Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
чі народні танки Ірки Мельник і Марти Луцишин та сольовий танок Миросі Ночаківської (чардаш). Ок ремо виступила Галина Савчак із спі вом пісень при акомпаніяменті Жда- ни Кравців. Вечір закінчила голова Відділу п-ні Чайковська, розказуючи з гумором про походження й кошт своєї вла сної сукні. Зокрема звернулась із о- дяговими „вказівками” до наших па нів, що надто часто нехтують цією сторінкою виступу. Подякою для ви конавців закінчила програму цього оживленого 'вечора. При звуках ор кестри молодь дальше забавлялась. Присутня Річні збори 20 Відділу СУА Дата: 25. березня 1962. Збори відкрила молитвою голова п. М. Чайковська. Президія: п-ні Н. Лопатинська го лова, п-ні І. Качанівська секретарка. Звіти Управи зложили: п-ні М. Чай ковська, голова, п-ні інж. Л. Дячен- ко, містоголова, п-ні М. Кочерган, се кретарка, п-ні М. Сенейко, касієрка і референтки — п-ні С. Барусевич, ор ганізаційна, п-ні М. Романенчук, су спіль. опіки, п-ні С. Прасіцька, культ, освітня, п-ні А. Літинська, імпрезова, п-ні В. Ценко, пресова. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює 33 членки, прибули 4 нові. Є членом Філії УККА і ЗУАДКомітету. Вислав делегатку на відслонення пам’ятника Лесі Українки. Відбув 7 ширших схо дин. б) Культ. Освітня й Імпрезова: Від діл влаштував Щедрий Вечір і показ моди. Пожертвував на пам’ятник Т. Шевченка 25 дол., а на пам’ятник Ле сі Українки 20 дол. Окремі ширші сходини присвятив своїй патронці О- лені Телізі і замовив панахиду за неї. Зложив пожертву 10 дол. на у- вічнення її пам’яти. в) Сусп. Опіки. 'Відділ опікується вже кілька літ садком у Новому Уль- мі (20 дол. місячно). В тій цілі про вів продаж квитків в День Матері, що дало гарний дохід. Відвідував хворих членок у шпиталі. г) Фінансова: Відділ мав 1.063 дол. приходу, а 909.74 дол. розходу. Контр. Комісія. Іменем її п-ні О. Чехівська ствердила, що книги Відді лу є в порядку й поставила внесок на уділення абсолюторії, що збори одноголосно ухвалили. Нова Управа: п-ні Михайлина Чай ковська, голова, п-ні Святослава Ба русевич, містоголова, п-ні Марія Ко черган, секретарка, п-ні Марія Се нейко, касієрка. Референтками стали: п-ні Слава Баранецька організацій ною, п-ні Лідія Дяченко, культ.-освіт- ньою, пп. Клявдія Гош і Аня Літин ська імпрезовими, п-ні Софія Пра сіцька, господарською, а п-ні Воло димира Ценко пресовою. Контр. Комісія: пп. Надія Іщук, О- лена Кушлик і Євгенія Новаківська. Збори закрили п-ні голова, подя кувавши за довір’я. При чаю член ки ще довго гуторили. Присутня ДІТРОЙТ, МИШ. Свято Ольги Басараб Дня 18. лютого о. Балабан і Бохне- вич відправили панахиду за упокій сл. п. Ольги Басараб. Членки устави лися рядами в церкві з відзнаками. Потім відбулась скромна академія в церковній авдиторії св. Івана Хре стителя. Свято відкрила вступним сло вом голова п-ні М. Ясінська і попро хала вшанувати пам’ять патронки Від ділу мовчанкою. Потім п-ні Честух виголосила святочну деклямацію, в якій згадала окрім неї також інших героїнь, що поклали своє життя за Батьківщину. Слідував реферат, що його виголосила з відчуттям п-ні Ксе- ня Палер. На закінчення продекля- мувала „На вічну пам’ять". Потім п-ні голова покликала до сло ва. Промовила п-ні Катерина Хом’як, пояснюючи значення Свята Жіяки- Героїні, потім на ту саму тему гово рили пп. Королишин і Чериба. П. Ва щук висловив свою пошану для па м’яті героїні. Потім подано скромну перекуску, а голова п-ні Ясінська по дякувала 'всім за участь. Свято закін чено піснею „О, Україно". Ксеня Палер, рек. секр. КОГОВЗ, Н. Й. Річні збори 34 Відділу СУА Дата: 21. січня 1962. Президія: п-ні Віра Галібей, голова Нова Управа: п-ні Євгенія Шанц, голова, п-ні Марія Мацюк, містоголо ва, п-ні Віра Галібей, писар, п-ні Марія Галькевич, скарбник. Референтками стали: п-ні Надія Касіянович культ, освітньою, пп. Ольга Павлів, Віра Гарбач і Калина Тисяк, сусп. опіки, пп. Павлина Гавришко і Христина Шандиба, господарськими. Контр. Комісія: пп. Ксеня Кухар І Анна Ґоґоша. Надія Касіянчук, культ, осв. реф. МИЛВОКІ, ВИСК. Річні збори 51 Відділу СУА Дата: 4. лютого 1962. Президія зборів: п-ні С. Хамуляк, голова, п-ні М. Пискір, секретар. Звіти Управи зложили секретарка і касієрка. Контр. Комісія поставила внесок на уділення абсолюторії. Нова Управа: п-ні Лідія Олексюк, голова, п-ні Софія Хамуляк, містого лова, п-ні Софія Пискір, секретарка, п-ні Марія Федишин, касієрка. Плян праці: У березні Відділ думає провести Свято Жінки-Героїні з о- собливим відзначенням Олени Теліги, патронки Відділу. Також рішено при тягати молодь до всіх починів Відді лу, щоб набирала досвіду в громад ській праці. Марія Пискір, секр. ЮТИКА, Н. Й. Андріївський Вечір Дня 9. грудня при численній участі громадянства провели ми так як кож ного року — Андріївський Вечір. Йо го відкрило коротке вступне слово голови Відділу п-ні М. Когутяк. Вона з’ясувала значення звичаїв під день св. Андрія та чому ми повинні їх ці нити і зберігати. Відтак передала про від нашій почесній гості з Сиракюз п-ні д-р Єржківській, яка по-майстер- ськи вміла розвеселити публику та вдержати її в такому настрою впро довж цілого вечора. Головною атракцією був виступ нашого новозорганізованого квартету під мистецьким проводом п-ні проф. О. Кокодинської. Пані В. Смик, О. Кропельницька, Т. Смик і М. Бурак відспівали чотири жартівливі пісні, за що публика нагородила їх голосними оплесками. Фортепіяновий супровід спочивав у руках молодої піяністки X. Чорної. Співомовки Ст. Руданського відчи тані молодим Н. Томичем, причини лись до різноманітносте вечора. Була також фангова льотерія, з якої наші найменші мали дійсну потіху. Потім прийшла черга на веселі „коломий ки" що оспівували місцеві відносини (пп. В. Смик і В. Величко). Під сам НАШЕ ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1962. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
