Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
2nd C L A S S P O S T A G E P A ID A T P H IA ., P A . R etu rn to “O U R L IF E ” M a g a zin e 4936 N . 13th St., P h ila d e lp h ia 41, P a. R E T U R N P O S T A G E G U A R A N T E E D Централя о дер ж а л а в часі від 1. січня д о 29. лютого 1972: ПРЕСОВИЙ ФОНД: Стефанія Ж уковська, Р еґо Парк 20.00 Марія Блаженно, Кліфтон 15.00 По 10 дол.: Ірина Попович, Шикаґо, Родина Коцай, Дітройт, Богданна Титла, Гарбровк, Марія Татарська, Філядельфія, Ольга Цар, Олександра Назарук, Анна Маланюк — усі з Ір- вінґтону, д-р Є. Єржківська, Сира кюзи. По 6 дол.: Стефанія Калитчук, Трен- тон. По 5 дол.: Марія Турко, Кембрідж , Володимира Михайлів, Честер, Євге нія Рубчак-Єнсен, Д ж ер зі Ситі, Юлія Сквіртнянська, Вудгевен, Ірина Ле вицька, Елизабет, Іванна Городйська, Шикаґо. По 4 дол.: Люба Куць, ЕдмоНтон, Дарія Нагніт, Совтгемтон, Наталія В,айда і Стефанія Чайковська, Філя дельфія, Анна Капітан, Рочестер, Яро слава Панчук і Надія Ґадж ер а, Шика ґо , Ореста Каралаш, Луома, Лінк Ба сюк, Форест, Ольга Городйська, Пар ма, Марія Вислоцька, Ірвінґтон, Р оза лія Крушельницька, Гемтремк, Надія Хойнацька, Гарвей. По 3 дол.: Анізія Струц, Шикаґо, Р оза Білоус і Зеновія В оробець, Ір- вінґтон, Анна Макух, Бофало, Марія Кульчицька, Ню Гейвен, Ксеня З о з у ля, Лос А ндж елес. По 2.40 дол.: Анна Бойко, Едмон тон. По 2 дол.: Євгенія Кекіш і Ольга Овсянецька, Ню Йорк, Стефанія Ц е гельська, Парма, Леся Стадниченко, Неоніля Кліш, Ірина Левчук, Галина Гомзяк, Марія Мельник, А ннаВасила- щук — усі з Філядельфії, Марія Ри бак, Монтреал, Марія Дорожинська, Голленд, Євдокія Барнич, Дітройт, Текля Приймак, Лондон, С. Вільша- нецька, Клівленд, Віра Кушнір, Й он - керс, Марія Ващук, БініТемтон, Ірина Рудик, Бруклин, Клявдія Салук і Анна Карий, Д ж ер зі Ситі, Є. Шпирка, Ір- вінГгон, Надія Дзидзан, Шикаґо, А. Чорній, Балтимор, Марія Ярмолюк, Сомерсет, Стефанія Іванчук, Віндгем, Анастасія Ковальська, Бронкс. По 1 дол.: Павлина Марків і Миро слава Белей, Філядельфія, Марія Ву- сович, Іванна Городйська, Володими ра Кміцикевич — у с і з Шикаґо, Яро слава Попович, Вудгейвен, Юлія Се- манишин, Бунтон, Ярослава Кукіль, Гартфорд, Каролина Бойко, Ірвінґтон, Люба Фалько, Бавнд Брук, Анна Ди кий, Бронкс. МУЗЕЙ СУА: Від. 5 Дітройт 25.00 „ 12 Клівленд 100.00 „ 13 Честер 25.00 „ 16 Міннеаполіс 25.00 „ 20 Філядельфія 25.00 „ 21 Бруклин 10.00 „ 33 Клівленд 100.00 „ 45 Елизабет 10.00 „ 48 Філядельфія 10.00 „ 60 Клівленд 10.00 „ 69 Лорейн 25.00 „ 72 Ню Йорк 75.00 „ 101 Шикаґо 25.00 „ 104 Ню Йорк 10.00 М. Ясінська-Мурована, Вайнленд 10.00 Ольга Сопівник, Шикаґо 10.00 ФОНД „МАТИ й ДИТИНА44: Від. 1 Ню Йорк 60.00 „ 16 Міннеаполіс 15.00 „ 21 Бруклин 10.00 „ 33 Клівленд 120.00 „ 43 Філядельфія 180.00 „ 47 Рочестер 22.00 „ 55 Лос Анджелес 25.00 „ 59 Балтимор 60.00 „ 61 Випані 60.00 „ 65 Ню Бронсвик 30.00 „ 66 Ню Гейвен 25.00 „ 69 Лорейн 120.00 „ 79 Бостон 25.00 „ 83 Ню Йорк 15.00 „ 101 Шикаґо 120.00 „ 102 Геммонд 150.00 П. І. Поповичі, Д . Ш умей, Елм- вуд 25.00 Віра Зобнів, Торонто 20.00 В. У. Білецькі, Е. О. Мартинюки 20.00 М. Я. Турко, К ем брідж 10.00 Кекилія Дибайло, Плейнфілд 9.00 По 2 дол.: Д . Свідерська, О. Лаба, С. Боднар, С. Бішко, О. Олійник, А. Сенів, Н. Римар, С« Баб’як, О. В ере- сюк, А Римарук, Т. Кривулич, М. Юрчук. „Ф О Н Д 506“ : Від. 1 Ню Йорк 10.00 „ 61 Випані 20.00 „ 72 Ню Йорк 25.00 „ 82 Ню Йорк 25.00 З подякою Ольга М уссакоаська, секретарка Ірина Качанівська, касіерка S pirit F lame A COLLECTION Of TH ( W ORKS Of LESYA UKRAINKA TramlcitjJ by P adro! Cvndy' у fw w w j by Cteranco A. Meaning З НАГОДИ ҐРАДУАЦІЇ подаруйте ДОЧЦІ або СИНОВІ „Д ух Полум’я" Лесі Українки англійською мовою у перекладі Персіфаля Канди з передмовою К. Маннійга Ціна $5.00 P r in te d b y “A m e r ic a ,” 817 N . F r a n k lin S t., P h ila d e lp h ia , P a . 19123. U .S .A . Купуйте найновіші видання СУА: Р. Завадовича: ЧАРОДІЙНІ МУЗИКИ Діми: КІТ-МУЗИКА Ціна по 2.50 дол. за примірник Замовляти через Централю СУА Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
