Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
БЕЙОН, Н. ДЖ. (Докінчення зі ст. 20) Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ має 12 членок, відбув 3 ширших сходин. б) Імпрезова: Відділ улаштував Ве селий Вечір з мистецькою програмою. в) Господарська: Дві членки лади ли по черзі перекуску на ширші схо дини. г) Фінансова: Відділ вирівняв свої зобов’язання до Централі й Окруж ної Ради. До нової Управи ввійшли пані — Мирослава Сіра, голова, Іванна Гись, заступниця, Анна Вінтонів, секретар ка, Емілія Дворська, скарбничка. Мирослава Сіра, голова ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Річні Збори 98 Відділу СУА ім. Анни Ярославни Дата: 12 грудня 1971 р. Збори відкрила голова Таня О’Ніл молитвою. Президія: п-ні Осипа Грабовенська, голова, п-ні Лідія Бурачинська, член, п-ні Зеня Кунаш, секретарка. Протокол із попередніх Зборів від читала п-ні Люба Бугай. Звіти Управи зложили пані — Таня О’Ніл, голова, Л. Бугай, секретарка, І. Скульська, касієрка, і референтки пані — Д. Швед організаційна, С. Ча- плинська культ.-освітня, І. Юрчак ім презова, М. Циган виховна, С. Зиблі кевич сусп. опіка, Я- Телепко пресо ва, М. Коженьовська господарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ нараховує 32 членки, приєднано 2 нові. Вислано 15 інформаційних листків до не-чле- нок, щоб їх заохотити до вступлення. б) Культ.-освітня й імпрезова: На ширших сходинах відбулись такі гу- тірки: „Тарас Шевченко, як мистець- маляр", „Леся Українка, як жінка", „Українська жінка у суспільному житті". Для пізнання нар. мистецтва влаштовано дві практичні лекції про українську вишивку і кераміку. Для підтримки товариського життя влаш товано забаву. в) Виховна: Дня 21 листопада 1971 року влаштовано дитячу забаву, на якій була виконана сценічна картина на підставі казки про „Козу і семеро маленьких козенят". г) Сусп. опіка: Відділ вислав три одягові пакунки до сиротинця у Бра зилії. ґ) Пресова: Про працю Відділу бу ли дописи в Н. Ж. і щоденниках „А- мерика" і „Свобода". До місцевого американського щоденника двічі ви слано спростування в справі неточ них і зневажливих коментарів про українців. д) Господарська: На ширших схо динах усе були кава й солодке. Рефе рентка підготовляла буфет на ім прези. Іменем Контр. Комісії п-ні Орися Гевка ствердила, що книги є ведені в порядку і поставила внесок на уді лення абсолюторії, що Збори одного лосно ухвалили. Да нов ої Управи ввійшли пані — Патриція Савчак, голова, Христя Гіер- фецька, заступниця, Марта Коханов- ська. секретарка, Віра Батен, касієр ка. Референтками стали пані — Люба Бугай організаційною, Христя Пер- фецька культ.-освітньою, Дзвінка Швед мистецькою, Марта Волчак ви ховною, Дарія Яримович сусп. опіки, Зеня Кунаш пресовою, Віра Андрей- чик імпрезовою і господарською. До Контр. Комісії ввійшли пані — Таня О’Ніл, Ірина Скульська, Ірина Юрчак. Збор и закінчила «ововибрана голо ва молитвою, дякуючи за довір’я. Зеня Тарчанин-Кунаш пресова референтка НА РІЗДВЯНИЙ ДАР Членки 1 Відділу СУА в Ню йорку зложили: Марія Феник 25 дол., Ольга Сливка 10 дол. По 5 дол.: Анна Сливка, Михайлина Баран, Осипа Куровицька. По 2 дол.: Катерина Гаврилюк, Оль га Нагірна, Євдокія Серединська. По 1 дол.: Євгенія Чума, Марія Мо тиль, Марія Качунь, Розалія Покор- чак, Катерина Недогода, Стефанія Се- мущак, Стефанія Лешко, Осипа Ду- динська, Н. Васюта, О. Павлишин, Анна Баран, Стефанія Гуменюк, Га лина Дармограй, П. Смеречинська, М. Книш, Марія Андрушків, Н Король. Разом 73 дол. Щире Спасибі! КОМПЛЕТУЄМО РІЧНИКИ н. ж. У видатних американських бібліо теках бракує початкових річників „Нашого Життя“ з pp. 1944-50. Усім нам залежить на том у, щ об цей пере гляд нашого журналу в тих книго збірнях був комплетний. Тому звертаємося д о всіх Союзя нок, що мають комплети річників На шого Життя з pp. 1044— 1950, з про ханням — пожертвувати їх для ви повнення цих прогалин. РЕД. КОЛЕГІЯ „Н. Ж.“ СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛКИ У лютневому числі 1972 р. подана вістка про пож ертву 46 Відділу СУА в Рочестері у висоті 25 дол. на Стип. Фонд ім. Марії Когутяк. Через помил ку зазначено, що цю пож ертву зл о жив 47 Відділ СУА. За недогляд пе репрош уємо. ГАРНИЙ ДАРУНОК від бабуні для внучки, яка грає на піяні, чи Гітарі, ,а то й д о співу, це легко улож ена „ВАША ПІСНЯ" 41 УКРАЇНСЬКИХ ПІСЕНЬ ілюстрована. Рівнож закуповують ї ї Школи Укра їнознавства та Музичні Інститути й приватні учителі. Можна набути в наших книгарнях в ціні 2.75 дол., або в авторки з д о платою 25 ц. за пересилку. R o s ty s la w a B u c z a e k a B r o w a r 217 W est 56th P la c e M e r r illv ille , In d . 46410 НАЙКРАЩИЙ ПОДАРУНОК ДЛЯ УКРАЇНСЬКОЇ ГОСПОДИНІ ЦЕ КНИЖКА З е н о в і ї Терлецької УКРАЇНСЬКІ СТРАВИ Д а в н і приписи з Галичини Вона включає: Закуски Борщі й юшки М’ясиво Городина, салати й підливи Страви з борош на і крупів Страви з яєць і лакоминки Печиво Торти Ягоди й садовина Ціна 7 дол. Лесі Українки ДУХ ПОЛУМ’Я Ціна 5.00 дол. Замовляти в Централі СУА
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
