Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Д л я н а ш о г о ж у р н а л у ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ Бл. п. Станислава Захаріїв L a te S ta n y s la v a Z a k h a r iy iv , m e m b e r o f B r a n c h 66 U N W L A лювала. Там вийшла заміж за ди ректора школи Іннокентія Заха- ріїва. З причин політичних пере слідувань перенеслись обидвоє в Стрийщину, де Станислава Заха ріїв продовжувала свою працю вчительки впродовж 35 років. На лежала до різних організацій — Союзу Українок, Рідної Школи, Просвіти і була дуже активною в громадському житті. Окрім сотень молоді Станислава Захаріїв виховала також своїх троє дітей. Син Ярослав поклав своє молоде життя за волю Укра їни, а дві дочки — д-р Олена То- моруґ і Марія Рудницька були з нею до останніх днів її життя. За лишила у глибокому смутку оби- дні доні, внучку Мирославу Томо- руг-Знаєнко і правнучку Зіну. Прощаємо Тебе, дорога Сою- зянко, з великим жалем! Спи спо кійно тихим сном, нехай чужа зе мля, яку Ти собі вибрала, буде То бі легкою! Секретарка НЮ ГЕЙВЕН, КОНН. З жалем повідомляємо все член ство СУА, що 4. жовтня 1969 р. відійшла ненадійно у вічність на ша довголітня членка і членка У- Хоч проминули ювілейні дні нашого журналу, проте справа його поши рення завж ди актуальна. Наше Життя повинно увійти в кожну українську родину і стати приятелем і дорадником кож ної української жінки. Про те пам’ятають членки Управ Відділів і наші прихильниці. В остан ньому часі придбали вони ряд передплатниць, за що ми їм д у ж е вдячні. При гадуєм о давню нашу засаду: хто придбає 5 передплатниць, дістає одну п ер ед плату даром або книжок нашого видання вартости 5 дол. Придбали передплатниць в останньому часі: Анна Ґіна, Ню Гейвен Дарія Горна, Лондон Ірина Гординська, Батл Юлія їжак, Гемонд Анастасія Королишин, Дітройт (23 В ідд.) Олександра Кіршак, Бронкс Дозя Кушнір, Вотервліт (99 В.) Марія Корчева, Бетлегем (91 В.) Ольга Кузів, Ваєндот Євгенія Кекіш, Ню Йорк Олена Лиско, Бронкс (82 В.) Анна Макух, Бофало (49 В.) Марія Максимець, Торонто 1 Іванна Мартинець, Рочестер (47 В.) 1 Галина Магмет, Єлизавет (45 В.) 1 Анна Пекельна, Торонто 6 Катерина Пелешок, Ню Й орк (1 В.) Галина Паньків, Шикаґо 1 Людмила Сердюк, Черче (11 В.) 1 Анна Столяр, Клівленд 2 Віра Смаль-Стоцька, Клівленд 1 Марія Сенейко, Філядельфія 1 (20 В ідд.) 1 Марія Турко, Ровей (28 В.) 1 Ольга Томків, Торонто 1 Дарія Цапар, Д ороті 1 Анна Чорній, Балтимор (59 В.) АДМІНІСТРАЦІЯ НАШОГО ЖИТТЯ прави бл. п. Альбіна Кошак, про живши 76 років. Полишила у смутку чоловіка Миколу, дві дочки Оксану і Надію, Бл. п. Аль'біна Кошак L a te A lb in a K o sh a k , m e m b e r o f B r a n ch 66 U N W L A зятів і внуків. Нехай земля Ва- шінгтона буде їй легкою! Управа 66 Відділу СУА ім. Олени Кисілевської ФІЛЯДЕЛЬФІЯ, ПА. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 2. грудня 1969 р. померла наша членка бл. п. Ма рія Потучко. Народжена в містеч ку Джезуп, Па. у 1904 р. (око лиця копалень вугілля), як дочка покійних уже Григорія і Єви Ли- сик. Приїхала до краянів Дудів і Сивуляків у Філядельфії пошукати праці, бо була однією зі старших дітей у родині. Скоро з ’єднала собі всіх, бо була привітна й лагідна. У 1924 р. одружилась із Іваном Потучком, а в 1929 р. вступила до 41 Відділу СУА. Пізніше стала членкою 42 Відділу СУА Полишила у смутку чоловіка I- вана, сестер Ольгу Маркевич, Ю- лію Енґер, Євгенію Дендарович, Анну Гайову й Емілію Гайдучко, їхніх дітей і дальшу родину. Щи рий жаль за нею відчули членки обох Відділів СУА, де вона колись працювала. Членки 42 Відділу СУА віддали їй останню прислугу, бе ручи участь у панахиді і похоро ні. Від Відділу попрощала її над домовиною п-ні Анна Сивуляк, се. кретарка. Спочивай із Богом, дорога на ша сестро! У нашій пам’яті зоста нешся вічно! Управа 42 Відділу СУА „Дочки України*4 НЮ ГЕЙВЕН, КОНН. Ділимося сумною вісткою з членством СУА, що 27. грудня 1969 р. померла наша довголітня членка бл. п. Станислава Захаріїв. Народилася в Сіняві коло Збара жа у 1873 p., де в початках учите- 14 НАШЕ ЖИТТЯ — БЕРЕЗЕНЬ, 1970 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top