Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
в) Виховна: Відділ веде Світличку, до якої є вписаних 22 дітей. Спільно з 46 Відділом СУА і Світличкою від булося Свято Матері в травні, а в червні заходами Відділу Зустріч ґра дуантів. г) Сусп. Опіка: Референтки відвіду ють хворих, висилають привіти на шим воякам у К ор еї і Вієтнамі. Про водять збірку на місійну станицю в Аргентині. г) Господарська: На сходинах по дають каву й солодке. Відділ улашту вав двічі продаж печива, що прине сло 590 дол. д о х о д у . Льотерія при несла 197 дол. д о х о д у . д ) Пресова: У Відділі є 73 пер ед платниці Н. Ж., в тому 6 новоприєд- наних. Цю передплату зібрала й ви слала д о Централі референтка. Було кілька дописів про діяльність Відділу в журналі Н. Ж. Зібрано 100 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Іменем Контр. К омісії пп. С. Г од о ванець і О. Харамбура поставили вне сок на уділення абсолю торії, щ о З б о ри одноголосно ухвалили. Д о н ов ої Управи ввійшли пані — І. Мартинець, голова, А. Смеречин- ська, заступниця, І. Руснак, секретар ка, Анна Капітан, касієрка. Референт ками стали пані — Марія Лилак орга нізаційною, Ірина Михайлюк, Анна Єйна, Марія Крамарчук і Анна Сорох- тей культ.-освітніми, Марія Залітач і Ірина Юрків виховними, Стефанія Залітач і Олена Харамбура сусп. опі ки, Ольга Ганушевська й Анна Чор нобіль господарськими, Ірина Шмі ґель пресовою , О. Ґадзінська зв’язків. Д о Контр. К омісії ввійшли пані — Софія Годованець, голова, Юлія Бе- лей і Доня Боберська, члени. Збор и закрила голова, дякуючи за співпрацю. Ірина Шміґель пресова референтка МИЛВОКІ, ВИСК. Річні З бор и 51 Відділу СУА ім. Олени Теліги Дата: 27 лютого 1972 р. З б о р и відкрила голова Марія Пи скір молитвою. Президія: п-ні М. Цибрівська, го лова, п-ні Н. Шимоняк, секретарка. Протокол із попередніх Зборів в ід читала п-ні Н. Шимоняк. Звіти Управи зложили: голова Ма рія Пискір і касієрка С. Сабат. Фін. діяльність Відділу: Відділ мав 361 дол. приходу і 448 дол. р озх о д у . Іменем Контр. К омісії п-ні К. Ярем- ко здала звіт із контролі й поставила внесок на уділення абсолю торії, що Збор и одноголосно ухвалили. Д о н о в о ї Управи ввійшли пані — М. Пискір, голова, Н. Шимоняк, за ступниця, Ю. Лоґуш , секретарка і прес, реф., С. Сабат, касієрка. Р еф е рентками стали пані — С. Хамуляк імпрезовою, М. Ступницька й А. Кузь- мінська сусп. опіки, К. Яремко й Я- Пискір господарськими. Д о Контр. К омісії ввійшли пані — К. Яремко, II. Тишинська і М. Ступ ницька. Н. Шимоняк секретарка Зборів НЮ ЙОРК, Н. й . Річні Збори 64 Відділу СУА Дата: 16 січня 1972 р. З бор и відкрила молитвою голова Марія Савчак. Президія: п-ні Іванна Рожанков- ська, голова, п-ні Оксана Щ ур, секре тарка. Протокол із попередніх Зборів від читала п-ні Мирослава Вовкодав. Звіти скліали пані — Марія Савчак, голова, Марія Ржепецька, секретарка і референтки. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ нараховує 86 членок, приєднано 2 членки. В ід булося 9 ширших сходин і 13 засі дань Управи, в том у 3 надзвичайні. Вісім членок входили д о Управи ОР- СУА, а три д о Управи Централі СУА. Референтка співпрацювала з секре таркою, повідомляючи членок про сходини Відділу. б) Культ.-освітня: Дня 15 травня 1971 р. влаштовано вечір у пошану Лесі Українки, 2 жовтня м. р. відбув ся панель, присвячений Г. С. Сково роді з нагоди недалекого його 250- річчя, ЗО жовтня м. р. відкрито 15-ту Виставку Ж іночої М истецької Твор чости, а на закінчення виставки 13 листопада м. р. проф есор історії ми стецтва Оксана Безручко-Ш авес ви голосила доповідь „Взаємовідносини між музикою і мистецтвом". Дня 18 грудня відбувся вечір у честь Митро полита Андрея Шептицького. Крім імпрез, призначених для гро мадянства, референтка приготовляла на кожні поширені сходини програму мистецького або товарисько-розваго- вого характеру. Дня 31 січня відсвят- ковано П росфору, 20 березня в ід бу лися сходини, присвячені Т. Ш евчен кові, 25 квітня влаштовано спільне Свячене, а 23 жовтня панель „Чужин ці про нас". Культурно-освітня референтка за протестувала в ЮНЕСКО проти ни щення української культури на Р ід них Землях і вислала листа д о ОН у справі арештованих діячів в Україні. в) Виховна: Дня 17 жовтня м. р. відкрито П’яту Виставку Самодіяль н о ї Творчости Молоді. г) Імпрезова: Референтура влашту вала 16 квітня Великодній базар, а в днях 11— 12 грудня Різдвяний базар. Провадила курс крою й шиття, запля- нований на 15 лекцій по 2 години тижнево. ґ) Мистецька: В ідбуто одну п о їзд ку до Олбані з показом історичної ноші. Розіслано альбомики історич н о ї ноші д о бібліотек і м узеїв в У- країні, Польщі, Німеччині, Франції, Англії й Італії. Отримано листи з признанням, зокрема з України. З а р е єстровано ці альбомики в К онгресо вій Бібліотеці у Вашінґтоні. д ) Сусп. опіка: Д ж ерелом прибут ків були — добровільне оподатку вання членок В ідділу й збірки під церквою (д в і). Суспільна опіка про довжувала постійну місячну доп ом о гу школі українознавства в Бельгії, НТШ в Сарселі, стипендію студентці в Бразилії, Фонд Бабусі. О дноразові допомоги отримали немічні в країнах Европи. Вислано 6 пачок од еж і до Бразилії і 2 д о Польщі. Сестрам Слу- жебницям у Бразилії вислано пакет із дитячими книжками й передплаче но дитячий журнал „Веселка". Місцева допом ога включала два одноразові грошові датки особам старшого віку. На б у д о в у н о в о ї цер кви св. Юра в Ню й о р к у злож ено с у му 100 дол. На Церкву в Потребі по жертвувано 25 дол., на „Фонд 500“ 25 дол., на дар Українському Інвалі дові 5 дол. е) Пресова: Інформувала пресу, з о крема „Свободу" й „Наше Життя", про діяльність Відділу. Старанням п р есової референтки появилася в журналі для дітей „Веселка" згадка про Виставку Дитячої Самодіяльно сте з репродукціями кількох експона тів. Референтка написала звіт за три роки діяльности Відділу (1968-70) д о Конвенційної Книги СУА. П р одовж у вала вести хроніку Відділу. є) Господарська: Референтура при готовляла буф ет на імпрези й поши рені сходини Відділу. Дня 31 грудня влаштувала буф ет на новорічну заба 18 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1972 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
