Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
2 ЖІНОЧИЙ.СВІТ ELORLOPERRGR OE BH Прогулька виїде з Ню Йор- дня 9 червня 1934 пополудні, великим поспішним кораблем «АКВІТАНІЯ» туристичною клясою. Всі кабіни другої кля- си Ha цьому кораблі замінені на туристичну клясу, себто ці- на їх знижена до туристичної. Переправа через океан тріва- тиме несповна шість днів. На кораблі улаштується українсь- кий вечір. Дня 15 червня кора- бель причалить до Шербургу, у Франції. 3 Шербурга поїдемо через Париж, Відень і Прагу до Львова. По дорозі задержи- мось у цих столицях і огляне- мо ix, користуючись вигідними автобусами під проводом спе- ціяльних провідників. B цих столицях відвідаємо українські громади і їх установи. Дня 21 червня б. р. будемо у Львові, де повитають нас та- мошні Українці. Відвідаємо у- країнські установи, храми, му- зеї і т. п. Зі Львова поїдемо до Станиславова на Конгрес Укра- їнського Жіноцтва (23—25 чер- Bus). По Конгресі учасниці можуть зараз їхати в рідні сторони, а- бо взяти участь в прогульках, що їх приготовляє комітет жі- ночого Конгресу, а саме: про- гулька в мальовничі Карпати (Гуцульщину) і прогулька до- линою Дністра, до руїн Галича Weare ПОВОРОТ Пробувши у Старому Краю до схочу -- навіть кілька міся- ців учасниці можуть вертати до Америки самі, поодиноко, або гуртками. В цій ціли треба зго- лоситись особисто або листов- но до заступництва КУНАРД JUHI у Львові, а це заступни- цтво займеться ними і вишле їх поспішним поїздом зі Львова ророрараюаю до найблищого порту в Гдині. З Гдині забере їх корабель Kj нард Лінії до Лондону (два дні плавби). В Лондоні через оден день у- часниці побачуть столицю Ан- глії. Там побачуть Парлямент, Вестмінстер Катедру i т. д. Слі- дуючого дня заступництво Ку- нард Лінії відставить їх до Савтгемптон, звідки великим трансатлянтійським | кораблем відпливуть вони до Ню Йорку. КАЛЄНДАР ПРОГУЛЬКИ 9 червня, 1934, Субота попо- лудні, ВИЇЗД КОРАБЛЕМ «АКВІТАНІЯ» З НЮ ЙОРКУ. 15 червня, рано. Приїзд до Шербурга, сполудня у Парижі. Сходини з тамошніми Україн- цями, відвідини могили бл. п. Семена Петлюри. 16 червня. Оглядини Пари- величава з катедра Нотр- дам, вежа | Айфеля, гробовець Наполеона, Тріумфальний Лук Наполеона, бульвар Елизейські Поля, музей Лювру, храм св. агдалини, мости на ріці Сей- ні, парлямент і т. д. На ніч виїзд послідним поїз- дом до Відня. 17 червня. Їзда через Німеч- чину. Гарні краєвиди, ріка Рен, Мовахів столиця Баварії, Саль- ypr і гори Альпи. Ріка Вечером у Відні. 18 червня. Відень. Оглядини міста: парлямент, цісарський Bypr, величавий ратуш, катед- ра св. Стефана, славні музеї, Шенбрун (цісарські палати i парки). Вечером сходини з та- мошніми Українцями 19 червня рано: В дорогу до Праги. Сполудня у Празі, По- полудні оглядини міста: Град- чин (старий замок) Народне Дівадло (Театр), Національ: Музей, Типський Храм, старин- раю льки СУА ДОГ Галичини з зро ний ратуші, вежі та мости на рі- ці Велтаві. 20 червня. Дальше у Празі. Сходини з Українцями. Україн- ський Музей Визвольної Бо- ротьби, Український Універси- тет, привіт пані Софії Русовій, Сполудня прогулька до Подеє- брадів. Там Українська Госпо- дарська Академія. 21 червня, рано. Виїзд до Львова, через Шлеск, Мураву, ріку Вислу, Краків та Мазур- щину. Пополудні ріка Сян і Пе- ремишль у Львові. Повитання Українцями. 22 червня. Оглядини Львова: Храми св. Юра, Волоську Цер- ков 16 століття, св. Пятниці з 14 століття. Українські муз Національний, ім. Шевченка. У- країнські установи: Просвіта, Рідна Школа, Дністер, Земель- ний Банк, Українські. школи; Ратуш, Високий Замок. Гроби українських діячів, поетів: Ма- ркіяка Шашкевича, Івана Фран- ка і т. д. Гроби українських Ге- роїв. Вечером спільна вечера з тамошніми Українцями. 23 червня, рано. Виїзд до (Станиславова. В полудне в Ста- ниславові. 23--25 червня. НА КОНГРЕ- СІ УКРАЇНСЬКОГО ЖІНОЦ- ТВА в Станиславові. 26 червня. Прогулька в Кар- пати або на Дністер. ОПІСЛЯ УЧАСНИЦІ РОЗІЗ- ДЯТЬСЯ В РІДНІ СТОРОНИ. ЯК ЗГОЛОШУВАТИСЬ ДО ПРОГУЛЬКИ? Наміряючі 4 прилучитись до цієї прогульки повинні зголо- шуватись негайно 0 Союзу Українок Америки, 30 Іст 7-ма вулиця, Ню Йорк Сити, пода- ючи своє повне імя і назвиско й докладну адресу.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
