Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
32 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2017 ВІСТІ ЗІ СТИПЕНДІЙНОГО БЮРА Повідомляємо, що в Україні навчальний 2017 — 2018 рік почав ся у вересні. Звертаємося до спонсорів і добродіїв з проханням своєчасно відповісти на по відомлення зі Стипендійного бюра про Ваших стипендіятів, щоби ми змогли якнайскоріше переслати їм заслужені стипендії. Анна Кравчук , референтка стипендій СУА . The 2017 - 2018 academic year has started in Ukraine and other European countries in September. We appeal to our sponsors, please reply promptly to our notices about your student s continuing their studies. ПОЖЕРТВИ за ЖОВТЕНЬ 2017 - й р. Donations for October 2017 $780 — UNWLA BR 96 ; $770 — Nicholas I. & Germaine J. Milany- tch Family Foundation Trust; $660 — Walter & Tamara Denysenko, Alex I. Khowaylo; $620 — Nadia A. Jaworiw (98); $550 — Areta Podhorodecki, MD; $500 — Bohdan & Lydia Kramarchuk; $440 — Dr. George E. Jaskiw, MD; $400 — Iwanna Holowaty (56), Robert J. Kent, Natalia Krawczuk (28), George Shevchuk (98), Bohdanna Slyz (83); $360 — Bohdanna Chudio (28); $350 — Melanie Hryciuk Mazzorana (98), Ihor Puhacz; $330 — Dr. Orest B alytsky, MD, Marta H. Mulyk Baxer, Aurelia Hrab (113), Michael S Hum- nicky, Zenon & Christin e Ivanonko (9), Alex & Irene Khowaylo (62), Dr. Daria Nowakiwska Lissy (54), Steve Lytwyn, Bohdan & Carol Milan, Ste- phen W. Nachesty, Dr. Raymond E. Winick i Nau- gatuck Valley Ent. (108), Roman & Olha Nowaki- wsky (54), Peter & Stacey Polanskyj (98), Christine B. Smith, Ukrainian National Home Foundation (NJ), UNWLA BR 67 , UNWLA BR 101, UNWLA BR 107, UNWLA BR 108; $220 — Anna M. Andriuk, Prof. L ada M. Bilaniuk, Lidia Hreshchyshyn (97), Elisabeth Iwa- niw Jones, Dr. Orest & Marta Kozicky, Oksana A. Lew (56), Martha Lewicky (113), Oksana Lukiv (73), Bohdan S. Polanskyj (98), Jeffrey L. & Sofia Shields (131), Nadia Trojan (108), UNWLA BR 75, UNWLA BR 83 , UNWLA BR 106, UNWLA BR 125, UNWLA BR 131, UNWLA N.J. REGIONAL COUN- CIL (NJ RC); $225 — Roma Shuhan (83); $110 — Marta V. Borodayko (36), Larissa Fox, Martin & Alice Jonas (108), Anne M. Kacz- marczyk, Mary Ellen Koalchic, Olga Kwasnychka, Irene S. Ochrymowych (86), Dr. Larissa N. Pundy - Bozio, OD, Alexandra Lisa Self (98), C hristina Tro- jan Masnyk, UNWLA BR 45; $40 — Olga Kowal (24); $21 — Renata Bihun (28) . God Bless you for your generosity! Спасибі за Вашу благодійність ! М . Орися Яцусь , скарбник Комісії стипендій СУА , Анна Кравчук , почесна Г олова СУА, референтка стипендій СУА . UNWLA, INC Scholarship / Children - Student Sponsorship Program P.O. Box 24, Matawan, New Jersey 07747 - 0024 • Phone/fax: 732 - 441 - 9530 • Email: nazustrich@verizon.net ГУМОР/HUMOR Яка різниця між безглуздістю і байдужістю? Я не знаю і не дбаю. What’s the difference between ignorance and apathy? I don’t know and I don’t care.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
