Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
посмертна згадка ЕЛИЗАБЕТ, Н. ДЖ. 24 Відділ СУА ,,Дочки України11 в Елизабеті ділиться вісткою, що дня 25. лютого 1958 р. відійшла у вічність їх дорога членка Марія Левчик. Покійна народилась у селі Воля, пов. Сянік. До Америки при їхала 1900 р. Покійна Марія Лев- иик відзначалась великою любовю до Бога й свого народу, була жер- тненною членкою та взірцевою ма- тірю. Залишила горем прибиту ро дину, а саме сім дочок і одного сина. Похорони тлінних останків від булись дня 1. березня ц. р. з гр.- катол. церкви Св. Володимира в Елизабеті. Членки Відділу взяли численну участь у парастасі й по хоронах. Від управи Відділу толо ва п-ні Марія Процак, Катерина Шле рун і Олександра Когут взя ли участь у Службі Божій. Спи, дорога Сестро, вічним, спо кійним сном. Память лро Тебе жи тиме вічно у наших серцях. Нехай вільна земля Вашінґтона буде Тобі легкою! Олександра Когут, секр. ШИКАҐО, ІЛЛ. Померла довголітня членна 22. Відділу Степанія Баран з дому Дмишко, залишивши чоловіка й дві доньки. Походила вона з Глинян б. Львова; середню освіту закін чила в гімназії СС. Василіянок у Львові. Ви емігрувала з Европи в 1927 році, зразу до Канади, а в 1934 році переїхала до ЗДА. Покійна була активною членкою різних жіночих товариств у нашо му місті, а в нашім Відділі брала участь у всіх сходинах і імпрезах, її виступи були націховані розва гою і розумом. Жаль, що забрак не тієї ввічливої і приємної жінки на наших сходинах. Численна де легація нашого Відділу відпрова дила її на місце вічного спочинку. Вічна їй Память! Д . Р. НОВІ ВИ Д А Н Н Я Ольга Мак: Ж аїра. Історичний роман гз бра'ЗИїЛІйськсго життя. Перший том ,,В рабстві 41 1957. Накладом В-ва „Гомін України41. Обгортка роботи Б. Стебельсько- го. Ст. 252. Ціна 2.50 дол. Країни нашого поселення та їх історія починають поволі втиска тись у нашу літературу. Дехто мо же й негодує на це, шукаючи в ній передусім рідних мотивів. Але не враховує того, що ці чужі обрії збагачують нас. Бо змальовує їх ізсе ж таки український письмен ник і шукає в них відгуку на наші потреби і проблеми. Так воно є й із ,,Ж аїрою‘4 Мо лода індіянка Жануарія зросла в сімї своїх панів. Вона затратила почуття приналежности. Гордує своїми батьками, що живуть у ,,сензалі“, бо ЇЇ. тягне до пишного побуту. Вона надіється на добро ту й великодушність своїх панів і шукає кохання білого чоловіка. І коли врешті жорстоко обрива ються її надії, тоді вона врешті схоплює всю нікчемність рабства і зважується на розпучливий крок: утечу. Крізь усю книжку проходять ці міркування. Постаті 'колонізаторів, вперті й самопевні, торгують чу жим життям і врожайною землею. ГІобуг рабів проходить у важких умовинах плянтацій. Подвиги ду- ховників, ЩО' стараються ©нести християнські первні В цю сувору дійсність. Ц е все моменти з пові сти, що передають барвне її тло. Важкий змаг, що проходить сьо годні й на нашій землі. Як звичайно —■ авторка веде свою розповідь жваво, постаті й ситуації малює переконливо. По вість читаєте одним духом. Від чувається в ній щораз більший розмах творчости іі треба побажа ти, щоб він зберігся і в дальших томах роману. Л. Б. Чи ви вже вирівняли передплату за „Наше Життя“ ? ВЕСІЛЛЯ В СУА Пані Олі Децик складаємо сер дечні побажання з нагоди її він чання з п. Семчишином. П-ні Децик — це діяльна член ка 22 Відділу СУА в Шикаґо, з громадським виробленням, що вложила багато праці для т-ва й причинилася до його розвою та піднесення рівня. Як член управи кількома наворотами виконувала функції пресової референтки, як також радієвої. її доповіді на ра діопередачі нашого товариства, зокрема з виховної ділянки, були все дуже гарно й фахово опрацьо вані і здобули їй загальне при знання. Влравді останньо приватні справи не дозволяли їй брати та кої активної участи в т-ві, одначе сподіємося вкоротці мати її знову між нами. Бажаємо, щоб доля була їй ла- скавою і принесла багато особи стого щастя та успіхів у громад ській роботі. ПОДЯКА Обєднання старших віком і хво рих українців у Бельгії складає сердечну подяку редакції Нашого Життя за вислухання нашого про хання та висилку журналу. Кожне число справляє нашим членам, не тільки жінкам, але й чоловікам, ве лике вдоволення з огляду на дуже цікавий його зміст. Ще раз сердечне Спасибі! Ігнат Стахій, голова. Марія Пшеничка, секретар. ДО КОНКУРСУ ПАСОК Деякі Відділи запитують, в який спосіб могли б їх членки навчи тись пекти стародавню паску. Для цього найкраще послужить кон курс пасок. Треба притягнути до нього досвідчених господинь з-п о між членок Відділів. Конкурс може відбутись із нагоди свяченого Від ділу чи парохії. Найкраще спечені паски будуть відзначені, а ї х господині напев не охотно поділяться своїм умін ням із іншими членками. Збірник для дітей „ВЕСЕЛИЙ СТРУМОК" Ціна 50 ц. Замовляти в Централі СУА СЕКРЕТАРКИ ВІДДІЛІВ! УВАГА! П-ні Надія Касіянчук, секретарка 34 Відділу в Коговзі здобула нам недавно тому 14 нових передплатниць Нашого Життя. Як гарно попра цювала вона у своєму Відділі й поза ним! Оцим складаємо їй сердечну подяку й прохаємо інших секретарок піти ї ї слідами. АДМІНІСТРАЦІЯ Н. Ж. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
