Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ - ЛИСТОПАД 2008 4 ПРО ЖІНОК, ДЛЯ ЖІНОК рубрику веде Марта Тарнавська Ювілей Євгенії Ярошинської В жовтні 2008 року сповняється 140 літ від дня народження буковинської письменниці Євгенії Ярошинської. Вона прожила на світі тільки 36 років, але залишила по собі досить поважну літературну спадщину. Як і її сучас - ниця, землячка і близька знайома Ольга Ко - билянська, Ярошинська почала була писати німецькою мовою, але під впливом українських діячів, перейшла на українську. З фаху була вчителькою. Ніколи не була замужня. Ярошинська є автором низки оповідань з життя української буковинської інтелігенції, але найбільшим і найважнішим твором її життя критика вважає повість “Перекинчики”. “Пере - кинчики” подають широку реалістично змальо - вану панораму життя буковинського православ - ного духовенства. Ярошинська з неабиякою відвагою й гостротою осуджує моральний та національний занепад цієї суспільної верстви. Центральною проблемою в повісті є роля інте - лігенції та її відповідальність перед народом. Ярошинська мала чимало клопотів із друком цієї повісти. Газета, де твір друкувався частинами в 1898 році, напоролася на гостру реакцію консервативних критиків. “Як це може бути, щоби учителька народної школи, неза - мужна непорочна дівиця... такі плюгаві й демо - ралізуючі повісти писала?...чи невинна і стидлива руска дівиця повинна всі пропасти людської страсти так совершенно знати, щоби їх в таких порнографічних красках читателю розкривати?” Сьогодні такий закид в сторону “Перекинчиків” звучить смішно, але тоді це вистачало, щоб друк твору в газеті припинили. Повість появилася окремою книжкою аж 1903 року. Але саме вона запевнила Ярошинській тривале місце в історії української літератури. Вислід 2006 з історії Від жюріФонду ім. Ковалевих В складі: Орест Субтельний Тарас Гунчак Марта Богачевська - Хомяк Розглянувши праці надруковані за остан - ні два роки з різних аспектів історії України, жюрі одноголосно пропонує на лавреата Фонду Ковалевих Ліліану Гентош за її працю « Ватикан і виклики модерності: Східноєвропейська полі - тика Папи Бенедикта XV та Українсько - польський конфлікт в Галичині (1914 -1923)» Львів: ВНТЛ - Класика, 2006 . На базі багатих джерельних архівів, особливо Ватиканських, Гентош збагатила наше розуміння подій Першої світової війни та Виз - вольних змагань в Галичині. Грунтовно прослі - дивши не тільки ширшу політику Ватикану, але також деяких українських та польських діячів, Гентош зуміла розглянути тодішне так зване <<українське питання>> в загально европей - ському контексті. При тому, молода науковець представила як і глибину , так і складність католицької церкви у світовій політичній арені. Старанно опрацьована і одукоментована праця включає також кілька рідкісних фото - графій та факсимілій римської кореспонденції. Це ориґінальне та солідне опрацювання важ - ливої теми, котра досі ще не повністю оцінена як і в Україні , так і на Заході. Приємно , що Гентош, ще молода науковець, зарепрезентувала себе твором , котрий зацікавить не тільки україн - ського читача. Працю варто перекласти на англійську мову. Ми вітаємо Ліліану Гентош і чекаємо на її дальші праці. Також хочемо привітати Союз Українок Америки та відзначити, що ця організація виконує заповіти меценатів фонду Ковалевих професійно та старанно. За жюрі Марта Богачевська - Хомяк. 12 жовтня 2008 ___________________________________________________________ ________________________________________ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top