Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 201 3 WWW. UNWLA.ORG 29 якийсь вагомий спосіб слугуватиме україн - ській культурі. Лещ а тарс т во приносило Мотрії успіх на широкій американській, а не тільки нашій діяспорній арені, але нещасливий випадок закрив ту засніжену, тиху стежинку. Лещата хворо би підповзли д о Мотрії підступно, вона їх то іґ норувала, т о відштовхувала, але вкінці , як не минучого гостя, таки прийняла. Я сподіваюся , що вона на яких о сь таких захмарених санях зустріла все те старе галиць - ке і б уковинське гроно , що її породило – всіх т их Терлецьких, Лопатинських, Воєвідків, Ле - вицьких, Тарнавських, Шухевичів – і немає їм кінця. І дай Боже, що б не було кінця усім тим , що вміють жити плідно і вмирати гідно. Марта Богачевська Хомяк , п ресова р еферентка 78 - го Відділу СУА . _____________________________________________ Люба Козбур З великим жалем наш 111 - ий Відділ СУА у Каліфор - нії пращав нашу вірну членку св. п. Любу (Даду) Козбур з Городиських, яка відійшла з волі Всевишнього у Вічність в кінці березня 2013 року. Люба Козбур народилася у Галичині в родині Городиських. Батько Її був власником великої аптеки у Львові. Під час Другої світо - вої війни родина Городиських приїхала до США (м. Клівленд, Огайо). Тут Дада вийшла заміж за Нестора Козбура, студента технічної школи. Згодом виховали трьох чудових тала - но витих дітей: Аскольда, Бориса та Ірису. З часом усі переїхали до теплої Каліфорнії. Дада була довголітнім членом Пласту. З 1980 року вона стала членкою 111 - го Відділу СУА , де протягом тривалого часу була мис - тець кою референткою традиційних виставок. Крім цього, Дада допомагала у потребах Укра - їнської Католицької Церкви Різдва Пресвятої Богородиці в Лос Анджелесі. Дада була взірцевим прикладом укра - їнської Мами, Жінки та Г ромадянки. Вічна пам’ять про св. п. Любу Козбур назавжди залишиться поміж нами! Оксана Козбур. 500 дол. – 119 - ий відділ СУА. 250 дол. – в пам’ять бл. п. Олени Кисілев - ської пожертви зложили: 100 дол. – Марта і Боб Торіеллі; по 50 дол. – Таїсса Богданська, Ксеня і Ігор Гапій, Ірена Савчин і Рон Долл. 255 дол. – в пам’ять бл. п. Ольги Бродин, довголітньої членки 62 - го Відділу СУА в Ґлен Спей, Н. Й., пожертви склали на т ризні: по 50 дол. – 62 - ий Відділ СУА, Марія Гивель, Ярос лава Мулик, Клявдія і Карел Конрад; 20 дол. – Анна Плескун, по 10 дол. – Зінаїда Левицька, Богдан Бродин, Надя і Михайло Райш; 5 дол. – Галина і Юрій Сосновські. 100 дол. – замість квітів на могил у бл. п. Олі Бро дин. Мужеві Богданові і синам з родиною висловлюємо щирі співчуття. Лідія і Ярослав Черники. 100 дол. – в пам’ять бл. п. Олени Папіж. Любомира Федорко. 50 дол. – в пам’ять бл. п. Ольги Папіж. Марія Зарицька. 50 дол. – в пам’ять бл. п. Олени Кисілев ської. Марта Гординська. $ 25.00 – in memory of Ivan Medjanyk , father of Tamara Weremijenko. Branch # 56, North Port, FL. Щедрим жертводавцям сердечно дякуємо! « Our Life » has a new e - mail address ! Please send your submissions, questions, or suggestions in either English or Ukrainian to : unwlaourlife @ gmail . com Thank you ! « Our Life » Editors
Page load link
Go to Top