Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
П ідсум ки н аш ого ю в іл ею ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 11. листопада 1969 р. відійшла у вічність довго літня членка нашого Відділу бл. п. Олена Чехівська. Походила з По ділля, де пройшло ї ї дитинство і молодість у патріотичній священи. чій родині Січинських. Коли одру жилась із відомим громадським ді ячем Володимиром Чехівським, проживала з ним в Одесі і Києві. Тут зустріла в 1917 р. українську національну революцію і включи лась разом із чоловіком у держав не будівництво. Після припинення збройних змагань подружжя при святило всі свої сили відбудові у- країнської церкви. Володимир Че- хівський очолював заходи мирян, а його дружина провадила працю Сестрицтва при Соборі св. Софії у Києві. Змагаючи до знищення УАПЦ большевицька влада притягнула В. Чехівського до процесу Спілки Ви зволення України у 1930 p., де йо му видано суворий присуд. Його дружина залишилась самітньою з малою дитиною на руках. Провади ла понуре життя репресованої, без постійної праці чи мешкання. Жи ла надією на поворот чоловіка, під тримуючи його листами й посил ками. Врешті жахливий 1937 рік, знищив усяку надію, бо в’язнів перевезено в іншу тюрму і забо ронено листування. У часі війни Олена Чехівська по далась разом з іншими у велику Вж е в попередньом у числі подали ми частину нових передплатниць, щ о їх приєднали нам пресові референтки, членки Управи та й наші прихильниці. Тепер продовж уєм о цей список. Ми щиро вдячні тим усім, що в такій формі відзначили наше 25-ліття. Бо це найкраще признання журналові, коли він увійде в щ е одну українську родину. Приєднали передплатниць в останньому часі: Марія Романів, Саскатун 1 Ніна Самокіш, Трентон (11 В ідд.) 1 Євгенія Шпирка, Ірвінґтон (28 В.) 1 Миртл Слаби, Роял Парк (37 В ід д .) . .2 Марія Сваричевська, Лонґ Айленд Ситі 1 Ольга Савчук, Кергонксон (89 В.) З Олена Т оморуґ, Ню Гейвен (66 В.) 1 Татіянна Тим’як, Рочелс 1 Олена Турула, Шикаґо (74 В ідд.) 1 Ярослава Зарицька, Бруклин (21) 1 Ольга Жовнірович, Рочестер (47) 1 АДМІНІСТРАЦІЯ Н. Ж. мандрівку. Проживаючи у Німеч- чи вона включилась у працю Об’ єднання Українських Жінок, як ка сієрка Гол. Управи. Переїхавши до ЗСА стала на самому початку членкою нашого Відділу і допома гала в його праці. Своїм авторите том і тактом з ’єднала собі прихиль ність усього членства, що подив ляло й шанувало її. Вістка про ї ї недугу і смерть потрясла всіх. Під час панахиди 15. листопада промовляла пні д-р Наталія Пазу няк, секретарка СФУЖО і членка нашого Відділу, а від Відділу по прощала ї ї п-ні Софія Гарасимо- вич, голова. На похорон у Право славній Церкві св. Андрія прибуло багато членок, що провели ї ї в о- станню дорогу на цвинтар у Бавнд Бруку. На поминках, що їх вла штувала родина Покійної, промов ляла п-ні Олена Лотоцька, почес на голова СУА і п-ні Михайлина Чайковська, почесна голова на шого Відділу. Вічна їй Память! Управа 20 Відділу ім. Олени Теліги у Філядельфії ДІТРОЙТ, МИШ. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 8. листопада відійшла у вічність наша членка бл. п. Анна Ґадовська. Походила з с. Микулинець, пов. Тернопіль, де народилась у 1894 р. Полишила у глибокому смутку синів Михайла і Мирослава, чотири внуки і дальшу родину. Похорон відбувся 13. листопада 1969 р. при великій участи рідні і приятелів, а між ними членок 5 Відділу СУА. На цвинтарі попрощала Покійну наша членка п-ні Феся Сіділо. Спи, дорога Союзянко, а пам’ять про Тебе нехай буде вічною. Управа 5 Відділу СУА ім. кн. Ольги Бл. п. Анна Ґадовська L ate A nna G adow ska, m em b er o f U NW LA B ran ch 5 in D etroit, M idi. НЮ ЙОРК, H. Й. Ділимося сумною вісткою, що з нашого Відділу відійшла у віч ність наша довголітня членка бл. п. Марія Середня. Вічна їй Пам’ять! Управа 3 Відділу СУА Замовляйте збірнички ЗОЛОТЕ ПАВУТИННЯ СРІБНА ЗІРКА Впорядкувала М. Юркевич —- Ціна 50 ц. — Замовляти в Централі СУА 14 НАШЕ ЖИТТЯ — ЛЮТИЙ, 1970 Бл. п. Олена Чехівська L ate O lena C hek hiw ska, m em b er of U N W LA B ran ch 20 in P h ila delphia, P a. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top