Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Постаті і розмови Д-р Наталя Пазуняк, представниця ОФ'УЖО на конгресі Міжнар. Жін. Союзу у Трієсті, виходить на трибуну, де представляють делегаток. Поза нею п-ні Ґрета Нордін, шведка. Mrs. Natalia Pazuniak Ph.D., WFUWO representative (in white coat) entering the roll-call of delegates with Mrs. Greta Nordin of Sweden, at the Congress of International Women’s Alliance in Triest. В гаряч і серпневі дні ц ього р о ку о твором с то яли п ро сто рі залі п а л а ц у К у л ьту р и і М и с тец тва в Т рієсті, щ о б при й няти на н аради н еб у д ен н и х гостей, в и б р а н е ж і н оц тво з ЗО к р а їн світу. П р и г а д у єм о собі п е р е д п о л у д н е о дн ого з 12 к о н гр е со в и х днів. С ьогодні, згідно з п ро грам ою , о б г о в о р ю в а ти м еться сп рава р ів н о ї м о р ал ь н о ї відповідал ьности. Ц е тем а о с о б ливо б ол ю ч а для д ея ки х ново- створ ен и х д ер ж ав -н ац ій , а г о л о в но для їх н ь о го ж ін оцтв а. Д е л е гатки бистро н ап о в н ю ю ть залю . У к о ж н о ї на гр у д я х о знака з герб овим зн ако м го сти н н о го Т р іє сту, а під р у к о ю теч ка з м атерія- лами та н отаткам и. П репиш ні, б а га тоб ар вн і сарі азія то к та в и с о кі з а в о ї а ф р и к а н с ь к и х нам іток ч е р гу ю т ь с я з євро пей ським и л іт німи суконкам и. В реш ті місця з а й няті, і п-ні Е с т е р а Г раф від кр и ває сесію. В она зн ай ом и ть з т е мою, п е р е д б а ч а ю ч и ї ї м н огогран - ність та й п евн у ко н тро вер сій - ність аґенд. В сам ом у тоні п-ні Г раф від ч у в аєть ся спокій і п е в ність, а в ї ї а р гу м е н т а ц ії — гл и боке зн ан н я теми. Ц я си во го лов а дама, п р ези д ен тк а А л іян су з п о п е р е д н ь о ї к аден ц ії, о чо лю є теп ер д ан с ь к у делегац ію . В п ри н агід ній розм ові, п о к у р ю ю ч и н е в ід л у ч ну м ал у д ам ськ у ц и гару , вона з а п и т у є д о б р о зи ч л и в о про відом их їй у к р а їн с ь к и х п ред ст авн и ц ь і д іяч о к та вітає у к р а їн с ь к е ж ін о ц тво за м орем. А т е п е р п ере д а є го л о с п-ні Ч. К олісон, ф ем іністці д авн ьо го ти п у з В. Б р и тан ії. В д о теп е ріш н ій ін т е р п р етац ії преле- ґен тки в и р и н ає відвічна п ро бл ем а сусп ільства в специф ічнім н асв і тленні. П -ні К олісон ф іл о со ф іч н о сп о гл я д а є на ж и ттєві с у п е р е ч н о сті. В о на б о р е т ь с я п роти у з а к о н ен ня м о р ал ь н о го зл а д е р ж а в н и ми ап аратам и , п роти того, щ о в и ста вл яє м о л од у ж ін к у на сам опо- т а л у . П ісля ділови х р еляц ій п-ні К о лісон п о д аю ть го л о с н о в о ст в о р е- ній д е р ж ав і: го в о р и ть Н ігерія, сто ун к а а ф р и к а н к а п. О ґун д іп е, в барвистім високім за в о ю на г о л о ві т а в такій ж е р уч н отк ан ій нош і, свобідно п о ч у в а є себ е в кож нім то в ар и стві; ріш уча, з відкритим доп и тли ви м р о зу м о м (в и ш к о л е ним в К олю м бій ськім у н ів е р с и т е т і), а з а р а зо м з тим блиском очей, д ан и н о ю п ервісності ч о р н о го к о н ти н енту. В она зн а є і л ю б и ть з в и чаєві за к о н и свого к р а ю . — Чи м о ж ет е зб а гн у т и ц е ви, ж ін ки З а х о д у ? Ви б у д у є т е ж и тт я на р а ц іон алістичн и х сп ек ул яц іях , а в нас віра сильна. А відвічне з в и ч аєв е п раво з посагам и і ви куп ом ви р о с л о на ґр у н т і ж и т т я кр аїн и , то ж у дечім і м у сить тр и вати щ е. Та хто д о п о м о ж е їм п о б о р о т и оте інш е зло, ззо в н і? Білі відвідувачі ч ор н о го к о н ти н ен ту скор о з н и к а ю ть з овиду, д о віда вш и сь про п р и хід на світ н а щ а д к а м ісц ево ї р а си. Д е ж ш у к а т и нам б атьк а д и ти н и ? — д о п и т у є т ь с я д ел е гатк а. М аленька, ч ор н яв а з рвучким и рух ам и ф іліппінка за п е в н я є з ч е р ги сл ух ач ок, щ о з а к о н о д а в с т в о ї ї к р а їн и новітнє, п ере до ве , д е м о к р ати ч н е у всіх відн ош енн ях, щ о НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1964 5
Page load link
Go to Top