Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
24 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ - СЕРПЕНЬ 2019 ВІДКРИТЕ ОСВІДЧЕННЯ ВІРИ ВОВК Читачкам «Нашого Життя» прізвище відомої поетки Віри Вовк не тільки знайоме, але й близьке, бо на сторінках журналу були не раз рецензії/повідомлення про її нові видання. Поетка пов’язана зі СУА ще й тим, що 20 03 - го року була відзначена нагородою Літе - ратурного конкурсу ім. Лесі та Петра Ковалевих (який проводить СУА). Віра Вовк, себто Віра Селянська, виростала в Україні, де молоденькою пережила початки Другої світової війни; потім доля закинула її до Німеччини, а опісля — до Бразилії. Після студій у Німеччині та Бразилії, вона осягнула докторат із ґерманістики і, до недавна, була професором в Національному університеті Ріо - де - Жанейро. Крім літературознавчих праць українською, німецькою та портуґальською мовами, вона є автором понад 110 книжок/збірок поезій, прози і драми українською мовою. Вона також переклала з різних мов 45 книжок. Більшість її видань вона сама ілюструє своїми радісними мистецькими витинками. За свою непересічну й широку творчість В. Вовк діс тала багато літературних нагород, а Україна відзнач ила її ще й Шевченківською премією (2008) і Орденом княгині Ольги ІІІ ступеня (2013). З найновіших видань Віри Вовк: 1) Віра Вовк. ВСЕЛЕННА МІСТЕРІЯ. Contraste: Ріо - де - Жанейро, Львів: 2018. 118 с.; 2) Ві ра Вовк. РАЙ - ДЕРЕВО (СОЛОДКА ЧЕРЕШНЯ). Contraste: Рі о - де - Жанейро, 2019. 54 с.; 3) Віра Вовк. ВАРІЯЦІЇ НА ТЕМИ КОХАННЯ. Сонети і сонетоїди: формальні етюди. Contraste: Ріо - де - Жанейро. 2019. 22 с. Усі обкладинки виконані рукою Авторки. Три збірочки В. Вовк, немов три кольоритні бразилійські пташечки у зіграни х поетичних формах, вже самими назвами виразно виявляють ті завжди питомі й дорогі авторці теми: містерія Божого світу у людській душі, серці та природі; і таємниця вічного притягання Батьківщини. ➔ налу «Наше життя» — літературно - худож нього часопису СУА, що видається з січня 1944 - го р. Слава його добре відома. Цими днями зі США прилетів мені лист. Написала його україномовний редактор цього журналу Лариса Тополя. Запропонувала твор - чу співпр ацю. Журнал готовий друкувати мої статті. Я сьогодні засилаю за океан першу свою публікацію і вона стосуватиметься якраз ро - дини Лівицьких, давнього весілля у древніх Володіївцях, котрі, образно кажучи, дало життя і їхньому колишньому редактору п. Наталії Лі - вицькій - Холодній. Очікуємо на вітання зі США від С оюзу Українок Америки та редакції журна - лу до святкового столу 14 - го липня 2019 - го р., на березі річки Лядової. Я усе це називаю для себе дивним збігом обставин. Ви ж зважте: у США мені запро - понували сп івпрацю з їхнім всесвітньовідомим часописом, а я у це й час, нічого навіть не підозрюючи про подібне, готую статтю про родину їхньої співробітниці, навіть унікальну реконструкцію весілля батьків знаменитої поетеси, зірки ліричної та інтимної української лір ики Наталії Лівицької - Холодної! Їй - право, схоже на мі стику. Чи не так? Ще зауважу, що статки у письменників мізерні, тому зробити велике, справжнє за подільськими мірками багате весілля нам із В. Вітковським (можливо, після публікації цього матеріалу благо дійників у нас побіль - шає!) нам не під силу. Тому, запрошуючи на реконструкцію свята у Володіївці Барського р - ну всіх бажаючих, просимо не забувати за власні вино - сально - м’ясні припаси, чому бу - демо вельми вдячні. З пропозиціями про свою участь у реконстру кції торжества 14 - го липня ц. р., можете звер татися і до мене (т.: о1138 067 267 - 92 - 93; email : 33 re @ i . ua ), і до Вінницької обласної організації письменників України. До зустрічі за весільним столом знаменитих Лівицьких! Олександр Горобець , письменник, м. Київ.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
