Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16
З оікре-ма належить піднести досвідну підготовку та опісля йгі ар л я м е нт а рно -тєїхініч не п е р е - ведення Конгресу, .річеве ба гатство і знамените виведеШ'Я рефератів та постійне заінте- ресуваиня учасниць переібйгоїм Конгресу. Шкода була б, .ко либ такі реферати, як паиіі Ла- вликовської про долю і працю українського жіноцтва в Евро- :п, паїиіі Войценко про -ролю їй уч асть українського жіноцтва © розбудові українського гро мадянства у Канаді, паініі Кусій (іпо англійський) про характе ристики і значення української культури ДЛЯ ПОЛІТИЧНОГО об личчя українського народу, та інші 'прогомоніли лиш і звісні осталися лише тим, хто^ мав наїгоду слухати їх, а щоб не познайомити з 'ними ширшого' крута громадян дорогою печа ті. Вельми замітною появою іУа цім Конгресі ібула релятивно сильна участь молодих, ;не в Україїкії роджених українок. Вони буди* справді численно заступлені серед делегаток на Коїнігрес, а іце численніше в ре фератах. Роджені каїна дійки — лані 'Войценко і пані Кравс —. та роджені американки — ,паініі Ґаімбаль і пані Кусій — були найкращим доказом, що в дій сності жінка є властивим но сієм національної традиції. Було б занедбанням не звер нути увагу на виступ двох виз нач н и х п р е де т а вниіц ь ам ер и - камського жіноцтва з привітом для Конгресу ‘— а саме пані Виілліііямс від Федерації Амери- кадоських Жіночих *€)рганііза- дій і пані ГІейн, •предещатель- ки організації „Каммон Коз” (Спільна Справа). Обі промо ви, зокрема знаменита річ па- ні Пейін іпро геройську бороть-, бу українського народу проти московської тиранії, засвідч а- ли, що страва визволу України знаходить уже зрозуміїння; у про відноіго американського жіноіцтва. Поіваїжна чають за слуги т іцім полі припадає на постійні 'заходи проводу Сою зу Українок Америки. Як зовнішній вислів і вінець свіітоївоіго» зблшкешія ,і обзд- наніня сил іі дій українського жіноіцтва у світі, Конгрес за вершився створенням Світової Федерації Українського Жі- но'цтва. Впровашлти.її в ж,иття, Щоб вона справді стала функ ціонуючим тілам, річ нелегка — з різних, головно іматеріяль- них і технічних причин. Одначе саім факт її повстан ня є символом духового, ідео логічного обеднанйя- україн - ських ЖІїНОК по всім світі. Го ловна вага жіео^ої громадян ської праці таки й надальше буде сіпочивагги на жііночих Союзах різних країн Евроіпи, Канади,, Злучених Держав* і т. д. Українській Світовій Феде- ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Пані Павликовська на зібранні .__48 нід. СУА Старанням 48 відділу Сою зу Українок відбулися збори 20 листопада, в домі пані Ша- ґали, на які явилось більше чи сло членікинь. Збори одкрила предсідниця пані Емілія Сло бодян* здаючи звіт з Конгресу і Ко’нвеніції Союзу Українок на яких були делегатки з Еєропи й Канади. Пані Шаґала теж здала, звіт ■і ч л є к ік и ін і прийняли звіт деле гаток до відома. Потім пред сідниця представила делегатку з Европи, Ірену Лавликовську та .попросила щоб промовила в імені наших, скитальців. Па ші Павли ковська ‘передала при віт від скитальців і заявила Щ]Иру подяку нашому відділо ві за пакунки і поміч для ски- та'льіЦііїв,.. які дуже бідують. На еміграції -є, говорила п. ГІав- ликоЕська, багато старших і дітей сиріт які потребують е і д ж и в л є і н н я , бракує товщ і в і цукру. Виїзд нашої еміграції відкладають з днія на день, а- ле ми ждемо терпеливо; наші брати,і сестри і діти сироти о- чіжують від вас 'помочі і ма ють надію що американські у- краіїнці не забудуть про них та поможуть, як харчами так і о- дежею, ^казала представниця .нашої еміграції в Европі. Опісля на 'зазиів пані Шаґа- ли приіявні зложили 20 доля- рі:в які иереслаїно до Централі СУА. Пр едсідниція п о(д яку в ала< приявним члшкиням за участь. Жертвували: Миіхал;и:на Шакала 5.00 дол; по 1.00 дло-.: Емілія Слободян, Ан- щ В одчієк , Марі-Я; Слободян, . Варвара Сеґ.ін, Марія Барано- вська, Софія Куриляк, Пелагія 9 Роїмаїніюік, Пелагія Владика, Ю- лія Курчиінська, Катерина Кур* чийська, Катерина 'Бараїн, Ева Мавдро, Анастаїзія Гриб, Аніна Ста-сиїк, Франка Шигда. Par вом 20.06 долярів. Анна Волчек, секретаїрка радії останеться репрезента- ційна рол я символу єдності. Ми приглядаліИ'сь і прислу- хувалйсь іпершоїму свїтоівому українському ж!