Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 201 3 WWW. UNWLA.ORG 21 90 - ЛІТТЯ О ЛЕНИ ПАПІЖ З ЇЇ МИСТЕЦЬКОЮ ВИСТАВКОЮ Учасники ювілейного святкування. В неділю , 21 - го квітня 2013 р. членки 81 - го відділу СУА, друзі та приятелі в Укр. К ультурному Центрі м. Воррен МІ, в шану ва л и Олену Папіж, довголітню членку СУА та огляну л и ви ставку її пре - красних робіт : вишивок, мере - ж и ва та ля льок. А ще метою цього заходу було привер нути уваг у до цих мистецьких робіт молод ш е покоління жінок, як і б в май - бутньому про довжували справу , започат ко ва - ну нашими стар шими i обдарованими панями , які тво ри ли красу та п ід тримували українське народне мистецтво за межами України. Програму вела Наталія Марущак, член - ка СУА та Громадського Комітету Метро по - літального Детр ойту . Отець Ві талі й Кандюк, парох ц еркви с в. Івана Хрестителя в Детройті, довго літн ь ою парафіянкою якої є п ані Олена , відмовив молитву. Відтак Тан я Бедрус, голов а 76 - го Від - діл у СУА за співала пісню "Смерекова х ата" в пам’ять родинного до му п. Олени і озна йо - мила присутніх з біографією солінізантки. Олена народилася 22 березня 1923 р. в родині Кульчицьких, село Hовосілка на Під - гає ч чині. В 1941 р. одружилася з Василем Па - піж ем, а в 1944 р. молоде подружж я пере - ходить через Словаччину до Німеччини до всім відомих ДП таборів. До Америки при - бувають через Бостон , а згодом до Детройту , де обоє включа ю ться до громадс ької праці. Після смерті дорог ого муж а сильний характер Олени допоміг їй перенести біль втрати, а xаритативна праця при церкві с в. Івана Хр е - стителя і культурно - мистецька діяльність в Со ю зі Українок Америки принесла плідні ре - зультати і за дов о лення. Пані Олен а своєю надзвичайною пра - цьо витістю вже 60 років служить у кр аїнській г р омаді, зберігає і демонструє неповторну кра - су наших нац іонал ьних строїв, в ишивок та ме - режива. В той же час п. Софія Дольницька ви - готовила ляльки гуцулів і полтавців в народ - них строях і віддавала їх на продаж в укр аїн - ські крамниці Детройту. Отож за її ідеєю пі - шла і п. Олена. Вона почала одягати куплені ляльк и в укр аїнські строї , виготовл ені власно - ручно . Це були ляльки, одяг яких відтворював строї усіх областей України від Карпатських гір до Харківщини, від Волині до Одещини. Для того мисткині в ивчали культуру одягу різних ре ґ іонів України, збирали книги і вивчали традицій н и й укр. од яг. Пані Олена виготовила ляльку, одягнену у стрій Княгин і Ольг и , потім Князя Володимира і Короля Данила. Ці ляль - ки вона вже робила сама , тому що її подру га виїхала до іншого штату. В иставки її ляльок сподобалися людям і п. Олена за три ма ла записи коментарів цих захоплених глядачів. З г одом О. Папіж творила групові сценки з укр аїнського життя: весільну групу, колядників, священика із посвяченими коши - ками, бандуриста з бандурою, козака на коні , якому дівчина подає воду, Одарку і Карася з опе ри « Запорожець за Дунаєм » та багато ін - ших п оста тей. Ї ї виставки з року в рік влаш - товувалися в різних місцях: то в міський раді міста Воррен , т о в бібл і отеках сусідн і х міст , то в в ґ абльотках Українського Села і домівки СУА. На Великдень в 2007 р. во на влаштувала велику тематичну В еликодн ю вистав к у в Во р - ренській міській бібл і отеці , а також пос тій ну вистав к у у кр. м истецтва в Інтерна ціо наль н ому Інституті містa Детройтy . Доброю помічницею п. Олени у праці вже довгі роки була Люба Федорко . Гро мад - ська праця О . Папіж ок рім мистецької рефе - рен тури в Детройтській Окрузі СУА включає членство в х орі « Трем біта » і спів о чого гурту "Золоті Дзвони" при Укр. Селі. Вона є актив - ний член Дирекції Укр. Села, належить до т овариства ,, Самопоміч", УНСоюзу, т овар иства ,,Д іброва" та па рафії с в. Івана Хрестителя . Улян а Огар - Кушнір, племінниц я п. Оле ни висвітлюва ла прозірки з деяких ручних
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
