Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ПОСМЕРТНА ЗГАДКА У ЮВІЛЕЙНОМУ ЗМАГУ В останньому часі дещо змаліли старання наших прихильниць. Можливо, що повакаційні справи перешкодили в тому. Але ми віримо, що наші читачки й надалі схочуть дати нам у ювілейному подарунку — нову передплатницю. Тому пригадуємо, що вже небагато часу залишилось до закінчення року. А ми хотіли б поліпшити вигляд журналу і від старань наших прихильниць це за лежить. В останньому часі приєднали нових передплатниць: Марія Душник, Бруклин (72 Відд.) 2 Стефанія Левченко, Денвер (75 В.) 4 Євгенія Федевич, Лос Енджелес Анна Пастернак, Дітройт 1 (55 Відділ) 1 Михайлина Шиманська, Фейрфилд 1 Ольга Горачук, Курітіба 1 Анастазія Зепко, Акрон 1 АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ З сум ом п овід о м ляєм о все о р га н ізо ван е ж ін о ц тв о, щ о дня 5. сер п ня 1964 р. п ом ер л а в Н ю Й о р к у відом а гр ом а д с ька д іяч ка й к о о п е р а т о р к а бл. п. Ірина з Р и б ч а - ків Д о м б ч е вс ь к а . Н ар. у 1886 у Бучачі, во н а зак ін ч и л а середн ю о світу у Л ьвові і з цим містом п о в ’я за л а своє д ал ьш е ж и ття. У 1911 р. о д р у ж и л а с ь із ад во ка том д -ро м Р ом а н о м Д о м б ч евськи м . В о єнні дії р о зл у ч и л и п о д р у ж ж я , але д али рів ночасн о м олодій ж інці н аго д у ви яви ти орган ізац ій н и й хист, бо вон а д о п о м о гл а створити З а х и с т д ля УСС-ів, яки м потім за р я д ж у в а л а . П ід ч ас ви зв ол ьн и х зм аган ь стала сес тро ю -ж а л іб н и - ц ею в у к р а їн с ь к о м у війську. П о війні п о д р у ж ж я Д о м б ч е в с ь к и х осіло у С трию , де бл. п. Ірина ж и в о вк л ю ч и л ася в гр ом а д с ьку п рац ю . У 1935 р. во н а п е р е н е сл ася до Л ьвова, де стала п р а ц ю вати я к о р га н ізат о р Т -в а „ С іл ь ський Г о с п о д а р “ . У С ек ц ії С іль ських Г осп о д и н ь во н а вл ож и л а б ага то праці. В елика м ан дрівка п ри вел а ї ї с п ер ш у до А встрії, а потім до Н ім еччини, де во н а себе теж п р о яв и л а в Гол. У п раві О б ’є д нан ня У к р а їн с ь к и х Ж ін о к. П р и б у в ш и до А м ерики, во н а в к л ю ч и лась у п рац ю М а р ій с ь к о ї Д р у ж ин и та к о м б атан тс ь ки х о р га н і зацій. У л ю то м у 1 954 р. Гол. У п рав а С тр іл е ц ь к о ї Г ром ади н а го р о д и л а бл. п. Ірину Д о м б ч ев- ську П р о п а м ’я тн о ю В ід знако ю УГА. В остан н іх р о к а х хвор іла і вж е гр ом адськи не м огла п р а ц ю вати. П о к и н у л а у см у тк у д о ч к у Х р и с ти н у і з я т я Ю р ія Н а в р о ц ь - ки х та дві внучки. В. ї. П! Е к з е к у т и в а СУА Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу бл. п. Теклі Харини, незабутньої матері о. Мирослава, складають 10 дол. на пре совий фонд Н. Ж. Володимира і д-р Микола Ценки, Филаделфія ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Галі з Лагодинських Залеської складає 5 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Емілія Стасюк, Бофало Замість квітів ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Марти з Поповичів Заячківської складає 10 дол. на Осередок НТШ у Сарселі д-р Богдан Скобович-Околот із родиною у Швеції ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Марти з Поповичів Заячківської складає 5 дол. на пресовий фонд На шого Життя Марія Околот, Швеція ЗАМІСТЬ КВІТІВ на свіжу могилу бл. п. Ірини Домбчевської складає 20 дол. на науковий Осередок НТШ у Сарселі Іванна Джус ОБЛАСНУ ОРГАНІЗАТОРКУ Українського Народного Союзу з постійною платнею ПРИЙМЕМО ВІД ЗАРАЗ. Побажаний досвід у громадській праці. Письмові зголошення з коротким життєписом слід пересилати на адресу: Ukrainian National Association P. O. Box 76 — 81-83 Grand St. J ersey C ity, N. J. 07303 Д О Н А Ш И Х Ч И Т А Ч О К Н а б л и ж а є м о с ь до кінця ю вілей н о го р о к у Н а ш о го Ж и т т я . З р о бім підсум ки чи ми справді ви ко н ал и те, щ о нам ітили на п оч атку . О сн овн им кличем ц ього від зн ач ен н я б у л о — „ к о ж н а з н ас п р и д б а є о дн у п е р е д п л а т н и ц ю “ . П одум ай м о, чи ми ц е ви ко н али ! К оли ні, щ е не є зап ізн о. В им огою і п о тр е б о ю дня є зб іл ьш и ти н аш ж у р н ал . А до ц ьо го дійдем о тільки зб іл ьш е н н ям н акл ад у. О тж е п од б ай м о про те! Н а б л и ж а є т ь с я святоч н ий час! В ітайм о себ е зі святам и на с то рін ках Н а ш о го Ж и т т я. Н е ж діть до Різдва, а п о д б ай те в ж е те п е р про святочн і п о б аж ан н я , щ о б б у л а зм о га вмістити їх в час. Н е за б у в а й м о про п рес ови й ф о н д ж у р н а л у ! Ц е т е ж ве л и ка д о пом ога, я к о ю м ож ем о р о зб у д у в а т и Н а ш е Ж и т т я. П р оси м о Відділи СУ А зм агати сь за п е р ш ен ств о у В аш и х о к р у га х щ о д о 1 0 0 -в ід с о тк о в о ї п ере д п л а ти Н а ш о го Ж и т т я сер ед свого ч л е н ства. О сяги ц ьо го зм аг у подам о на сто рін ках Н а ш о го Ж и т т я . П о с т а р ай м о сь сповнити п о с т а н о в у остан н іх К о нв ен цій СУА, щ о ко ж н а ч л е н к а о б о в ’я зк о в о м ає п е р е д п л а ч у в а ти Н а ш е Ж и т т я . Ц е буд е справді ю вілейн и й дар! Осипа Грабовенська П рес. р еф . Гол. У п рави СУА 12 НАШЕ ЖИТТЯ — ЖОВТЕНЬ, 1964 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top