іночому Кон- гресо'Еіі з найвищим заінтере- суваеням. Ми —- це самозрозу міло! вижидали його з де якою иепевніістю. Ми — в міру його перебігу — з найбільший вдовогї-енням раз-по-раз пере- конувалиоя, що ми'не мали ос нов до ніяких сумніівіів. Укра- їк іс ь к є жівсіцтво здобуло за служені лаври. Слава йому. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. На народні цілі Членки товариства імені Оль ги Басарабової, 46 відділу СУА у Филаделфії, зробили неспо діванку для сво€І предсіда- тельки, п. Меланії Милої, ула- ДИЕШ И прийняття з приводу 50-ліття з дня її народження. Роїдиніа !п-. Милої, як і всі членки СУА гарно забавились, і при іцій нагоді зібрали $53 на народні цілі, призначуючи $10 на пресовий фонд Нашого Життя, $10 ,на церкву св. Нико- лая, $14 на молоко для дітей на скитанніі, $17 для нової у- краіїнськ ої см ич кової оірхес - три,. П. Мила довголітня членка т сів а р иіст в а імені Б аіс а р абовб ї, як і урядничка. Останні 4 роки була предсідателькою товари ства. НЮ ЙОРК, Н. й. П. Павликовська на вічу в Ню Йорку В неділю, 5 грудня, відбуло ся б авдиторії св. Юрія в Ню Йорку ®іче українських жінок, скликане Окружною Радою СУА, на яке прибуло 350 осіб, переважно жінок. Пані Іренаг Павликовська, го лова ОУЖ і делегатка на Кон грес, промовліяла про долю скитальців. Вона казала що у- країнська еміграція в Німеч чині з 200,000 осіб тепер зма ліла до 100 , 0 0 0 , а між ними ве лика частина «це старці., хворі і безпо'мічні вдови з дітьми. Найпекучіїша потреба, казала вона, іЦе рятування матері й дитини. В одногодинній незвичайно інтересній і зворушливій про мові з ясувала початок україн-- ської сштал«ьщи!н)и, і доіпо'віла її історію аж до найновіших днів* Вона сказала подяку а- мериканцям українського ро ду, а зокрема воякам амери канської армії, 'за їхні старання . врятувати українську емігра цію від марева висилки під Со віти. Друга з черги делегатка на СКУЖ, п„ Дарія Ребет, зрефе рувала ‘підсумки значення Все світнього Конгресу Українсь кого Жіно'цтва і засувала зна- чеіннія Світової Федерації У- країнських Жіночих Організа цій. Вона виясншіа поодинокі точки, обговорені на Конгресі, з погляду всесвітнього україн ства й української державнос ті. Як свідок боїв УПА в рідно му краю, пані Ребет виказала значення збройної боротьби в ук раї нськи х виїзво льіни х зм а- ганняіх аіж до найновіших ча сів. Опісля присвятила більше уваги необхідності допомогти українській молоді, іцо іпере- бува€ на території Німеччини і в Заїхідній Европі, викінчити студії. Вкінці звернула спеці- яшьну увагу .на потребу вико- нанінія ухвал СКУЖ. П, Марія Демидчук виказу вала роботящість українсько го жіноцтва в Америці із спе- ц ія л ьниїм уз г л я дненн Я М НіЮ йорськоіго жіноцтва і заівізва- ла до збірки. П. Олена Лотоїць- ка, голова Союзу Українок А- мерики, звернула увагу на по требу доповнення Світової Фе дерації У Ж. новими 'центра льними жіночими організація ми. Вічем проводила п. Іванна Бевцаль, секретарювала п. Стефанія Галичин, а збіркоіюі заопікувалась Катерина Пеле- шок і п. Стефанія Абраігамов- ська-Ґрицко. Збірка на Фонд (Рятування Української Матері і Дитини в Европі принесла $447.70. З Ню FiopKy поїхали делегатки і го лова СУА до Нюарку де від булось подібне івіче. На вічу в Ню Йорку на Фонд Матері й Дитині, зложили: Іван Пуйда $ 100.00 Др. Иеоніля П. Гай в о- ронська 25.0іК Кляївдія Олесницька 20.00 Др. Лука Мишуга. 10.00 Дмитро Галичин 10.00 М. М. Белців 10.00 Н. Берків 10.00 Марія Душник 8.00 По 5.00 дол.: Марія Ленчук, Катерина Дроздик, М. Проко пів, Дарія Кульчицька, Рудолф Посіїкіра, Марія Харамбура, Т. Задерецька, А. Пелиш, Стефа А. Ґрицко, І. Т. Ярмола, Дани ло Кольїба; По 3.00 дол.: Павлина Дерек, Анна йосик, Н. Н.; По 2.00 дол.: Евгенія Дми трів, Волод. -Бріль, Нз»Н., Анна Колтон, П. Підгайна, С. Лехі- цька, Марія М. В. Врублевсь- кий, А. Середа, Софія Андро- ська, Емілія Угорчак, п. Чар* нецька, К. Добрянська, А. Ону- фрик, А. Дзюма,. К. Литвин, К. Стефаінович, П. М., Павлина Ґрещук, М. Гарасиїмчук, Н. Че- рняк, Марія Ригель, Анна Пи- так, Евгенія Добрянська, М. Марусевич, Т. Лялка, Ева Кос- тів, А. Васиїльців, Г. Шура, Ан на Сталена, Анна Ґригус, Я. Чу бата, Анна Курилло, Марія Шатанська; По 1.00 дол.: Микола Ривак, Левіцький, Марія Піишак, Пав ло Поліщук, Василь Наум, Па влина Семчишин, Іван Ко:зак, Єва Кобзар, С. Пелешоїк, Іван Гріп, Маріян Курочка, А. П., Степан Т., В. Винницький, С. К., К. Грицак, Л. Грицак, Е. Ко- рнат, М. Дідоха, Анна Баковсь- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top