Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 201 3 WWW. UNWLA.ORG 33 НАРОДНИЙ КАЛЕНДАР БАБИНЕ ЛІ ТО Промайнуло тепле літечко. В наш час – це дні відпусток, довгих шкільних вакацій, а в давнину важкої праці «до сьомого поту» укра - їнського хлібороба, бо прислів ’ я каже, що «один літній день - цілий рік годує». І хоча літо буває лише один день в році, приходить пер - ший місяць осені, в якому знаходиться корот - кий час для теплих днів, коли парує осіння земля бабиного літа. В деяких місцевостях цей перший осінній місяць ще називали, як пише Яків Головацький «бабське літо», для того, шо баби с вої роботи порают, коноплі отіпают, по - лотно добілюют, ...в городах порают...». Укра - їнськими філологами згадується і інші назви першого місяця осені – «покрійний» ( земля покривається листом), «ревун» ( від старорусь - кого «руєн», коли приходив час шлюбних п оє - динкі в оленів – «руєніє»), «зарев» ( від жовтого та багряного кольору осіннього листя ) . В українському календарі назви місяців теж українські, а не запозичені з старолатин - ської і носять імена, що отримали з давніх часів, як відзначення якихось важливих подій, чи прикмет даної пори року. Цілком зрозумілі для нас назви місяців, наприклад, липня ( цвіте медоносна липа), серпня ( час жнив, під час яких в давнину та ще за пам ’ яті наших мамів та бабусь головним знаряддям праці був серп). В більшості інших країн цей місяць носить назву «септембер», тобто сьомий місяць року, яким він був у стародавніх римлян, бо новий рік у них починвся з 1 - го березня. Коли пізнім літом та ранньою осінню пройтися сосновими борами, сиглами, полісь - ки ми гаями, то очі мимохідь зупин яються полюбуватися тим дивом – буйним рожевим та бузковим цвітом вічнозелених кущів вересу. Верес цвіте від серпня аж до жовтня, але най - буйніше розцвітає у вересні. Ось з цим буйно - цвіттям вересу і пов’язана назва першого осін - нього місяця – вересень. Верес є добрим медо - носом, тому над його цвітом не змовкає ме льо - дія шелесту крилець трудолюбивих бджілок. Щоправда, вересовий мед має дещо гіркуватий присмак, але лікарськими властивостями не поступається липовому меду. В народі кожен місяць пов ’ язаний з подіями, що притаманні цій порі року, релігій - ними святами, традиціями, повір ’ ями, препле - те ними легендами та прислів ’ ями, цілою сис - темою обрядів, а також відпочинку та дозвілля. Наприклад, після Семена ( 14 вересня) вечора - ми можна було зустріти на вули цях сіл і міс - течок статечних чоловіків, перев ’ язаних руш - ни ками: з цього дня дівчата на виданні могли дочекатися сватів. Правда, до весілля потрібно було ще почекати хоча би до Покрови, тобто, через місяць. До Семена потрібно було також посіяти озимину . Тому в деяких місцевостях вересень мав і паралельну назву – «сівень». Від Семена починається справжня осінь і з цього дня починається «старе» бабине літо, яке триває до 21 вересня. Якщо на Семена сві - тить сонце, то осінь буде теплою, каже народне повір’ я. «Чуєш, брате мій, товаришу мій, / Відлі - тають сірим шнурком журавлі у вирій...», – це теж подих осені в цій журливій пісні, що стала для позбавлених лихоліттями своєї Батьківщи - ни своєрідним гимном. В середині вересня не - бом пропливають журавлині клю чі та інші пта - шині стаї, відлітаючи у теплі краї. До 21 вересня покинуть свої гнізда під селянськими дахами бистрокрилі ластівки. Останніми ( з 28 вересня, після Воздвиження) покидали родимі місця гуси. Ще через тиждень в Україні зали шаються тільки птахи, які залишаються тут на зимівлю. Цікавою є гуцульська легенда про зміїні ради на Воздвиження (27 вересня). В той день заборонялося ходити до лісу, щоб не потрапити на таку зміїну нараду. Легенда говорить, що в цей день плазуни виходять з нір, щоб поради - т ись, де і як перебути холодну зиму. На тих зборах кожен плазун повинен відзвітуватися за свої вчинки на протязі літа. Тих гадюк чи вужів, що вкусили людину, виганяли з - поміж себе і вони мусіли шукати собі місце для зимівлі само стійно. 30 вересня, в день Віри, Надії, Любові і Софії, жінки не починали жодної важливої роботи. ВЕРЕСНЕВІ ПРИКМЕТИ Вересневий час – сім погод у нас . Гуси летять високо – осінь буде тривалою. Шишки на ялині ростуть знизу – на ранні морози. Теплий і сухий вересень – на пізню зиму. Бульбашки на воді після дощу – на довгу негоду. Вересневий дощ, що почався вранці, довго не триває. Багато павутиння на рослинах – на довгу теплу погоду. Маріанна Онуфрик , м. Ірпінь, Київ. Використана література. Скуратівський В. Український народний календар. – К.: Техніка, 2003. – 384 с. – (Народні джерела).
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
