Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
10 WWW. UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2013 Без життєвого под вигу українців у далеких світах, зокрема в США, не було б і неза - лежної Держави України. ВРУЧЕННЯ СТИПЕНДІЙ СУА З НАГОДИ ЮВІЛЕЮ ЮЛІЯНА МОВЧАНА 3 липня 2013 року в місті Жит омирі в обласн ій універсальн ій науков ій бібліоте ці імені Олега Ольжича відбувся літературно - мистецький вечір до сторіччя від дня наро - дження українського письмен - ника й публі цист а, лікаря Юлія - на Мовчана. В перепов не ній залі зібралися земляки пись - мен ника, ша ну вальники його творчості, люди, яким, як і са - мому Юліянові Мовчану, не бай дужа доля України і рідної Житомирщини. З великою увагою при - сут ні заслухали спогади доньок письменника Олі Мовчан - Новак та Ліди Плеш, які прибули на урочисті заходи зі Сполучених Штатів Америки, пле мінниці Валентини Семрау та племінника Олек сандра Батанова, який і організував чет верте видання творів Ю. Мовчана в Україні та проведення ювілейн ого вечора. Безмежна лю бов до людей, до рідної землі – ось головна риса українця Мовчана, яку підкреслювали всі, хто виступив на зіб ран - ні. З огляд ом творчих здобутків Юліана Мовчана виступили науковці Ге - оргій Мок риць кий, Геннадій Ма - хорін, Анатолій С ірик, видавці Валерій Косенко та Віктор Титов, який мав щасливу нагоду спілку - ватися з Ю . Мовча ном та його дружиною Оленою під час їхньої подорожі Україною у 1993 році. Полум ’ яно прозвучало слово го - лови Житомирської облас ної орга нізації «Просвіта» Свят осла - ва Василь чука, який зазначив, що без життєвого под вигу укра - їнців у далеких світах, зокрема в США, без їх титанічної праці, творчості, гро - мадянських змагань та прикладів життєвої стійкості й мужності, яку проявив і Ю. Мов чан, не було б і незалежної Держави України. На вечорі було презенто вано книгу Ю. Закінчення зі стор. 9. го ло ви об’єднання українських письм енників МУР у Німеччині (1945 - 1949). На запрошення німецького славіста Макса Фасмера дістав по - зи цію лектора російської і української мов у Люндському університеті (Швеція 1950 - 1952). В 1952 - 1954 роках працював в Гарвард - ському університеті (США). Одержав почесні докторати Альбертського (Канада, 1983) і Люнд ського (Швеція, 1984) університетів та НаУКМА (1992). Професор Шевельов був редактором багатьох наукових і літературних журналів і серій, зокрема серії “ Historical Phonology of the Slavic Languagts ”. З 1954 року і до кінця життя Ю . Шеве - льов проживав в Ню Йорку. Засновни к об’єд - нання українських письменників «Слово» у 1954 році. Президент Української Вільної Ака - де мії Наук (УВАН) у США (1959 - 1961 і 1981 - 1986). Редактор і автор журналів «Сучасність» (1978 - 1981) і мовознавчих гасел в україномов - ну та англомовну «Енциклопедію українознав - ства». За роки незалежности України кілька разів відвідував різні українські міста. У 2000 році нагороджений Національною премією України ім. Тараса Шевченка. Гонорар від Шев ченківської премії передав на розбудову Української гімназії No 6. Помер 12 квітня 2002 року в Ню Йорку. Ю. Шевельов залишив непереверше - ний прекрасний спогад про довоєнний і воєн - ний Харків у праці «Я – мене – мені...» (інтер - нет: http :// glavnoe . ua / articles / a 8317)/ . У 2013 році Юрій Шевельов таки по - вер нувся у своє рідне місто Харків завдяки ме - моріяльній дошці. Тепер вже назавжди. 5 ве - ресня, в день народження українського вчено - го, в місті відбулася екскурсія. Харків’яни йшли вулицями рідного міста і зупиня лися біля будинків, де вчився Юрій Шевельов, жив з мамою, де вперше мешкала родина Шеве - льо вих. Чи не один мешканець задумався над тим, чому в їх місті переважає чужа мова, чому на Харківщині закрито 36 українських шкіл. Сподіваємося, що під час цієї незвичайної ек - скурсії в жодної людини не зародився сумнів, що Юрій Шевельов – патріот України. А сту - дентська молодь, заглибившись у праці мово - знавця - славіста, зростатиме свідомими україн - цями. Лариса Дармохвал .
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
