Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
в) Сусп. опіка: Переведено 2 зб ір ки — одну для родини бл. п. Люби Тарновецької та в пам’ять бл. п. Ав- густина Перецького. Марія Колтик пресова референтка ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Річні Збор и 88 Відділу СУА ім. кн. Ольги Дата: 29 січня 1972 р. Збор и відкрила голова Олександра Палько молитвою. Президія: представниця Окр. Ради Осипа Грабовенська, голова, Євгенія Товт, секретарка. Звіти зложили пп. О. Палько, С. К у сень, Є. Товт, С. Колодій, С. Леськів, Н. Манько. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбував щомісяця ширші сходини. Нараховує 40 членок. б) Культ.-освітня й імпрезова: В ід булися святочні сходини в честь Л есі Українки, д е виголошено доповідь про нашу поетку, Т. Шевченка й Аллу Горську. Відділ улаштував курс на- родніх танків, забаву для молоді, бін- ґо, виставку нар. мистецтва і показ Велнкоднього стола в американсько му банку. в) Виховна: Відділ улаштував д и тячу забаву і попис дитячих талантів. Підтримав пож ертвою школу укра їнознавства. г) Сусп. опіка: Відділ вислав 3 пач ки до Бразилії, потребуючій родині в Польщі 20 дол. г) Фінансова: Відділ мав 543 дол. приходу, а 704 дол. р озходу. Іменем Контр. К омісії голова С. Леськів поставила внесок на уділення абсолю торії уступаючій Управі. З б о ри це одноголосно ухвалили. ' Д о нової Управи ввійшли пані — Софія Кусень, голова, Олександра Палько, заступниця, Євгенія Товт, с е кретарка, Софія Манько, скарбничка. Референтками стали пані — Стефанія Ґр ет організаційною, Софія Леськів культ.-освітньою, Ангелина Труш с у спільної опіки, Надя Міщук господар ською. Д о Контр. Комісії ввійшли пані — Стефанія Колодій, голова, Параскевія ІДирба і Марія Смочило, члени. Євгенія Товт, секретарка Імпреза, проведена силами двох Відділів — це тісний лучник між ними. КЕРГОНКСОН, Н. Й. Річні З бор и 89 Відділу СУА ім. Лесі Українки У доповненні д о звіту, вміщеного в ч. 2, 1972 подаємо: Дата: ЗО січня 1972. Президія: Олімпія Васьків, голова, Орися Винник, секретарка. Д о н ов ої Управи ввійшли пані — Оксана Ленець, голова, Ольга Яримо- вич, заступниця і реф. зв’язків, Дарія Горняткевич, секретарка і реф. пре сова, Анна Слободян, скарбничка. Р е ферентками стали пані — Ольга Сав чук організаційною, Олімпія Васьків культ.-освітньою, Оксана Бедрій ім презовою , Павлина Олексів вихов ною, Софія Барусевич сусп. опіки, Галя Митрофанюк господарською, Ольга Василик і Аґнес Хоманчук до помочі. Д о Контр. К омісії ввійшли пані — Дарія Хухра, голова, Льоля Савеська й Аґнес Хоманчук, члени. Д . Горняткевич пресова референтка ГАРТФОРД, КОНН. Річні Збор и 93 В ідділу СУА ім. Олени Степанів Дата: 16 січня 1972 р. Збор и відкрила голова Анна Лю- бинська колядою „Бог Предвічний" і привітала представницю Окр. Ради Наталію Хоманчук. Президія: Почесна голова Н. Х о манчук, голова І. Остап’юк, секре тарка Я. Кукіль. Звітували пп. А. Любинська, го лова, А. Крамар, секретарка і р еф е рентки пп. А. Сокольська організацій на, Я- Кукіль культ.-освітня, Ю. Мас ніш фінансова, А. Мерещак сусп. опі ки, А. Самофал зв’язків, К. Оприско господарська. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ відбув 5 ширших сходин, 8 засідань Управи, приєднано 3 нові членки. б ) Культурно-освітня й імпрезова: Влаштовано панель на тем у „Нарко тики — проблема наших днів“ (інж. І. Раковський, д-р М. Я д у х ), доповіді на святочних сходинах „Життя і твор чість Лесі Українки" (М. Солук), „Життя і творчість В. Стефаника" (В. Т еслю к), Мистецький Вечір із пока зом нар. нош і й приміненням вишив* ки д о сучасного одягу, веселий Мико лаївський Вечір у виконанні членок Відділу. Відбуто дві прогульки на „Квіт Папороті" до Нюарку і до Бавнд Бруку на посвячення Пам’ят- ника-Хреста. в) Сусп. опіка: Відділ опікується бабусею в Европі, інвалідом у Німеч чині, відвідує хворих у шпиталях і домах. Вислано 9 пачок з одягом до Польщі і 4 до Бразилії. Весь д о х ід із Мист. Вечора в сумі 500 дол. призна чено хвором у маестрові Іванові За- дорож ном у. г) Зв’язки: Вислано листи до кон гресменів і сенаторів у справі засн у вання етнічних центрів та привернен ня молитви в публичних школах. Вмі щено про наші імпрези в місцевій пресі. г) Господарська: Влаштовано пр о даж Великоднього печива, а на всі імпрези підготовано перекуски і б у фети. Зробл ено знимки і подано кіль ка приписів українського печива в „Гартфорд Тайме". д ) Фінансова: Прихід Відділу вино сив 2,376 дол., а р о зх ід 1,837 дол. Контр. Комісія ствердила, що книги ведені в порядку і поставила внесок на уділення абсолюторії. У своєм у слові п-ні Н. Хоманчук висловила признання уступаючій У- праві за многогранну працю Відділу. Д о н ов ої Управи ввійшли пані — А. Любинська, голова, І. Остап’юк, заступниця, А. Крамар, секретарка, А. Пришляк, скарбничка. Референтка- мн стали пп. — О. Платош організа ційною, Л. Крупа культ.-освітньою, Я. Кукіль імпрезовою, А. Мерещак сусп. опіки, А. Самофал зв’язків, С. Стасишин господарською, К. Гадзе- вич пресовою , К. Д ебелю к комуніка ційною. Контр. Комісія пп.: М. Бандера, го лова, І. Керелюк і С. К ебуз, членки. Збори закінчила перевибрана голо ва, закликаючи д о співпраці всіх чле нок. На закінчення відспівано коляду. К. Гадзевич пресова референтка БЕИОН, Н. Д Ж . Річні З бор и 95 В ідділу СУА Дата: 11 березня 1972 р. Збор и відкрила голова Анна Гась молитвою. Президія: п-ні Анна Вінтонів, го лова, п-ні Емілія Дворська, сек р е тарка. Звіти Управи зложили пп. — І. Гись голова, М. Сіра, секретарка, вона ж відчитала звіт за касієрку, що ві дійшла. (Закінчення на обгортці) Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top