Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагуе Колегія — Лідія Бурачинська, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнавська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Tel. DA 4-7304 Річна передплата в ЗДА і Канаді від січня 1959 ......................... $4.00 Піврічна передплата ................... $2.50 Річна передплата в Англії 1 М ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 10 н. фр. Поодиноке число 45 центів З м і с т : І. Ірлявський: Материні слова До світлого майбутнього Д. Бойчук: Окружні Ради Комітет Поневолених Націй д-р М. Кобринська: Тетяна Яблопська М. А. Кейван: При кінці Л. Б.: Успіхи молоді Л. Бура: На видатному пості 0. Томоруґ: Хор „Ластівка" Жінка в політиці 1. Петрів: Виховні Семінарі СФУЖО в Торонті Літ. Вечорі 2. Конкурсу СФУЖО д-р 3. Ясінчук-Ґріффо: Фізіологічна контроля ваги А. Сивуляк: Американський обід Літні вишивані сукні Г. Черінь: Найкращий подарунок Діма: Конвалії Г. Чсрнобицька: Кладка П. Кізко: Гриць Нехай Н. Наркевич: Весняна казочка Вісті з Централі При громадській роботі Кожна організована громадянка знає, що своєчасно внесена перед плата на журнал є здоровою фі нансовою підставою для розвитку видавництва. Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women's League of America. Inc. 4936 N. 13th St. Philadelphia 41, Pa. Phone DA 4-7304 Subscription in the United States of America $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England IV* pound sterling, per year. Subscription in Australia 2 pound sterling per yean Subscription in France 10 n. fr., per year. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. Single Copy 45 cents ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ** ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamante Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. M yroslawa Rudenska 245 Wigman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” Australia 1 Barwon St., Glenroy, W9, Victoria УВАГА! УВАГА! В і д 1 5 . грудня 1961 p. Адреса журналу НАШЕ ЖИТТЯ O U R L IF E 4936 N . 13th S t. P h ilad elp h ia 41, P a. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 972 — 990 літ тому київський КНЯЗЬ СВЯТОСЛАВ, повертаючись із Доро- столу в Болгарії зі своїм військом, наткнувся коло Дніпрових порогів на печенігів. Через те мусів там перези мувати, а коли весною намагався про битися через орду, згинув у бою. Із ним зійшла в могилу велика постать завойовника, що закреслила київській державі нові границі. 1702 — 360 літ тому на Правобереж жі вибухло повстання проти Польщі. На його чолі стояв полковник СЕМЕН ПАЛІЙ, організатор і провідник ко зацтва. Повстанці зайняли головні фортеці і вигнали шляхту. Поляки не могли протиставитись цьому і звер нулись до царя Петра, а тоді гетьман Мазепа зайняв Правобережжя. 1902 — 60 літ тому розгорівся на Поділлі й Пскутті СТРАЙК сільсько господарських робітників, при чому селяни виказали незвичайну солідар ність. Завдяки цій поставі осягнули вони покращання заплати за свою працю. 1852 — 110 літ тому народилась ви датна артистка театру ЕЛЕОНОРА СТЕЧИНСЬКА. Походила з німецької сім’ї. Стала дружиною режисера те атру „Бесіди4* Андрія Стечинського, а на сцену вступила 1879 р. Окрім свого таланту подарувала українській сцені також дочку — Софію Стадни- кову. 1882 — 80 літ тому народилась в У- маніцині МАРІЯ ГОЖЕНКО. Молодою дівчиною вступила в члени Револю ційної Української Партії й віддала їй великі прислуги. Вийшла заміж за політичного діяча Бориса Матюшенка й проживала з ним на еміграції у Пра зі. НОВІ ЗБІРНИКИ ДЛЯ ДІТЕЙ Осіннє листя Золота бджілка ЦІНА ПО 50 Ц. Упорядкувала Марія Юркевич Замовляти в Централі СУА Комплети журналу ГРОМАДЯНКА з 1946— 1950 pp. 5 чисел кошують 1 дол. Замовляти в Централі СУА. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top