Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
СТИПЕНДІЇ ДЛЯ ДІВЧАТОК На наш заклик стипендії для дів чинки в Бразилії і в інших країнах зголосились дві наші читачки. П-ні Віра Клос із Сіетлу, Ваш., вж е пере брала опіку над однією дівчинкою та ввійшла в безп осередн ій контакт з ї ї батьками. Ц е б у д е для них великою підтримкою в навчанні їх н ь о ї дитини. Із Відділів дотепер тільки 33 у Клів ленді й 101 у Шикаґо уфундували та ку стипендію. Інститут св. Ольги в Прудентополі їм д у ж е вдячний за те. ЛЕКЦІЯ „ЗИМА" У заплянованій сер ії лекцій з о б разками п-ні Анастасія Смеречинська опрацювала перш у на тем у „Зима“. Згідно з тим, у д у ж е приступний спо сіб учителька знайомить дітей з усіми явищами зими, як сніг, вітер, лід, х о лод, показуючи кілька кольорових ілюстрацій відповідної величини. Д о того відр азу е достосованих кілька віршів і пісень. Таку лекцію разом із комплетом ілюстрацій „Пори року* розіслано всім нашим Дитячим Світличкам. Ц е е д у ж е корисне застосування ілюстра ції в нашій виховній р оботі. шецька, голова, п-ні Оксана Вандж у- ра, секретарка. Протокол з попередніх заг. зборів відчитала п-ні Оксана Ванджура. Звіти Управи зложили: п-ні Ірина Кузик, голова, п-ні Ірина Мигаль, за ступниця, п-ні Віра Маркевич, секре тарка, і референтки — п-ні Міля Виш- ницька фінансова, п-ні Орина Ан- друш ко організаційна, п-ні Оксана Роздольська пресова, п-ні Дарія Яро- севич культ.-освітня, пп. В. Трощук і Л. В’юн господарські й накінець п-ні Марія Білинська, голова Вих. Ради. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начисляє 52 членок, відбув 8 ширших сходин для вирішення біж учих актуальних справ і 8 сходин Управи. б) Культурно-освітня й імпрезова: На ширші сходини Відділу часто за прошувано гостей з цікавими д о п о відями. в) Виховна: Відділ з успіхом про довж ував провадити дитячу світличку під назвою „Садочок Казок" двічі в тиждень протягом цілого року, влаш товував імпрези для малят, як: Виши вана Забава, Маскарада, започаткував дитячий театрльний гурток, що при фаховій д опом озі поставив п’єску „Бі- лосніжка“. Вистава пройшла з гарним успіхом, а доказом м ож е бути про хання повторити її в інших частинах міста. Чистий д о х ід виносив 362 дол. При тій нагоді треба відмітити, що постановка така коштувала немало труду батьків, що возили дітей на проби не раз із д у ж е далека, і пань, які не жаліючи часу й труду допом а гали в підготовці (пп. Орина Андруш- ко, Ґертруда Ванджура, Р. Турянська, Голубовська й О. Покорна). г) Сусп. Опіка: В міру можливо стей референтка допомагає потребу ючим. Вислано передплату на журнал „Наше Життя" для „ бабусі“. Оплаче но юнакові побут на пластовому літ ньому таборі. ґ) Господарська: Для заінтересова них молодих і старших господинь улаштовано куховарський курс. У- часть взяло 22 членки. Голова Контр. Комісії п-ні Марія Боднарук вітчитала звіт, вручила по дарунок уступаючій голові за ї ї труд для Відділу та поставила внесок на уділення абсолю торії уступаючій У- праві, що його одноголосно прийнято. Нова Управа: п-ні Ірина Кузик, го лова, п-ні Маруся Боднарук, заступ ниця, п-ні Віра Олексій, рек. секре тарка, п-ні Марта Білинська, кор. с е кретарка, п-ні Надія Касприк, скарб ник, і референтки — п-ні Таня Вин- ниченко культ.-освітня, п-ні Катря Івасишин організаційна, п-ні Лідія Залуцька ресова, п-ні Оксана Ван д ж ур а господарська. Виховна Рада: п-ні Оксана Ориш- кевич, голова, пп. Рома Гладка й Іри на Олексюк, члени. Радієва Колегія: п-ні Оксана Р о з дольська, голова, пп. Орися Покорна й Оксана М ороз, члени. Театральна Колегія: п-ні Гертруда Ванджура, голова, пп. О реста Ан- друшко і Галина Грушецька, члени. Контр. Комісія: п-ні Емілія Виш- ницька, голова, пп. Наталка Масник і Віра Сурівка, члени. Л. 3 ., прес. реф. РОЧЕСТЕР, Н. Й. Виступ Миколи Понеділка Дня 6. грудня 1969 р. привітали на ш ого письменника на летовищі пред ставниці 46 Відділу СУА пп. Катерина Кузиляк, голова й Анна Филип, куль турно-освітня референтка. Вщерть виповнена заля Укр. Спорт. Т-ва привітала гучними оплесками появу автора „Зорепаду". А він р о з важив присутніх жартівливими гум о ресками у чудовій живій мові. П ооди нокі виступи Миколи Понеділка були переплітані народніми піснями у ви конанні хор у „Чайка", що його зо р ганізувала при нашому Відділі в 1967 році п-ні Анна Филип, б. голова, а тепер культ.-освітня референтка. Цей хор гарно розвинувся під досвідче ною дириґентурою п-ні Орисі Кости- нюк і фортепіяновому супроводі п-ні Анни Сорохтей. Народні танці у виконанні танцю ристів під проводом п. Ярослава Ку- жіля і музичному супроводі п-ні Уля- ни Бадинської були нагородж ені ряс ними оплесками присутніх. На закін чення зібрані гості разом із хором відспівали гучне „многая літа", як вияв задоволення й подяки для пп. Миколи Понеділка й Анни Филип за вдало уложений і переведений Вечір гумору й пісні. Катерина Кузиляк пресова референтка і б. голова Св. Миколай у Світличці 47 Відділу СУА Світличка чудова! Прибрана різни ми різдвяними прикрасами, на столі рядочком улож ені янголи, в куті я- линка, прикрашена ланцюжками й ін шими прикрасами — все праця дітей. На головній стіні образ св. Миколая, а під образом його трон. Діти святоч но одягнені з напруженням чекають його приходу. Заки св. Миколай з ’явиться — діти пописуються: деклямують спільно „Україно, Україно, мій чудовий краю" і співають пісень. Батьки із захоплен ням подивляють св оїх дітей. Голова Відділу п-ні Марія Крамарчук прові- ряє, чи діти знають хт о вони, їх н і батьки, як називається їх рідний край. Усі діти відважно й голосно відпові дають, що їх край — Україна, їхн і батьки українці, а вони українські д і ти, чемні діти — українські квіти. Учителька садочку п-ні Анастасія Смеречинська приготовляє дітей д о приходу св. Миколая і янгола з зо л о тою книгою, в якій є все написано про кожну дитинку і з т о ї книги б у д е читати листа д о св. Миколая, що його діти писали попередн ьої лекції в Світличці. І дійсно — оце залунали дзвінки... Діти затримали віддих у св оїх гр у д е нятах — на залю у чудових ризах входить св. Миколай (інж. Володимир Приймак) у супроводі янгола, в б і ленькій довгій сукні з великими кри 1 8 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
