Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У НАШІЙ ХАТІ Українські тапети Недавно тому появився у нашій пресі допис на тему декорування хати й її автор Андрій Кігічак ви- двигнув думку, чи не могли б наші образотворчі мистці вкупі з під приємцями випродукувати україн ські тапети. На його думку такий почин оплатився б. Є вже багато в нас власників хат, що шукають за українськими мотивами для своїх кімнат. Знаходять їх у вишивках, кераміці, килимах, подекуди в кар- ткиах українських мистців. А ви готовлення тапетів на українських мотивах улегшило б це намагання, та зробило б українську хату справжнім „клаптиком України1* Думку А. Кігічака можна приві тати. Добираючи тапети для укра їнського мешкання власник зав жди є в клопоті. Які кольори, які взори підібрати? Українські ви шивки чи килими не зносять ви разного тла. Тому стараємось знайти завжди якийсь невтральний кольор або дуже невиразний взір. А коли б тапети мали взір, за проектований українським ми- стцем, тоді ця проблема розвяза- лась би. Бо власники українських хат могли б підібрати собі взір, відповідний для свого устаткуван ня. Ця хата дістала б своєрідний вигляд навіть там, де не.має виши вок і килимів. Бо ж не всюди вони є і щораз трудніше їх добути. Українські мистці мають великі можливості вибору. Настінне ма лювання хат у нас було широко розвинене. Маємо кілька друко ваних праць із того обсягу, є аль бом настінного малювання Худож ньо-Промислової Школи в Камян- ці на Поділлі. Є з чого зачерпнути й над тим попрацювати. Треба тільки охочих узятись за те діло. Мистців, що хотіли б спробувати своїх сил у тій ділянці і підпри ємців, що не вагались би вложити гріш у це підприємство. Практика доказує, що такі по чини є можливі. Недавно тому під приємство ,,Космос" у Филаделфії започаткувало друк вишивкових мотивів на скатертях. Першим ви пустило буковинську сервету у багатьох кольорах, що її вишива ний взір є широко відомий і люб лений. Друком вибиваний взір не досягає краси вишиваного. Але вже з цієї першої спроби видно, що такий друк наших мотивів можливий. У дво-кольоровому ви конанні, та при певній стилізації мотивів можна досягнути дуже гарних ефектів. Також зустрічаємо українські мотиви в текстиліях, що появля ються на американському ринку. Деякі з них оперті на народніх ви шивках чи тканинах (гуцульські запаски, мальованки), другі знов мають мотиви наших церковних гаптів чи рушникових узорів. Кожного сезону появляється один- два зразки, що потім зникають, бо в американській продукції ніщо не обчислене на довгий час і на рин ку справді ніщо довго не залежу ється. Це є доказом, що і в той спосіб могли б проникнути взори нашо го настінного малювання поміж американські тапети. Треба тільки, щоб туди увійшла творча ру ка нашого мистця. Коли він зумів уже просунути наші мотиви в тек стильну продукцію, то й напевне вдасться це йому і в виробництво настінної декорації, що є менше складне і не так звязане з модою. Л. Б. Молодим господиням Осіння пора кладе великий на тиск на салатки. Маємо багато сві жої городини: й ОВОЧІВ. Чешу НЄ впровадити їх у наш стравоспюс? Наш організм потребує вітамін і мінеральних солей. Салатка повин на бути при кожному обіді, як мяс- ному, так і пісному. Зладити салатку легко, але й трудно. На перший погляд міша нина городини й овочів, приправ лена цитриною чи оцтом, невелика штука. Але є при салатках кілька засад, що вимагають уваги. Без них не буде вона смакувати. Сирі салати приладжуємо перед самим поданням. Кожну мішанину городини треба посолити, а також поцукрувати. Ця дрібка цукру злагіднює гострість квасу. Бо ж на кінці кожну салатку приправляємо оцтом або цитриновим соком. Сирі або й варені салатки при правляємо також омастою, як сме таною, майонезом або оливою. У нас бояться оливи, а властиво її запаху. А все ж вона найбільш до цільна, бо має менше кальорій, як сметана чи майонез і є легше стравна. Коли вживати; оливи най кращої якости (італійської), яка є без запаху, тоді найлегше при викнемо до неї. Щодо мішанини городини та до мішки овочів до неї, то є дві групи садаток. Одна з них — більш пі кантна — бере за підклад капусту з додатком яблук, цибулі, паприки. Друга — ніжніша з підкладом мор кви, лучить яблука, хрін, сир. Ка пуста може бути свіжа або кваше на. Це єдина салата, яку треба приладжувати годину наперед, бо капуста мусить (пошаткована) по стояти в солі. Моркву на салатку не шкрябають, а помивши її щіт кою під біжучою водою, труть дрібно на терці. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top