Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16
Восьма Конвенція Союзу Українок Америки При участі найбільшої в історії СУА делегації’ відбулась 14 листопада, 1948, в готелі Аделфія у Филаделфії, Па., восьма конвенція Союзу Українок Америки. Перший теж раз в історії нашої організації наради тривали тільки один день; а всеж прий няли багато важних постанов які стануть підставою праці на наступні два роки. Конвенція мала честь і приємність вітати достойних гостей з Европи й Канади, які сказали свої привіти й опісля прислуху вались нарадам конвенції. На конвенцію завітало також чимало гостей, які ще не роз'їхались домів після Світового Конгресу У- країнського Жіноцтва. Конвенцію відкрила молитвою Олена Лотоцька, голова СУА. Після короткої вітальної промови представила всіх членок Го ловної Управи'та перевела вибір конвенційної президії, до якої увійшли пані: Стефанія А. Ґрицко, голова; Марія Ясінська, Анна Сивуляк і Олена Мураль, заступниці; Антоніна Кульчицька і Ка терина Кузьма, секретарки. Згідно з програмою здавали звіти члени Головної Управи СУА, подаючи притім свої завваги над якими були дискусії й рішення. Звітували: Олена Лотоцька, голова, Павлина Панама- ренко, 1-ша заст.; Анна Бодак, 2-га заст.; Марія Сена, 3-тя заст.; Катря Ярош, рек. секр.; Юлія Летнавчин, фін. секр.; Марія Ба бяк, касієрка; Олена Штогрин, предс. пресової секції; Анна Си вуляк, пред. стипенді&ної секції; Юлія Маньовська, предс. ста- тутової секції; Марія Григорець, предс. секції мистецтва! від контрольної комісії звітували Іванна Бенцаль, Тетяна Костик і Марія Марусевич, які внесли вотум довіря Головній Управі СУА. При регістрації, делегатки одержали друковані звіти уряд- ничок і відділів СУА, і друкований фінансовий звіт Централі за 3 роки (від 7-мої конвенції) які не тільки помогли багато у рішеннях але й заощадили чимало часу. Маючи цей зібраний матеріял, делегатки могли скоріше, зорієнтуватись, особливо у справах фінансових. На заввагу голови СУА та підтвердження кількох членок Головної Управи про те що занадто довгий протяг часу між конвенціями некорисно відбивається на організації, прийнято постанову щоб вернутись до конвенції щ о 2 роки. Отож насту пна конвенція буде в 1950 році у 25-ліття існування. Союзу Ук раїнок Америки. Найживіша й найдовша дискусія була над справами газети Наше Життя і потребою платної помічної сили в Централі. О- бидві справ» вимагали побільшення буджету, що є нелегка річ до переведення. Треба з признанням зазначити велике зрозу міння делегаток і бажання поставити справу так щоб газета могла не тільки' існувати-животіти, але щ об маючи потрібні фонди могла яікслід сповнити свою ролю як одинока на цім кон тиненті самостійна українська жіноча газета. Уділено голосу го сті з Канади, п. Євгенії Ситник, редакторці жіночої сторінки в часописі Наш Шлях, яка своїми практичними порадами помог ла делегаткам у рішенні постійної долати відділів на пресовий фонд, а її палкий заклик до збірки приніс $325 на пресовий фонд. Буджетова комісія Централі СУА до якої іменувала Голов на Управа пань: Павлину Панамаренко, Марію Бабяк, Марію Марусевич, Тетяну Костик і Анну Бодак, предложила свої зав ваги у справі одної платної помічної сили у Централі. Органі зація виросла і праця збільшилась до такого розміру, що члени Екзекутиви не можуть її більше виконати вечорами, навіть ко- либ приходили кілька разів у тиждень. Сер£д таких умовин не можна виконати усіх завдань, а через це тратиться звязок з в ід -: ділами, що приносить шкоду організації. Після вичерпної дискусії, в якій делегатки признали в пов ні слушність домагань, прийнято рішення: Кожний відділ СУА мусить платити річно на помічну силу в Централі в такім пер рядку: Відділ що має менше як 50 членок 10 дол. на рік, менше як 100 членок 15 дол.; 100 і більше членок 20 дол. Платну кан- целярійну силу приймає і звільняє Екзекутива СУА. Та помічни ця не може бути урядничкою Централі. Постанова зобовязує відділи СУА від 1 січня, 1949, і гроші на помічну канцелярійну силу повинні бути вплачені до кінця березня (іМарч) кожного року. Уряднички внесли щоб усі обовязкові вплати: річну вклад- : ку, організаційний фонд, пресовий фонд і резервовий фонд від діли