Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ґ) Господарська: Референтки д б а ли про буф ети на імпрезах і перекус ку на сходинах. Іменем Контр. К омісії голова Н. Хоманчук поставила внесок на у д і лення абсолюторії. Д о н ов ої Управи ввійшли пані — Ольга Сливка, голова, Олена Ґой, за ступниця, Анна Сливка, скарбничка і секретарки — Марія Андрушків ре- кордова, Євгенія Чума кореспонден ційна. Референтками стали пані: Ка терина Гаврилюк і Параскева Брожи- на організаційними, Михайлина Баран культ.-освітньою, Катерина Папуга ім презовою , Євгенія Вацик і Стефанія Семущак виховними, Віра Шуль сусп. опіки, Олена Ґой пресовою , Наталія Валько, Катерина Король і Осипа Д у- динська господарськими. Д о Контр. К омісії ввійшли пані — Наталія Хоманчук, голова, Галя Дар мограй, Марія Мотиль, Осипа К уро- вицька і Розалія Кріль, члени. Олена Ґой, прес. реф. АКРОН, ОГАЙО Річні Збор и 7 Відділу СУА ім. Лесі Українки Дата: 6 лютого 1972 р. Збори відкрила голова С. Іваниць- ка молитвою і привітала голову Окр. Ради Ірину Кашубинську. Протокол із попередніх Зборів від читала голова С. Іваницька. Звіти зложили пані: Уляна Білець- ка, секретарка й Олена Мартинюк, касієрка. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 38 членок, відбув 9 ширших сходин і 3 засідання Управи. Відділ належить до УККА і співпрацює з іншими ор ганізаціями. Вислав делегатку на Кон венцію і начислює 16 передплатниць Нашого Життя. б ) Культурно-освітня й імпрезова: Щ ороку Відділ вшановує Панахидою пам’ять Героїнь. Взяв численну участь у Святі Лесі Українки в Клівленді. Пожертвував на музей СУА в Ню Йорку і на Гарвардський Універси тет. Провів показ писання писанок. в) Сусп. опіка: Референтки відві дували хворих членок і посилали картки нашим хлопцям у Вієтнамі. г) Господарська: Відділ улаштував восени Базар із вишивками та з п е чивом, що приніс гарний дохід. ґ) Фінансова: Відділ мав 996 дол. приходу, а 1,020 дол. р озх о д у . Контр. Комісія ствердила, що книги ведені в порядку і поставила внесок на уділення абсолю торії, що Збори ухвалили. Д о н ов ої Управи ввійшли пані — Сальвіна Іваницька, голова, Антоніна Кулик, заступниця, Зіна Нецкар, с е кретарка, Стефанія Пацура, заступни ця, Олена Мартинюк, касієрка, Євдо- кія Ж уровська, заступниця. Р еф е рентками стали пані — Уляна Білець- ка культ.-освітньою, Анна Корило і Розалія ІДицук сусп. опіки, Параскева Когут пресовою і хронікарем, Анна Баран, Софія Куцик і Анна Моторович господарськими. Контр. Комісія: С. Пацура, С. Гош- ко і П. Когут. Збор и закінчено гимном СУА. При смачній перекусці голова Окр. Ради І. Кашубинська порадила, як зберіга ти давні звичаї і приписи обрядових страв. Параскева Когут пресова референтка КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Річні Збор и 12 Відділу СУА ім. Олени Пчілки Дата: 16 січня 1972 р. Збор и відкрила голова Надія Дей- чаківська молитвою. Президія пані: І. Кашубинська, по чесна голова, Л. Вирста, голова, А. Завадівська, заступниця, Е. Морозин- ська секретарка. Протокол із попередніх Зборів від читала Д. Древницька. Звітували пані: Н. Дейчаківська, голова, Д. Древницька, секретарка, Л. Дармохвал, скарбничка і референт ки — А. Завадівська організаційна, Е. Морозинська культ.-освітня, Л. Вирста імпрезова, Д. Городиська й Сахно господарські. Звіт референтки сусп. опіки відчитано. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 31 членку, вибуло 3. На ширших с х о динах у травні провів гутірку „Орга нізація і членки“. Відділ взяв участь у Конвенції. Відбув 5 ширших сх о дин. Дня 19 вересня відбулася зустріч із головою СУА Л ідією Бурачин- ською. Відділ тісно співпрацює з ін шими організаціями. б ) Культ.-освітня й імпрезова: У лютому 1971 р. Відділ співпрацював у Комітеті Свята Лесі Українки, де референтка виконувала функції се кретарки. Дня 3 березня 1971 засн о вано Гурток Книголюбів (14 членок), що відбув уж е 4 сходини. Дня 21 б е резня 1971 влаштовано показ моди, що його підготували п-ні Сторожин- ська і комітет із Л. Вирстою на чолі. Показ був д у ж е успішний і його д о х ід у сумі 400 дол. призначено на Фонд Катедри Українознавства в Гар варді. У травні Відділ ушанував по- етку Лесю Українку біля ї ї пам’ятни ка в Городі Культури, д е відчитано доповідь і деякі ї ї вірші. На ширших сходинах були запрош ені голови Від ділів УЗХ і ОЖ ОЧСУ, які коротко з ’ясували програму своїх організацій. Членки прийшли д о висновку, що ж і ночі організації повинні співпрацю вати, бо наші програми в деяких д і лянках схрещуються. Головна різни ця є та, що обидві організації пов’я зані з політичними середовищами, то ді коли СУА стоїть на засадах а б со лютної понадпартійности. Відділ про довж ував поширення української книжки. На Базарі вдалося р озпрода ти 106 книжок. Улітку відбувся тра диційний пікнік із спортовими грами. в) Виховна: Відділ улаштував Кон курс учнів шкіл українознавства Клів ленду й околиці. Його опрацював ко мітет у складі пп. Н. Заплатинська голова, А. Грабар і М. Лозинська чле ни. Темою конкурсу було пізнання творчости Лесі Українки. Дня 30 гру дня 1971 відбувся конкурс.. У висліді ж ю рі (п-ні Заплатинська і п. Ґолем- бйовський) признало 2 другі нагоро ди в сумі 35 дол. кожна. Українські іграшки, виконані для нашого Різдвяного Базару, були опи сані в журналі Н. Ж. та послужили своїм прикладом для інших базарів. Опис іграшок зладила б. пресова р е ферентка Роснецька. г) Сусп. опіка: У лютому членки підтримали пож ертвою людину, що потерпіла в автовому випадку. У днях 25 і 26 вересня референтки влашту вали продаж уживаних речей, що від бувся в гаражі о д н о ї членки. Продаж принесла 50 дол. д о х о д у . Коли за хв о ріла поважно одна з членок, Відділ оплатив для н еї домашню поміч. На Різдвяні Свята референтки пож ертву вали кошик із харчами для потр ебу ю чої родини. ґ) Господарська: Відділ улаштував з успіхом Різдвяний Базар. Видав ку ховарську книжку з традиційними приписами, що д у ж е д о б р е р о зх о диться. д ) Фінансова: Відділ мав 3,743 дол. приходу і 2,677 дол. р о зхо д у . Приді лено пожертви: Наше Життя 100 дол., М узей СУА 100 дол., ОПЛДМ 100 дол., „Нотатки з Мистецтва" 50 дол. 16 НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1972 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
