Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із ювілейної зустрічі 13 'Відділу в честь п-ні Юлії Микита. The UNWLA Branch 13 in Chester, Pa., honored its member Mrs. Julie Mykytka on her 60th anniversary ми ще одного досвіду — не уряджу вати костюмових забав в часі Гало- віну або уряджувати на велику скалю. Дня 12. листопада 1961 відзначено Листопадові Роковини святочними ширшими сходинами з участю май же всіх членок. Голова Відділу п-ні Мохнацька .поділилася з присутніми своїми спогадами з тих днів. Ці спо гади кріпко' задержалися в пам’яті жін ки, що була одинокою представницею жіноцтва, запрошеною до місцевого Комітету в часі творення Української Держави. Реферат про 1-ий Листопад відчитала п-ні Я- Кобрин, а п-ні В. Ми хайлів віддеклямувала кілька віршів. Сходини закінчено відспіванням мо литви „Боже, 'вислухай благання”. В грудні (дня 17. грудня 1961) ула штували ми Вечір, яким вшанували нашу старшу членку п-ні Юлію Ми кита. П-ні Микита працювала як мед сестра при Українській Галицькій Ар мії в. часі визвольних змагань. Вечір цей пляновано на листопад, але через хворобу нашої ювілятки перенесено на грудень. Імпреза відбулася в домі членки п-ні А. Візняк. Запрошено на неї родину ювілятки, нашого пароха о. Збира та всіх членок нашого Від ділу. Всі приготування роблено у ве ликій таємниці, бо це мала бути не сподіванка. В означений день п-ні Візняк запросила до себе п-ні Юлію з чоловіком і братом і коли вони прийшли, застали вже зібраних усіх членок та заставлені столи. Голова Відділу пояснила заскоченій п. Мики та, що це для неї зібрались ми в цьо му домі і що цим Вечором бажаємо вшанувати нашу тиху, скромну член ку, про яку і не всі знають, що во на, будучи молодим дівчам в час ви звольних змагань, кинула затишну батьківську хату та пішла служити на шій справі. Разом із Укр. Гал. Армі єю вона понесла всі труди, радощі, підйоми та упадки й перехід за Збруч. Зворушеній п-ні Юлії вручено різь блений альбом з підписами всіх чле нок Відділу. Від членки п-ні Миха- левської п-ні Микита дістала погруд дя Матері Божої (кераміку), а п-ні Л. Кий принесла величезний торт, від повідно прикрашений. За перекускою промовляли голова Відділу п-ні Мох нацька, чоловік ювілятки п. В. Мики та і брат п. проф. І. Повх та сама ювілятка, яка щиро подякувала за вшанування її особи, за несподіван ку і дарунки. Коли ж виявилось, що чоловік і брат ювілятки — обидва бувші вояки УГА, присутні заспівали ,,Многая літа”, а потім попливли пі сні, найперше стрілецькі, потім на родні та повстанські Під час вечора переведено рбірку, що дала 21.50 дол. На бажання п-ні Юлії 11.50 дол. при значено на пресовий фонд „Н. Ж”., а 10 дол. на Українських Інвалідів. Ат мосфера вечора була така приємна, що жаль було кидати товариство та йти додому. Свято Жінки-Героїні відмічено дня 18. лютого 1962 святочними сходина ми, на яких містоголова п-ні Воло димира Михайлів виголосила вступне слово про Українську жінку-героїню, а п-ні Я .Кобрин відчитала реферат про О. Телігу, п-ні Я. Збир віддекля мувала три вірші О. Теліги. В місяці лютому Відділ урядив продаж печива, а дохід 60 дол. жер твувало на фонд будови нової шко ли. Секретарка ДЖАМЕЙКА, Н. Й. Річні збори 18 Відділу СУА Дата: 28. січня 1962. Збори відкрила голова п-ні Марія Ганка молитвою. Однохвилинною мов чанкою вшанували пам’ять бви Пари- ляк, що торік відійшла у вічність. Протокол і фін. звіт відчитала се кретарка п-ні К. Воробець. Діяльність Відділу: а) Організаційна: Відділ начислює лиш 13 членок, але сходиться щомі сяця і відчитує обіжники Централі. Відділ належить до Окр. Ради в Ню Йорку і бере участь в її підприєм ствах. б) Культ. Освітня й Імпрезова: Від діл влаштував двічі бінґо. На пам’ят ник Т. Шевченкові пожертвував 50 дол., на пам’ятник Лесі Українки 20 дол. в) Сусп. Опіка: Родину померлої членки Відділ споміг сумою 25 дол. і зложив гарний вінок на її могилі. На дітей залишенців зложив 10 дол. з ко ляди, а на Фонд П’ятсот 1.00 дол. Нова Управа: п-ні М. Ганка, голова, п-ні К. Воробець, секретарка. ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Показ моди 20 Відділу СУА Загальний огляд моделів подали ми в попередньому числі. Тепер зясує- мо перебіг цього вечора, що пере творився у дуже вдалу товариську імпрезу. Показ моди відкрила дня 25. лю того голова Відділу п-ні Михайлина Чайковська. Цей задум постав зав дяки членам Відділу, що бажали про демонструвати найкращі моделі цьо го сезону. До показу притягнено1 мо лодих студенток, дочок членок Від ділу. Провід показу спочиватиме в руках молодої мисткині Ніни Кли- мовської. І справді, незабаром п-на Ніна ста ла викликувати поодинокі моделі, а їх демонстрували пп. Софійка Лада, Марта Луцишин, Оленка Літинеька, Ірка Мельник і Ніна Туренко. Про їх красу й якість уже була в нас згадка. Разом показано 43 тоалети, а з них кожна могла сміло фігуру вати в виставовій шибі. Показ суконь був перетиканий му зично-танковими точками. Це був сольовий танок Ірки Мельник у сти лізованому полтавському вбранні, дві НАШ'Е ЖИТТЯ — ТРАВЕНЬ, 1962. 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