присилали із самого початку року, для більш успішного ве дення праці, без зайвих упімнень. Конвенція затвердила S3 стипендії по 100 дол. на студії: му- і зики, журналістики і медицини, й додала четверту на студії ук- : раїнознавства. Зголошейня на стипендію має предложити відділ. Студент- ; ка мусить бути членкою СУА і предложити стипендійній секції СУА свої свідоцтва. Оце в загальному важніші постанови 8-мої конвенції. Кон венційні звідомлення будуть вислані до відділів. Д о Головної Управи СУА на два наступні роки (1948-50) на восьмій конвенції СУА вибрані: Олена Ф. Д. Лотоцька, голова. Антоніна Кульчицька, 1-ща заступниця, Филаделфія. Олена Гординська, 2-га заступниця, Нюарк, Н. Дж. Павлина Будзол, 3-тя заступниця, Детройт, Миш.: Олена Мураль, 4-та, молод. заступ., Клівленд, О. Катря Ярош, рекордова секр., Филаделфія, Па. Анна Сивуляк, фінансова секр., Филаделфія, Па. Марія Бабяк, касієрка, Филаделфія, Па. Марія Марусевич, член контролі, Ню йорк, Н. И. Марія Насевич, член контролі, Филаделфія, Па. Тетяна Костик, член контролі, Филаделфія, Па. Предсі'дательки секцій: Олена Штогрин, преса Марія Головата, стипендії Іванна Бенцаль, організаторка. На конвенції промовляли гості пані Олена Кисілевська, Іри на Павликовська і Євгенія Ситник. Вони привітали делегаток та зложили подяку всім членкам Союзу Українок Америки за їхнє зрозуміння потреби й важності Світового Конгресу Українсько го Жіноцтва, і за труди й кошти які СУА взяв на себе задля . ці єї важної події. Це вказує на високий рівень громадського ви-- школу і патріотизм членок СУА, що хоч вони давно вже в Аме риці, то всеж не втратили звязку з'батьківщиною; Пані Кисілевська зокрема підкреслила потребу й важність організованого жіноцтва для бездержавних українців, та проха ла в імені тих жінок що лягли в нерівній боротьбі'За волю щоб кожна членка старалася приєднати нових членок до СУА, бо пра ці ще дуже багато перед українським жіноцтвом: Вогіа просила теж помагати скитальцям та рятувати їх із примусойого виг нання. Пані Павликовська, голова Обєднання Українських Жінок на еміграції, говорила про працю цієї організації серед найваж чих умовиц gKi в Америці навіть годі сббі уявити. Вона теж го ворила, яку поміч треба дати скитальцям, які харчі найбільш потрібні, як їх пакувати, висилати, і як ці пакунки там розпо діляють. Пані Євгенія Ситник, голова Комітету Українок Канади .і ре^ дакторка жіночої сторінки в Нашім Шляху, підкреслила відвагу СУА братись»за таке велике діло як £І^Ж .та-запевняла, що жі ноцтво Канади оцінить ці заслуги СУА й піде йому назустріч у дальшій праці для українського народу. З черги вона вказала на важність самостійного часопису Наше .Життя що його ви дає СУА та взивала щоб не дати йому знидіти. Притім вислови* ла бажання щоб кожна членка його передплачувала та лоти? рювала поміж своїми знайомими. Промовниць приявні нагоро джували рясними оплесками. Конвенцію закінчено відспіванням многоліття урядові.СУА і делегаткам, а потім українського гимну і гимну СУА. Делегатки розходились у добрім настрої, а опісля, в готелі довго ще гомо ніла українська мова,...прощання і побажання побачитись за два роки, в 1950 році, ювілейному році, коли буде Союз Українок Америки збіратись на іспит з праці за чверть століття. Коли хто із членок СУА бажає дістати друкований звіт три річної праці Головної Управи і відділів та звіт фінансовий Цен тралі, нехай пришле 25 центів на кошт пересилки.- Друга резолюція пропонує урядам давати жінкам ті' ж права що й чоловікам при по сіданні рІЗНИХ УРЯДОВИХ (ПО- сад. У 23 державах- з тих, що на лежать До ОН, жінки не ма ють виборчих прав. Комісія вимагає однакових з чоловіка ми виборчих драв, однаково^' заробітно?- ллаггні, однакових прав 'перед судом. Остання се сія ОН цї вимоги задовольни ла. В КОМІСІЇ ЖІНОЧИХ ПРАВ ПРИ ОБЄДНАНИХ НАЦІЯХ Під гоиоівуваїШяім францу- жавии шані Лефоще. відбулись засідання Комісії Жіночих Прав ОН. Прийнято 23 резолюції. Зокрема у них поставлено пи тання ,'цро те, що надто мало жінок миють відповідальні по сади е; Організації Обєднаниїх Націй, і заіпроіпоновяно окре мим урядам приділити більше жінок для участі у праці ОН, а також у різних іконферен- огіях.
Page load link
Go to Top