Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
24 WWW.UNWLA.ORG “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ - СЕРПЕНЬ 2019 ВІДКРИТЕ ОСВІДЧЕННЯ ВІРИ ВОВК Читачкам «Нашого Життя» прізвище відомої поетки Віри Вовк не тільки знайоме, але й близьке, бо на сторінках журналу були не раз рецензії/повідомлення про її нові видання. Поетка пов’язана зі СУА ще й тим, що 20 03 - го року була відзначена нагородою Літе - ратурного конкурсу ім. Лесі та Петра Ковалевих (який проводить СУА). Віра Вовк, себто Віра Селянська, виростала в Україні, де молоденькою пережила початки Другої світової війни; потім доля закинула її до Німеччини, а опісля — до Бразилії. Після студій у Німеччині та Бразилії, вона осягнула докторат із ґерманістики і, до недавна, була професором в Національному університеті Ріо - де - Жанейро. Крім літературознавчих праць українською, німецькою та портуґальською мовами, вона є автором понад 110 книжок/збірок поезій, прози і драми українською мовою. Вона також переклала з різних мов 45 книжок. Більшість її видань вона сама ілюструє своїми радісними мистецькими витинками. За свою непересічну й широку творчість В. Вовк діс тала багато літературних нагород, а Україна відзнач ила її ще й Шевченківською премією (2008) і Орденом княгині Ольги ІІІ ступеня (2013). З найновіших видань Віри Вовк: 1) Віра Вовк. ВСЕЛЕННА МІСТЕРІЯ. Contraste: Ріо - де - Жанейро, Львів: 2018. 118 с.; 2) Ві ра Вовк. РАЙ - ДЕРЕВО (СОЛОДКА ЧЕРЕШНЯ). Contraste: Рі о - де - Жанейро, 2019. 54 с.; 3) Віра Вовк. ВАРІЯЦІЇ НА ТЕМИ КОХАННЯ. Сонети і сонетоїди: формальні етюди. Contraste: Ріо - де - Жанейро. 2019. 22 с. Усі обкладинки виконані рукою Авторки. Три збірочки В. Вовк, немов три кольоритні бразилійські пташечки у зіграни х поетичних формах, вже самими назвами виразно виявляють ті завжди питомі й дорогі авторці теми: містерія Божого світу у людській душі, серці та природі; і таємниця вічного притягання Батьківщини. ➔ налу «Наше життя» — літературно - худож нього часопису СУА, що видається з січня 1944 - го р. Слава його добре відома. Цими днями зі США прилетів мені лист. Написала його україномовний редактор цього журналу Лариса Тополя. Запропонувала твор - чу співпр ацю. Журнал готовий друкувати мої статті. Я сьогодні засилаю за океан першу свою публікацію і вона стосуватиметься якраз ро - дини Лівицьких, давнього весілля у древніх Володіївцях, котрі, образно кажучи, дало життя і їхньому колишньому редактору п. Наталії Лі - вицькій - Холодній. Очікуємо на вітання зі США від С оюзу Українок Америки та редакції журна - лу до святкового столу 14 - го липня 2019 - го р., на березі річки Лядової. Я усе це називаю для себе дивним збігом обставин. Ви ж зважте: у США мені запро - понували сп івпрацю з їхнім всесвітньовідомим часописом, а я у це й час, нічого навіть не підозрюючи про подібне, готую статтю про родину їхньої співробітниці, навіть унікальну реконструкцію весілля батьків знаменитої поетеси, зірки ліричної та інтимної української лір ики Наталії Лівицької - Холодної! Їй - право, схоже на мі стику. Чи не так? Ще зауважу, що статки у письменників мізерні, тому зробити велике, справжнє за подільськими мірками багате весілля нам із В. Вітковським (можливо, після публікації цього матеріалу благо дійників у нас побіль - шає!) нам не під силу. Тому, запрошуючи на реконструкцію свята у Володіївці Барського р - ну всіх бажаючих, просимо не забувати за власні вино - сально - м’ясні припаси, чому бу - демо вельми вдячні. З пропозиціями про свою участь у реконстру кції торжества 14 - го липня ц. р., можете звер татися і до мене (т.: о1138 067 267 - 92 - 93; email : 33 re @ i . ua ), і до Вінницької обласної організації письменників України. До зустрічі за весільним столом знаменитих Лівицьких! Олександр Горобець , письменник, м. Київ.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
