Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
в) Виховна: Відділ веде Світличку, до якої є вписаних 22 дітей. Спільно з 46 Відділом СУА і Світличкою від булося Свято Матері в травні, а в червні заходами Відділу Зустріч ґра дуантів. г) Сусп. Опіка: Референтки відвіду ють хворих, висилають привіти на шим воякам у К ор еї і Вієтнамі. Про водять збірку на місійну станицю в Аргентині. г) Господарська: На сходинах по дають каву й солодке. Відділ улашту вав двічі продаж печива, що прине сло 590 дол. д о х о д у . Льотерія при несла 197 дол. д о х о д у . д ) Пресова: У Відділі є 73 пер ед платниці Н. Ж., в тому 6 новоприєд- наних. Цю передплату зібрала й ви слала д о Централі референтка. Було кілька дописів про діяльність Відділу в журналі Н. Ж. Зібрано 100 дол. на пресовий фонд Н. Ж. Іменем Контр. К омісії пп. С. Г од о ванець і О. Харамбура поставили вне сок на уділення абсолю торії, щ о З б о ри одноголосно ухвалили. Д о н ов ої Управи ввійшли пані — І. Мартинець, голова, А. Смеречин- ська, заступниця, І. Руснак, секретар ка, Анна Капітан, касієрка. Референт ками стали пані — Марія Лилак орга нізаційною, Ірина Михайлюк, Анна Єйна, Марія Крамарчук і Анна Сорох- тей культ.-освітніми, Марія Залітач і Ірина Юрків виховними, Стефанія Залітач і Олена Харамбура сусп. опі ки, Ольга Ганушевська й Анна Чор нобіль господарськими, Ірина Шмі ґель пресовою , О. Ґадзінська зв’язків. Д о Контр. К омісії ввійшли пані — Софія Годованець, голова, Юлія Бе- лей і Доня Боберська, члени. Збор и закрила голова, дякуючи за співпрацю. Ірина Шміґель пресова референтка МИЛВОКІ, ВИСК. Річні З бор и 51 Відділу СУА ім. Олени Теліги Дата: 27 лютого 1972 р. З б о р и відкрила голова Марія Пи скір молитвою. Президія: п-ні М. Цибрівська, го лова, п-ні Н. Шимоняк, секретарка. Протокол із попередніх Зборів в ід читала п-ні Н. Шимоняк. Звіти Управи зложили: голова Ма рія Пискір і касієрка С. Сабат. Фін. діяльність Відділу: Відділ мав 361 дол. приходу і 448 дол. р озх о д у . Іменем Контр. К омісії п-ні К. Ярем- ко здала звіт із контролі й поставила внесок на уділення абсолю торії, що Збор и одноголосно ухвалили. Д о н о в о ї Управи ввійшли пані — М. Пискір, голова, Н. Шимоняк, за ступниця, Ю. Лоґуш , секретарка і прес, реф., С. Сабат, касієрка. Р еф е рентками стали пані — С. Хамуляк імпрезовою, М. Ступницька й А. Кузь- мінська сусп. опіки, К. Яремко й Я- Пискір господарськими. Д о Контр. К омісії ввійшли пані — К. Яремко, II. Тишинська і М. Ступ ницька. Н. Шимоняк секретарка Зборів НЮ ЙОРК, Н. й . Річні Збори 64 Відділу СУА Дата: 16 січня 1972 р. З бор и відкрила молитвою голова Марія Савчак. Президія: п-ні Іванна Рожанков- ська, голова, п-ні Оксана Щ ур, секре тарка. Протокол із попередніх Зборів від читала п-ні Мирослава Вовкодав. Звіти скліали пані — Марія Савчак, голова, Марія Ржепецька, секретарка і референтки. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ нараховує 86 членок, приєднано 2 членки. В ід булося 9 ширших сходин і 13 засі дань Управи, в том у 3 надзвичайні. Вісім членок входили д о Управи ОР- СУА, а три д о Управи Централі СУА. Референтка співпрацювала з секре таркою, повідомляючи членок про сходини Відділу. б) Культ.-освітня: Дня 15 травня 1971 р. влаштовано вечір у пошану Лесі Українки, 2 жовтня м. р. відбув ся панель, присвячений Г. С. Сково роді з нагоди недалекого його 250- річчя, ЗО жовтня м. р. відкрито 15-ту Виставку Ж іночої М истецької Твор чости, а на закінчення виставки 13 листопада м. р. проф есор історії ми стецтва Оксана Безручко-Ш авес ви голосила доповідь „Взаємовідносини між музикою і мистецтвом". Дня 18 грудня відбувся вечір у честь Митро полита Андрея Шептицького. Крім імпрез, призначених для гро мадянства, референтка приготовляла на кожні поширені сходини програму мистецького або товарисько-розваго- вого характеру. Дня 31 січня відсвят- ковано П росфору, 20 березня в ід бу лися сходини, присвячені Т. Ш евчен кові, 25 квітня влаштовано спільне Свячене, а 23 жовтня панель „Чужин ці про нас". Культурно-освітня референтка за протестувала в ЮНЕСКО проти ни щення української культури на Р ід них Землях і вислала листа д о ОН у справі арештованих діячів в Україні. в) Виховна: Дня 17 жовтня м. р. відкрито П’яту Виставку Самодіяль н о ї Творчости Молоді. г) Імпрезова: Референтура влашту вала 16 квітня Великодній базар, а в днях 11— 12 грудня Різдвяний базар. Провадила курс крою й шиття, запля- нований на 15 лекцій по 2 години тижнево. ґ) Мистецька: В ідбуто одну п о їзд ку до Олбані з показом історичної ноші. Розіслано альбомики історич н о ї ноші д о бібліотек і м узеїв в У- країні, Польщі, Німеччині, Франції, Англії й Італії. Отримано листи з признанням, зокрема з України. З а р е єстровано ці альбомики в К онгресо вій Бібліотеці у Вашінґтоні. д ) Сусп. опіка: Д ж ерелом прибут ків були — добровільне оподатку вання членок В ідділу й збірки під церквою (д в і). Суспільна опіка про довжувала постійну місячну доп ом о гу школі українознавства в Бельгії, НТШ в Сарселі, стипендію студентці в Бразилії, Фонд Бабусі. О дноразові допомоги отримали немічні в країнах Европи. Вислано 6 пачок од еж і до Бразилії і 2 д о Польщі. Сестрам Слу- жебницям у Бразилії вислано пакет із дитячими книжками й передплаче но дитячий журнал „Веселка". Місцева допом ога включала два одноразові грошові датки особам старшого віку. На б у д о в у н о в о ї цер кви св. Юра в Ню й о р к у злож ено с у му 100 дол. На Церкву в Потребі по жертвувано 25 дол., на „Фонд 500“ 25 дол., на дар Українському Інвалі дові 5 дол. е) Пресова: Інформувала пресу, з о крема „Свободу" й „Наше Життя", про діяльність Відділу. Старанням п р есової референтки появилася в журналі для дітей „Веселка" згадка про Виставку Дитячої Самодіяльно сте з репродукціями кількох експона тів. Референтка написала звіт за три роки діяльности Відділу (1968-70) д о Конвенційної Книги СУА. П р одовж у вала вести хроніку Відділу. є) Господарська: Референтура при готовляла буф ет на імпрези й поши рені сходини Відділу. Дня 31 грудня влаштувала буф ет на новорічну заба 18 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1972 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
