Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Посмертна згадка Клівленд, Огайо Дня 1. липня відійшла від нас по довшій недузі членка ЗО Відді лу Марія Капраль у віці 64 літ. Була член кою від заснування Від ділу, тому з жалем попрощали її посестри. Полишила у смутку чо ловіка Миколу, дві дочки, зятів та внуків. Похорон був дуже числен ний, а безліч вінців вказували на те, як покійну люди любили. Над могилою попрощала Покійну член ка ЗО Відділу п-ні Параня Різун, а всі члеінки помолились за її душу. Спи, дорога Союзянко, нехай при брана земля буде Тобі пером! Марія Фецачин рек. секретарка НОВА ДОПОМОГА Із вісток про українців у Поль щі довідуємось, що їх розселено із наших окраїнних земель по всій країні. 1 то живуть во.ни не біль шими скупченнями, але поодинці, або найбільше по дві-три родини в чисто польських селах. Важко тужать вони за своєю Церквою, за своїм оточенням. Холод і голод чужини окружає їх. Тому багато з них старається повернутись на рідні землі. Пере селення проходить дуже поволі і з великими перешкодами. Досі найбільше повернулось на Під- ляшшя, якась частина до повітів Горлиці, Кросно, Сянік. Але біль шість їх не одержала своїх давніх хат і господарств. Звичайно по дві-три родини поселюються в од ній хатині й розпочинають госпо дарство від початку. Холодно й голодно й тут, але на своїй землі. Одні й другі заслуговують на нашу піддержку й увагу. Станиці „Мати й Дитина" запоможуть їх одягом, що матиме для них велике значення. ГОСТІ В ЦЕНТРАЛІ У жовтні знов завітала до нас гостя з Південної Америки. При була п-ні Галина Коваль із Вене- зуелі і привезла привіт від Обєд- нання Українських Жінок. П-ні Га лина Коваль є головою контр. ко місії ОУЖ і від початків заснуван ня в організації. У дружній гутірці поінформувала присутніх про жит тя і пращо жіноцтва у Венезуелі. При перекусці членки Колегії СФУЖО і Гол. Управи СУА ще довго й оживлено розмовляли. Прийняття Окружної Ради Дня 6. жовтня п-ні А. Сивуляк, голова Окр. Ради, перевела в жит тя новий почин. За її інїціятивою Окр. Рада влаштувала обід, щоб повітати членок по вакаційній пе рерві та зустрітись до '.нової праці. Кошт обіду не був високий так, щоб членки могли собі на те до зволити, а й Окр. Рада мала де який дохід. Думка припала Відділам до впо доби, бо членки яквились числен но. Хотілось усім зустрітись за спільним столом та погуторити! Цей звичай товариської зустріч: членок дуже плекають американ ські організації і через те взаєми ни між членками дуже тісні і сер дечні. Прийняття відкрила вступним словом1 п-ні Анна Сивуляк, пояс нюючи ціль зустрічі та вітаючи присутніх. Поміж приявними були голови й урядничкиї Відділів та ба гато членок із чоловіками. Як бе сідника запрошено проф. Гната Мартинця, що прибув недавно з Европи. Коли присутні спожили смачно приладжений обід, п-ні Сивуляк попрохала до слова гостя з Евро пи. Проф. Мартинець розказав по- дрібно, як живуть тепер залишен- ці та спинився довше над навчаль ними станицями, що їх удержує в Німеччині фонд „Маїти їй Дитина“. /У тих садках і школах україно знавства навчаються діти україн ської мови та дістають смачну до живу. За цю піддержку доповідач зложив іменем залшденців щиру подяку. Його слова доповнила го лова СУА п-ні Олена Лотоцька, яка подала в короткому слові пе регляд навчальних станиць та гро шову суму, яка йде їм у допомогу. При товариській гутірці ще дов го сиділи присутні й ділились вра женнями з вакацій. ОСОБИСТЕ Панству Катрі і Корнилові Пе лешок із Ню Йорку з нагоди 35- ліття вінчання складає щирі поба жання і кличе радісно „Многая літа“ Головна Управа СУА У ПОШУКУВАННІ МОЛОДОГО ТАЛАНТУ Вже відгукнулись деякі наші о- середки і висказались щодо най кращого молодого таланту в 1957 р. Показується, що є багато тала новитих, молодих жінок, що за слуговують на це. Та ще не всі наші центри виявили їх. Пригаду ємо це в першу чергу пресовим референткам Відділів СУА, які по винні піддержати акцію журналу. А де їх немає, там голова Відділу повинна розглянутись в околиці і висказати свою думку про талано витих молодих жінок у громаді. Читачок „Нашого Життя" та кож прохаємо подавати свою дум ку про найкращий молодий талант 1957 р. УКРАЇНСЬКА СКРИПАЧКА В ТЕЛЕВІЗІЇ Дня 26. травня скрипачка Кляра Скршіченко виступила в телевізії в Сиднеї, Австралія. Відома фірма „Фе- стіваль" випустила пластинку клясич- ної музики у виконанні скрипачки. Кляра Скршіченко закінчила музичну академію у Мюнхені. ДАВНІ РІЧНИКИ „НАШОГО ЖИТТЯ" у неповному кошілеті можна дістати по зниженій ціні $1.50 1953 р. 8 чисел 1954 р. 8 чисел 1955 р. 10 чисел. Замовляти у Централі СУА. ПРЕСОВІ РЕФЕРЕНТКИ! УВАГА! Пятий Відділ СУА у Дітройті прислав список своїх членок. Ми по рівняли їх із картотекою передплатниць і ствердили, що тільки декілька ще не передплачує „Наше Життя“. Як гарно попрацювала управа Від ділу! При тому з 70 передплатниць лиш три ще не внесло передплати до 1958 р. Всі інші вирівняли передплату в час і заощадили тим адміні страції пригадок. Які тут дбайливі й упорядковані членки! Подаємо цей Відділ за приклад іншим. Коли б усі. так діяли, тоді журнал міг би 'свобідно розвиватись і вдоволити всіх читачок. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
