Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
воді пояснень історичних руїн Греції та Туреччини, назвавши його "Най- гарніші руїни світу” 1 6-го вересня почалося зайняття в світличці "Садочок Казок” Вже в перший день записалося 37 дітей. Під час року садочок реєструє понад 55 дітей. Лекції відбуваються кожної суботи, вівтірка, і четверга. Садочок 29-го Відділу в Чікаґо вже існує 16 років. Вихователькою садочку є надапі Ірина Олексюк. 29 Відділ нара ховує 50 членок. Праця відділу в 1978 році зосе реджувалася над світличкою та виставками українського народнього мистецтва поміж американцями. Нагода показати скарби української культури у центрі 8-ми мільйонового міста, не трапляється кожного дня. Можна скзати що жіноцтво Відділу культурним способом пробиває стіни, через які падає світло на існування нашого народу і його культури. Леся Коломиєць пресова референтка 36-ИЙ ВІДДІЛ СУА, ЧІКАҐО, МІЧ. Відділ є найстарший в нашій Окрузі, бо заснований ще в 1932 р. Членками, яких начисляємо тепер 28, — є пані з першої еміграції та їхні діти. Відділ існує при церкві і з нею спів працює. Всю свою діяльність проводить у міру своїх сил та спроможностей. Цього року, як і в попередніх роках, влаштував базар продажу печива з чого має фінансові доходи на покриття вплат до Централі СУА та на суспільну опіку і допомогу потребуючим тут і в поселеннях наших людей в інших країнах світу. Працюємо по дружньому з Окружною Управою та беремо завжди участь у імпрезах влаштованих Округою. Членки передплачують "Наше Життя” та його читають і на сходинах діляться враженнями з прочитаного. В цьому році відбулося тільки 4сходини.Старші віком пані і далеке віддалення посе лення членок не дає можливости схо дитися частіше. Але ми все духом з Вами всіми доки нам стає сил і життя. Марія Родак голова Відділу. 51-ИЙ ВІДДІЛ СУА МІЛВОКІ, ВИС. Відділ відбув свої Загальні збори 12 березня, 1978 p., на яких вибрано нову управу, очолену головою Марією Пискір. Сходини Відділу відбуваються періодично. На них звичайно обго ворюється справи, порушені в обіжни ках від Головної Управи і Округи, полагоджується біжучі справи та плянується працю на майбутнє. Щоб придбати дещо фінансів, Від діл займається періодично буфетом під час церковного "бінґо”, що вможливлює висилку делеґатки на конвенції та виконання обов’язків в ділянці суспільної опіки. Голова Відділу взяла участь в XVI11-й Конвенції СУА, з чого опісля обширно звітувала членкам на окремо призначених на це сходинах. Особливо насвітлювала ті аспекти конвенційних нарад та резолюцій, які можуть мати конкретне застосування в наших місцевих умовинах. ’’Влаш товуйте частіш е такі вечірки” — була загальна реакція громадянства на імпрезу "Зустріч з громадою”, яка відбулась 24-го червня. В програму входили доповідь про ситуацію в Україні та мистецькі виступи, головно молодих студентів. Тепла родинна атмосфера, виповнена співами пісень, з яких деякі вже й при забуті були, мабуть, була причиною загального вдоволення гостей. З огляду на питомі малим громадам обставини, діяльність Від ділу СУА не обмежується до запляно- ваної лиш "внутрішньої” програми, а поширюється на загально громадське життя. Першим кроком у новій каденції було негайне включення в протестну акцію в зв’язку з уживанням російської мови на аґрикультурній виставці США у Києві. Голова Відділу вислала листи до стейтового департа менту та всіх конгресменів і сенаторів з Вискансин, на які одержала від повіді. Також негайною була реакція на ролю українців у висвітлюваному фільмі Толокост” і наші листи були надруковані в місцевій пресі. Іншим аспектом праці є співпраця з міським музеєм. Музей міста Мілвокі тепер в процесі підготови Грандіозної перманентної виставки під назвою "Європейське Село” Голова Відділу і секретарка Раїса Дорошенко входять в музейний комітет. На виставці буде репрезентована своїми хатами більшість (хоч не всі) європейські народи, де глядачі не лиш матимуть нагоду оглядати побутову культуру кожного народу, але й послухати їх мови та пісень, награних на ленті. Ця виставка, фінансована в більшості містом, призначена в першу чергу для наукових цілей. її відвідуватимуть школи організовано, як частину прог рами етнічного навчання, а також плянується використовувати її на славістичних та інших конвенціях. Хоч хати постійні, однак внутрішнє влаштування буде час-від-часу мінятись, ілюструючи побутові звичаї різних земель України. Це лиш дуже загальний нарис даного проекту, який вимагає від нас незмірно великого вкладу часу, праці, точного вивчення деталів побуту та тісної співпраці з музеєм. Вже на жовтень запляновані музеєм обжинки, де наша місцева танцювальна група виводитиме обжинковий танець. На листопад чекає нас ще одна велика праця — участь у триденному ”Фолкфер-і”, на який треба других три, а то й більше днів, щоб під готуватись. Заки однак прийде листо пад, Відділ плянує влаштувати ранньою осінню прогульку на "Хату на скалі", атракція туристів в околиці м. Медісон. Марія Пискір голова 51-го Відділу СУА 74-ИЙ ВІДДІЛ СУА ІМ. ОЛЕНИ ТЕЛІГИ за час від грудня 1977 р до жовтня 1978 р. Останньою імпрезою у 1977-му році був передріздвяний ярмарок із продажем печених членками тортів. Люта зима припинила працю в перших місяцях 1978 року. Загальні збори від булися 5-го березня, після Окружного З’їзду, в якому брало участь 3 деле ґатки Відділу. До управи на 1978 рік увійшли: Олена Турула — голова, Софія Дачишин — заступниця, Ольга Паппас — секретарка, Марія Баран- ська — касирка, Ірина Попович — організаційна референтка, Ірина Пежанська, Віра Хрептовська — куль турно-освітні референтки, Софія Роман референтка суспільної опіки. У 18-тій Конвенції СУА заступала Відділ голова, Олена Турула. Членка Відділу Надія Ґаджера, яка є рівно часно членкою 102-го Відділу, на про позицію знайомої бібліотекарки влаштувала у публічній бібліотеці, на заході міста виставку вишивок і кераміки, заповняючи дві великі ґабльотки. Виставка тривала цілий місяць. В місяці серпні парафія св. Йосифа на заході міста, номінувала інж. Лідію Бурачинську "Українкою Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top