Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
16 «ЖІНОЧИЙ СВІТ» ської кольонії, де не булоб я- когось жіночого товариства. Дальше бесідниця сказала, що кожна жінка повинна працю- вети для свойого народу, бо говорити, що без неї обійдеть- ся, не личить свідомій Українці. Можна зробити роботу в хаті, можна зробити й поза хатою, коли тільки хто хоче. Рівнож звернула пильну увагу на це, що українських дітей в Амери- ці треба виховувати в націона- льному дусі, щоби вони по нас продовжали почате нами діло. Коли ми не подбаємо самі за се- бе, то будьмо певні, що хтось чужий не подбає за нас, щоби ми діждались своєї самостій- ної української держави. На цьому п. Лотоцька закін- чила свій реферат, за що пуб- лика винагородила її рясними овлесками. На закінчення від- співано з національний = гимн: «Ще не вмерла Україна!» А. Путас, секр. «0» ТОВАРИСЬКА ЗАБАВА Гемтремк, Міш. За послідних кільканадцять років українські жінки посту- пили значно вперед та спільно взялись до нової праці. Бува- ло, як котрий відділ давав я- кесь підприємство, так членки- ні инших відділів He хотіли прийти на нього, бо (мовляв, нехай ідуть ці жінки, що нале- жать до цього відділу. Сього- дня українські жінки розуміють неродню працю инакше й сві- домі цього, що тільки в обед- нанні та спільній праці можна недіятись найкращих успіхів, як в місцевій праці, так i в за- гельній народній праці. В Дітройт маємо 3 відділи СУА, а в Гемтремк 1 відділ. Усі ці чотирі відділи почали пере- водити цю ідею обєднання в життя, а найкращим доказом цього обєднання була това- риська забава в день 31 берез- ня. Всі чотирі відділи устроїли кісткову забаву, получену 3 музичними продукціями, в «У- країнській Хаті» при Грейлінг вулиці, на Гемтремк. Хоча це підприємство відбулось в аме- риканську велику суботу, все- таки прибуло значне число го- стей, так, що галя була запов- нена. Між гістьми можна було бачити нашу інтелігенцію, а навіть кілька визначних амери- канських жінок. Всі забавля- лись дуже гарно й примірно. Підчас забави виступила п. Орис, (всім нам знана сопрано- ва солістка) й відспівала гарно дві впісні: «Чи ти прийдеш» i «На вулиці не весело». Пригра- вала їй на фортепяні п-а Бла- жовська. Пані Шустакевич від- деклямувала з чуттям одну по- ему Тараса Шевченка. Пан Ор- лик, відомий вже в цілому Діт- рейті, віддав з артизмом кілька пісень, як: «Ой, гаю, гаю, вітру немає», та инші. Всі вони по- писались знаменито, за що пу- блика винагородила їх грімки- ми оплесками. Відтак відбулась вигравка столового | начиння, устроєна редакцією «Ж. С.» в присутно- сті делегаток усіх відділів СУА. Начиння виграв п. П. Климчук з Гемтремк, який мав щасли- вий тікет з числом 6. Підчас ви- гравки зібрано $7.80 на пресо- вий фонд «Ж. С» Панна Бек педякувала всім за численну у- часть та жертви Ha пресовий фонд, а зосібна всім членкиням за їхню щиру працю в користь журналу. Закликала всіх до да- льшої завзятої праці для на- шого поневоленого народу. Комітет усіх відділів складає щиру подяку всім тим одини- цям, які своїми виступами ба- вили гостей підчас приняття як рівнож всім гостям, які при- були на запрошення цього ко- мітету. Ввесь дохід з цієї забави призначено на «Жіночий Світ». K. Хомяк, секр. РІЧНІ ЗБОРИ Йонкерс, Н. Й. Річні Збори 20 відділу CYA в Йонкерс, Н. Й. відбулися дня 26 січня, 1934 року, в церковній галі Св. Михаїла при Чеснат лиці. Збори відтворила предсіда- телька, п. А. Кмець. Опісля се- кретарка, п. Анна Кохан прочи- тела звіт з минувших зборів, котрий був принятий всіми членкинями. Пані М. Опір, ка- сієрка, подала річне фінансове справоздакня. Слідував вибір нового уряду. До його пере- ведення вибрано п. К. Макар. Зістали вибрані слідуючі член- кині: п-на Леся Кінаш, предсі- детелька; п-на Анна Кохан, мі- стопредсідателька; п-на Юлія Шурко, секретарка; п-на Кате- рина Макар, заступниця; п. Ма- рія Отіро, касієрка; п-на Анна Лзубек, заступниця; п. Анна Хмець, пресова референтка; де- лєгатки на збори до Ню Йор- ку, п. Д. Ризник, п. А. Мандзій ї п-на М. Дмишко. В минувшому році наш від- діа працював дуже гарно. У відділі половина членкинь - - це молоді жінки та дівчата, які все готові до всякої роботи. Тому сподіємось, що й цей но- вий pik ми не промарнуємо, a старатисьмемо зробити ще бі- льше добра для нашого наро- ду. Ми дуже радіємо, що наші молоді дівчата He цураються своєї української організації й ми справді доконаємо велико- го діла, коли зорганізуємо на- ших дівчат при СУА. Тоді смі- ло зможемо так сказати: «Та пе даром цвіт розці Чейже буде з ся, удився рід. (ous жерла, Досі пас наруга жре; Та ми крикиїм : «Ще не 1 ме paa! Ще ме вмерла й пе виреі» Леся Кінаш, пред.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28 
