Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16
З оікре-ма належить піднести досвідну підготовку та опісля йгі ар л я м е нт а рно -тєїхініч не п е р е - ведення Конгресу, .річеве ба гатство і знамените виведеШ'Я рефератів та постійне заінте- ресуваиня учасниць переібйгоїм Конгресу. Шкода була б, .ко либ такі реферати, як паиіі Ла- вликовської про долю і працю українського жіноцтва в Евро- :п, паїиіі Войценко про -ролю їй уч асть українського жіноцтва © розбудові українського гро мадянства у Канаді, паініі Кусій (іпо англійський) про характе ристики і значення української культури ДЛЯ ПОЛІТИЧНОГО об личчя українського народу, та інші 'прогомоніли лиш і звісні осталися лише тим, хто^ мав наїгоду слухати їх, а щоб не познайомити з 'ними ширшого' крута громадян дорогою печа ті. Вельми замітною появою іУа цім Конгресі ібула релятивно сильна участь молодих, ;не в Україїкії роджених українок. Вони буди* справді численно заступлені серед делегаток на Коїнігрес, а іце численніше в ре фератах. Роджені каїна дійки — лані 'Войценко і пані Кравс —. та роджені американки — ,паініі Ґаімбаль і пані Кусій — були найкращим доказом, що в дій сності жінка є властивим но сієм національної традиції. Було б занедбанням не звер нути увагу на виступ двох виз нач н и х п р е де т а вниіц ь ам ер и - камського жіноцтва з привітом для Конгресу ‘— а саме пані Виілліііямс від Федерації Амери- кадоських Жіночих *€)рганііза- дій і пані ГІейн, •предещатель- ки організації „Каммон Коз” (Спільна Справа). Обі промо ви, зокрема знаменита річ па- ні Пейін іпро геройську бороть-, бу українського народу проти московської тиранії, засвідч а- ли, що страва визволу України знаходить уже зрозуміїння; у про відноіго американського жіноіцтва. Поіваїжна чають за слуги т іцім полі припадає на постійні 'заходи проводу Сою зу Українок Америки. Як зовнішній вислів і вінець свіітоївоіго» зблшкешія ,і обзд- наніня сил іі дій українського жіноіцтва у світі, Конгрес за вершився створенням Світової Федерації Українського Жі- но'цтва. Впровашлти.її в ж,иття, Щоб вона справді стала функ ціонуючим тілам, річ нелегка — з різних, головно іматеріяль- них і технічних причин. Одначе саім факт її повстан ня є символом духового, ідео логічного обеднанйя- україн - ських ЖІїНОК по всім світі. Го ловна вага жіео^ої громадян ської праці таки й надальше буде сіпочивагги на жііночих Союзах різних країн Евроіпи, Канади,, Злучених Держав* і т. д. Українській Світовій Феде- ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Пані Павликовська на зібранні .__48 нід. СУА Старанням 48 відділу Сою зу Українок відбулися збори 20 листопада, в домі пані Ша- ґали, на які явилось більше чи сло членікинь. Збори одкрила предсідниця пані Емілія Сло бодян* здаючи звіт з Конгресу і Ко’нвеніції Союзу Українок на яких були делегатки з Еєропи й Канади. Пані Шаґала теж здала, звіт ■і ч л є к ік и ін і прийняли звіт деле гаток до відома. Потім пред сідниця представила делегатку з Европи, Ірену Лавликовську та .попросила щоб промовила в імені наших, скитальців. Па ші Павли ковська ‘передала при віт від скитальців і заявила Щ]Иру подяку нашому відділо ві за пакунки і поміч для ски- та'льіЦііїв,.. які дуже бідують. На еміграції -є, говорила п. ГІав- ликоЕська, багато старших і дітей сиріт які потребують е і д ж и в л є і н н я , бракує товщ і в і цукру. Виїзд нашої еміграції відкладають з днія на день, а- ле ми ждемо терпеливо; наші брати,і сестри і діти сироти о- чіжують від вас 'помочі і ма ють надію що американські у- краіїнці не забудуть про них та поможуть, як харчами так і о- дежею, ^казала представниця .нашої еміграції в Европі. Опісля на 'зазиів пані Шаґа- ли приіявні зложили 20 доля- рі:в які иереслаїно до Централі СУА. Пр едсідниція п о(д яку в ала< приявним члшкиням за участь. Жертвували: Миіхал;и:на Шакала 5.00 дол; по 1.00 дло-.: Емілія Слободян, Ан- щ В одчієк , Марі-Я; Слободян, . Варвара Сеґ.ін, Марія Барано- вська, Софія Куриляк, Пелагія 9 Роїмаїніюік, Пелагія Владика, Ю- лія Курчиінська, Катерина Кур* чийська, Катерина 'Бараїн, Ева Мавдро, Анастаїзія Гриб, Аніна Ста-сиїк, Франка Шигда. Par вом 20.06 долярів. Анна Волчек, секретаїрка радії останеться репрезента- ційна рол я символу єдності. Ми приглядаліИ'сь і прислу- хувалйсь іпершоїму свїтоівому українському ж!