Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
СТИПЕНДІЇ ДЛЯ ДІВЧАТОК На наш заклик стипендії для дів чинки в Бразилії і в інших країнах зголосились дві наші читачки. П-ні Віра Клос із Сіетлу, Ваш., вж е пере брала опіку над однією дівчинкою та ввійшла в безп осередн ій контакт з ї ї батьками. Ц е б у д е для них великою підтримкою в навчанні їх н ь о ї дитини. Із Відділів дотепер тільки 33 у Клів ленді й 101 у Шикаґо уфундували та ку стипендію. Інститут св. Ольги в Прудентополі їм д у ж е вдячний за те. ЛЕКЦІЯ „ЗИМА" У заплянованій сер ії лекцій з о б разками п-ні Анастасія Смеречинська опрацювала перш у на тем у „Зима“. Згідно з тим, у д у ж е приступний спо сіб учителька знайомить дітей з усіми явищами зими, як сніг, вітер, лід, х о лод, показуючи кілька кольорових ілюстрацій відповідної величини. Д о того відр азу е достосованих кілька віршів і пісень. Таку лекцію разом із комплетом ілюстрацій „Пори року* розіслано всім нашим Дитячим Світличкам. Ц е е д у ж е корисне застосування ілюстра ції в нашій виховній р оботі. шецька, голова, п-ні Оксана Вандж у- ра, секретарка. Протокол з попередніх заг. зборів відчитала п-ні Оксана Ванджура. Звіти Управи зложили: п-ні Ірина Кузик, голова, п-ні Ірина Мигаль, за ступниця, п-ні Віра Маркевич, секре тарка, і референтки — п-ні Міля Виш- ницька фінансова, п-ні Орина Ан- друш ко організаційна, п-ні Оксана Роздольська пресова, п-ні Дарія Яро- севич культ.-освітня, пп. В. Трощук і Л. В’юн господарські й накінець п-ні Марія Білинська, голова Вих. Ради. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начисляє 52 членок, відбув 8 ширших сходин для вирішення біж учих актуальних справ і 8 сходин Управи. б) Культурно-освітня й імпрезова: На ширші сходини Відділу часто за прошувано гостей з цікавими д о п о відями. в) Виховна: Відділ з успіхом про довж ував провадити дитячу світличку під назвою „Садочок Казок" двічі в тиждень протягом цілого року, влаш товував імпрези для малят, як: Виши вана Забава, Маскарада, започаткував дитячий театрльний гурток, що при фаховій д опом озі поставив п’єску „Бі- лосніжка“. Вистава пройшла з гарним успіхом, а доказом м ож е бути про хання повторити її в інших частинах міста. Чистий д о х ід виносив 362 дол. При тій нагоді треба відмітити, що постановка така коштувала немало труду батьків, що возили дітей на проби не раз із д у ж е далека, і пань, які не жаліючи часу й труду допом а гали в підготовці (пп. Орина Андруш- ко, Ґертруда Ванджура, Р. Турянська, Голубовська й О. Покорна). г) Сусп. Опіка: В міру можливо стей референтка допомагає потребу ючим. Вислано передплату на журнал „Наше Життя" для „ бабусі“. Оплаче но юнакові побут на пластовому літ ньому таборі. ґ) Господарська: Для заінтересова них молодих і старших господинь улаштовано куховарський курс. У- часть взяло 22 членки. Голова Контр. Комісії п-ні Марія Боднарук вітчитала звіт, вручила по дарунок уступаючій голові за ї ї труд для Відділу та поставила внесок на уділення абсолю торії уступаючій У- праві, що його одноголосно прийнято. Нова Управа: п-ні Ірина Кузик, го лова, п-ні Маруся Боднарук, заступ ниця, п-ні Віра Олексій, рек. секре тарка, п-ні Марта Білинська, кор. с е кретарка, п-ні Надія Касприк, скарб ник, і референтки — п-ні Таня Вин- ниченко культ.-освітня, п-ні Катря Івасишин організаційна, п-ні Лідія Залуцька ресова, п-ні Оксана Ван д ж ур а господарська. Виховна Рада: п-ні Оксана Ориш- кевич, голова, пп. Рома Гладка й Іри на Олексюк, члени. Радієва Колегія: п-ні Оксана Р о з дольська, голова, пп. Орися Покорна й Оксана М ороз, члени. Театральна Колегія: п-ні Гертруда Ванджура, голова, пп. О реста Ан- друшко і Галина Грушецька, члени. Контр. Комісія: п-ні Емілія Виш- ницька, голова, пп. Наталка Масник і Віра Сурівка, члени. Л. 3 ., прес. реф. РОЧЕСТЕР, Н. Й. Виступ Миколи Понеділка Дня 6. грудня 1969 р. привітали на ш ого письменника на летовищі пред ставниці 46 Відділу СУА пп. Катерина Кузиляк, голова й Анна Филип, куль турно-освітня референтка. Вщерть виповнена заля Укр. Спорт. Т-ва привітала гучними оплесками появу автора „Зорепаду". А він р о з важив присутніх жартівливими гум о ресками у чудовій живій мові. П ооди нокі виступи Миколи Понеділка були переплітані народніми піснями у ви конанні хор у „Чайка", що його зо р ганізувала при нашому Відділі в 1967 році п-ні Анна Филип, б. голова, а тепер культ.-освітня референтка. Цей хор гарно розвинувся під досвідче ною дириґентурою п-ні Орисі Кости- нюк і фортепіяновому супроводі п-ні Анни Сорохтей. Народні танці у виконанні танцю ристів під проводом п. Ярослава Ку- жіля і музичному супроводі п-ні Уля- ни Бадинської були нагородж ені ряс ними оплесками присутніх. На закін чення зібрані гості разом із хором відспівали гучне „многая літа", як вияв задоволення й подяки для пп. Миколи Понеділка й Анни Филип за вдало уложений і переведений Вечір гумору й пісні. Катерина Кузиляк пресова референтка і б. голова Св. Миколай у Світличці 47 Відділу СУА Світличка чудова! Прибрана різни ми різдвяними прикрасами, на столі рядочком улож ені янголи, в куті я- линка, прикрашена ланцюжками й ін шими прикрасами — все праця дітей. На головній стіні образ св. Миколая, а під образом його трон. Діти святоч но одягнені з напруженням чекають його приходу. Заки св. Миколай з ’явиться — діти пописуються: деклямують спільно „Україно, Україно, мій чудовий краю" і співають пісень. Батьки із захоплен ням подивляють св оїх дітей. Голова Відділу п-ні Марія Крамарчук прові- ряє, чи діти знають хт о вони, їх н і батьки, як називається їх рідний край. Усі діти відважно й голосно відпові дають, що їх край — Україна, їхн і батьки українці, а вони українські д і ти, чемні діти — українські квіти. Учителька садочку п-ні Анастасія Смеречинська приготовляє дітей д о приходу св. Миколая і янгола з зо л о тою книгою, в якій є все написано про кожну дитинку і з т о ї книги б у д е читати листа д о св. Миколая, що його діти писали попередн ьої лекції в Світличці. І дійсно — оце залунали дзвінки... Діти затримали віддих у св оїх гр у д е нятах — на залю у чудових ризах входить св. Миколай (інж. Володимир Приймак) у супроводі янгола, в б і ленькій довгій сукні з великими кри 1 8 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top