Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ФОНД РЕПРЕЗЕНТАЦІЇ СУА Замість квітів на могилу бл. п. Романа Грабця членка 33-го Відділу Ірина Кашубинська складає 25 дол. (через 33-ій Відділ СУА ім. Лесі Українки в Пармі, Огайо) на видатки СУА. Лукія Медицька, скарбник Відділу. ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ “НАШЕ ЖИТТЯ” ПОЖЕРТВИ ЗА ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ З НАГОДИ 60-ЛІТТЯ ЖУРНАЛУ „НАШЕ ЖИТТЯ ” Управа і членки 17-го Відділу СУА в Маямі висловлюють співчуття членці Відділу Ірині Курман з приводу смерті її чоловіка бл. п. І. Курмана. Складаємо 135 дол. на Пресовий Фонд журна лу „Наше Життя”, з нагоди його ювілею. Ірина Дзюбинська, голова Відділу. У світлу пам’ять бл. п. Ольги Буртик, довго літньої членки 70-го Відділу СУА в Пасейку, Н.-Дж., з нагоди 60-літнього ювілею журналу „Наше Життя” членки 70-го Відділу СУА склали 200 дол. на Пресо вий Фонд журналу. Світлана Марченко, скарбник Відділу. З нагоди 60-ліття журналу „Наше Життя” складаю 50 дол. Колишня членка Союзу Українок Ольга Духнич. У пам’ять св. п. Вікентія Шандора д-р Іванна Ратич склала 100 дол. на Пресовий Фонд журналу „Наше Життя”. Оксана Шандор. У світлу пам’ять бл. п. д-ра Вікентія Шан дора складаю 50 дол. на Пресовий Фонд журналу „Наше Життя”. Іванна Ратич. З радісної нагоди народження мого дорогого онучка Миколи складаю 100 дол. на Пресовий Фонд журналу „Наше Життя”. Дарія Витвицька. Замість квітів на могилу бл. п. Мирона Гірня ка, чоловіка нашої членки Анастазії Гірняк, склада ємо 50 дол. на Пресовий Фонд журналу. Управа і членки 83-го Відділу СУА, Нью-Йорк. Анна Саф’ян, секретар Відділу. Замість квітів на могилу Катерини Глинян- ської 54-ий Відділ СУА ім. 500 жінок Кінґіру склав 25 дол. на Пресовий Фонд журналу. Євгенія Новаківська, голова Відділу. Д-р Дарія Новаківська-Лиса, пресова реф. Відділу. У пам’ять чоловіка бл. п. Леоніда Чудовсько- го, який відійшов у вічність у червні 2004 p., складаю 200 дол. на Пресовий Фонд журналу „Наше Життя”. Валентина Чудовська. 129-ий Відділ СУА. склав 25 дол. на Пресовий Фонд журналу „Наше Життя”. Ганна Білинська, голова 129-го Відділу СУА. Сердечно вітаємо з 80-літнім ювілеєм Олену Рохман, довголітню членку 92-го Відділу, і бажаємо їй Божого благословення, щастя і здоров’я для даль шої праці в СУА. Складаємо 25 дол. на Пресовий Фонд журналу (через 92-ий Відділ СУА). Дарія Самотулка, секретар Відділу. З нагоди уродин Олени Харкевич складаємо по 100 дол. на Пресовий Фонд журналу „Наше Жит тя” (через 22-ий Відділ СУА в Чікаґо). Іванна Ґор- чинська, Любомира Калін, Оксана Мельник, Оле на Харкевич. Разом 400 дол. Оксана Мельник, скарбник Відділу. Замість квітів на могилу дорогої св. п. Олі Ду жок складаємо 25 дол. на Пресовий Фонд журналу. Ліда і Василь Колодчини. У св. п. пам’ять нашої дорогої членки Ольги Буртик, яка відійшла у вічність у липні 2004 p., скла даємо 50 дол. Округа Нью-Джерзі. Ліда Крамарчук, скарбник. У світлу пам’ять моїх дорогих чоловіка Васи ля, сина Данила, сестри Стефанії та брата Тараса складаю 50 дол. на Пресовий Фонд журналу. Дарія Струк-Гусар. ПРОСИМО НЕ ЗАБУТИ ПЕРЕДПЛАТИТИ "НАШЕ ЖИТТЯ" Б УКРАЇНУ! “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2004 33
Page load link
Go to Top