Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
16 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2018 Їдемо вулицями Києва і пригадуємо багато того, що вже бачили під час попередніх поїздок – Національний Банк України, багато гарних старих відновлених будинків, Бес - сарабський ринок, бульвар Шевчен ка, вул. Те - рещенківська (старий рід українських меце - натів), минаємо Університет ім. Т. Шевченка, напроти якого гарно втриманий парк з пам’ ятником Т. Шевченку, Володимирський Собор (одне з семи див Києва, Х I Х ст.), Педагогічний Університет ім. М. П. Дра г о ма - нова, вул. Б. Хмельницького, на якій мешкають брати Клички, відреставровані Золоті Ворота, будинок Служби Безпеки, пам’ятник Богданові Х мельницькому, оперний театр, Собор св. Со - фії, який в 1934 - му р. став музеєм. З ХІ до ХІІІ ст. в Києві було 55,000 н аселення. Про - відниця розказала, що тлінні останки князя Яро слава Мудрого, який був похований у св. Софії, тепер переховуються у церкві св. Трій ці в Брукліні, США. Далі затримуємося біля Михайлівського Собору (який був від - реставрований у 1999 - му р.), Ан дріївської цер - кви та закінчуємо нашу цікаву подорож Києвом у ресторані «За двома зайцями». У суботу їдемо автобусом до Чернігова та Батурин а. Минаємо Маріїнський палац, першу українську греко - католицьку церкву, збудовану після досягнення самостійности в 1 991 - му р., і в’їжджаємо на міст, збудований у часи Бреж - нєва. На іншому боці Дніпра — гарна, широка дорога до Чернігова, якою їде багато тур и стич - них автобусів. Минаємо Національний історико - ме - моріальний заповідник Биківнянські могили , найбільше в Україн і місце поховання же ртв масових політичних репресій 1937 — 1941 рр., що знаходиться за 1.5 км від колишнього селища Биківня на східній околи ці Києва по - близу автостради Київ - Бровари. Уздовж доро - ги, як і в самому Києві та Львові, помітні великі передвиборч і написи: «Ми – Україна» (П. По - рошенко), «Новий український економічний простір» (Ю. Тимошенко), «Україна має стати країною гідности та пра вди» (УКРОП). Минаємо місто Бровари (знане за вироб - ництвом пива). Провідниця згадала, що з цього міста несли тіло Т . Шевченка на руках аж до Києва. Потім минаємо цілий комплекс нових жит лових будинків, а також поля, засаджені соняшниками та кукурудзою, і в’їжджаємо в Чернігівську обл. Перед нами Чернігів (30,000 населення), річка Десна та чудові церкви із золотими бан ями у стилі бароко: Собор Спасо - Преображенський (ХІ ст.), Борисо - Глібськ ий Собор (ХІІ ст.) та ін. Молодий ентузіяст з вивчення нашої історичної спадщини пояснює нам деякі цікаві факти про цей собор: го - лосники для кращого звуку в соборі з ХІ та ХІІ ст., пі длога затрималася з ХІІ ст. За склом виставлено деякі речі вжитку з тих часів: ка - латальце для дитини, інструмент для чищення вух. Збереглися царські ворота. Церкви оточені гарним великим парком, де є пам’ятник гетьману І. Мазепі, який дбав про розбудову Ч ернігова, фундував будову колеґіуму та інших церков і будинків. Друга ці кава місцевість, яку ми оглядали, це Батурин. Ми мали нагоду подивитися палац гетьмана Кирила Розумовського, збудований у 1799 - му р. Цей палац реставровано завдяки зусиллям В. Ющенка і його офіційне відкриття відбулося у 2009 - му р. Музей чудовий, всюди мар мур, чудові візерунки на стінах, а на 2 - му поверсі — розкішна заля для зустрічей. Усюди навколо палацу травники, які дуже дбайливо доглянуті . По дорозі назад до Києва звертаємо увагу н а цікаві назви сіл – Серої, Пальчики, Нови й шлях, Гарбузів, Бровари, Сок улин, Зерна, Ка - лита, Богданівка, Пузівка. У неділю їдемо на Службу Божу до Па - тріяршої Катедри Воскресіння Христового. Перед тим відвідуємо крипту, що під катедрою, де похований Блаже нніший Любомир Гузар. Після цього відвідали Музей Голодомору. Обі - даємо в готелі і встигаємо на поїзд до Львова. У понеділок рано відвідуємо бібліотеку В. Стефаника, щоб подивитися на архів мого діда, Івана Чабана. Перший раз маю змогу ог - ля нути його руко писи, серед як их авто - біографія, книга «Історія Музики» (1900 р.), рисун ки та ін. Мій дід — етнограф, крає - знавець, музикант, а також умів робити скрип - ки. Як шкода, що я ніколи його не знала! Після цього ми поїхали до катедри св. Юра, де мали нагоду поціл увати мощі св. Антонія з Падуа (Італія) та дати пожертву на Слу жбу Божу за померлих членів нашої роди - ни. Люди у довгих чергах стояли від церкви аж до брами церковного подвір’я і терпляче чекали доступу до мощів. Під час нашого перебування у Львові на площ і Палацу Потоцьких відкрився на кілька днів 25 - й Форум Видавців. Навіть П. По - рошенко приїхав на відкриття. Вперше ми мали нагоду оглянути таку кількість книжок різних видавців з України та 25 інших країн. Було багато презентацій, між ними сестрінка Блажен нішого Любомира Гузара презентувала його книжку «Найдорожча Мамусю», Пат ріярх
Page load link
Go to Top