іночому Кон- гресо'Еіі з найвищим заінтере- суваеням. Ми —- це самозрозу міло! вижидали його з де якою иепевніістю. Ми — в міру його перебігу — з найбільший вдовогї-енням раз-по-раз пере- конувалиоя, що ми'не мали ос нов до ніяких сумніівіів. Укра- їк іс ь к є жівсіцтво здобуло за служені лаври. Слава йому. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. На народні цілі Членки товариства імені Оль ги Басарабової, 46 відділу СУА у Филаделфії, зробили неспо діванку для сво€І предсіда- тельки, п. Меланії Милої, ула- ДИЕШ И прийняття з приводу 50-ліття з дня її народження. Роїдиніа !п-. Милої, як і всі членки СУА гарно забавились, і при іцій нагоді зібрали $53 на народні цілі, призначуючи $10 на пресовий фонд Нашого Життя, $10 ,на церкву св. Нико- лая, $14 на молоко для дітей на скитанніі, $17 для нової у- краіїнськ ої см ич кової оірхес - три,. П. Мила довголітня членка т сів а р иіст в а імені Б аіс а р абовб ї, як і урядничка. Останні 4 роки була предсідателькою товари ства. НЮ ЙОРК, Н. й. П. Павликовська на вічу в Ню Йорку В неділю, 5 грудня, відбуло ся б авдиторії св. Юрія в Ню Йорку ®іче українських жінок, скликане Окружною Радою СУА, на яке прибуло 350 осіб, переважно жінок. Пані Іренаг Павликовська, го лова ОУЖ і делегатка на Кон грес, промовліяла про долю скитальців. Вона казала що у- країнська еміграція в Німеч чині з 200,000 осіб тепер зма ліла до 100 , 0 0 0 , а між ними ве лика частина «це старці., хворі і безпо'мічні вдови з дітьми. Найпекучіїша потреба, казала вона, іЦе рятування матері й дитини. В одногодинній незвичайно інтересній і зворушливій про мові з ясувала початок україн-- ської сштал«ьщи!н)и, і доіпо'віла її історію аж до найновіших днів* Вона сказала подяку а- мериканцям українського ро ду, а зокрема воякам амери канської армії, 'за їхні старання . врятувати українську емігра цію від марева висилки під Со віти. Друга з черги делегатка на СКУЖ, п„ Дарія Ребет, зрефе рувала ‘підсумки значення Все світнього Конгресу Українсь кого Жіно'цтва і засувала зна- чеіннія Світової Федерації У- країнських Жіночих Організа цій. Вона виясншіа поодинокі точки, обговорені на Конгресі, з погляду всесвітнього україн ства й української державнос ті. Як свідок боїв УПА в рідно му краю, пані Ребет виказала значення збройної боротьби в ук раї нськи х виїзво льіни х зм а- ганняіх аіж до найновіших ча сів. Опісля присвятила більше уваги необхідності допомогти українській молоді, іцо іпере- бува€ на території Німеччини і в Заїхідній Европі, викінчити студії. Вкінці звернула спеці- яшьну увагу .на потребу вико- нанінія ухвал СКУЖ. П, Марія Демидчук виказу вала роботящість українсько го жіноцтва в Америці із спе- ц ія л ьниїм уз г л я дненн Я М НіЮ йорськоіго жіноцтва і заівізва- ла до збірки. П. Олена Лотоїць- ка, голова Союзу Українок А- мерики, звернула увагу на по требу доповнення Світової Фе дерації У Ж. новими 'центра льними жіночими організація ми. Вічем проводила п. Іванна Бевцаль, секретарювала п. Стефанія Галичин, а збіркоіюі заопікувалась Катерина Пеле- шок і п. Стефанія Абраігамов- ська-Ґрицко. Збірка на Фонд (Рятування Української Матері і Дитини в Европі принесла $447.70. З Ню FiopKy поїхали делегатки і го лова СУА до Нюарку де від булось подібне івіче. На вічу в Ню Йорку на Фонд Матері й Дитині, зложили: Іван Пуйда $ 100.00 Др. Иеоніля П. Гай в о- ронська 25.0іК Кляївдія Олесницька 20.00 Др. Лука Мишуга. 10.00 Дмитро Галичин 10.00 М. М. Белців 10.00 Н. Берків 10.00 Марія Душник 8.00 По 5.00 дол.: Марія Ленчук, Катерина Дроздик, М. Проко пів, Дарія Кульчицька, Рудолф Посіїкіра, Марія Харамбура, Т. Задерецька, А. Пелиш, Стефа А. Ґрицко, І. Т. Ярмола, Дани ло Кольїба; По 3.00 дол.: Павлина Дерек, Анна йосик, Н. Н.; По 2.00 дол.: Евгенія Дми трів, Волод. -Бріль, Нз»Н., Анна Колтон, П. Підгайна, С. Лехі- цька, Марія М. В. Врублевсь- кий, А. Середа, Софія Андро- ська, Емілія Угорчак, п. Чар* нецька, К. Добрянська, А. Ону- фрик, А. Дзюма,. К. Литвин, К. Стефаінович, П. М., Павлина Ґрещук, М. Гарасиїмчук, Н. Че- рняк, Марія Ригель, Анна Пи- так, Евгенія Добрянська, М. Марусевич, Т. Лялка, Ева Кос- тів, А. Васиїльців, Г. Шура, Ан на Сталена, Анна Ґригус, Я. Чу бата, Анна Курилло, Марія Шатанська; По 1.00 дол.: Микола Ривак, Левіцький, Марія Піишак, Пав ло Поліщук, Василь Наум, Па влина Семчишин, Іван Ко:зак, Єва Кобзар, С. Пелешоїк, Іван Гріп, Маріян Курочка, А. П., Степан Т., В. Винницький, С. К., К. Грицак, Л. Грицак, Е. Ко- рнат, М. Дідоха, Анна Баковсь- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top