронат над садочком в Авгсбургу, Німеччина. Вислано дворазову до помогу в сумі 20.00 дол. учасниці рейду УПА п. Т. Голойді. Старан ням п-ні К. Гуцал придбано кух ню для нашої письменниці п-ні О. Лятуринської. Відділ міг би зробити значно більше, якби була більша актив ність жінок. Віра Гринишин, гол.
Page load link
Go to Top