Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Наше інтерв’ю На видатному пості Через нашу пресу перейшла не давно тому вістка про те, що д-р Богдана Салабан йменована аси стентом - директором стейтового шпиталю в Бофало. Це вперше в тому шпиталі жінка-лікар зайня ла таке місце. Д-р Богдана Салабан добре ві дома серед української пласто вої громади. Українське жіноцтво Торонта й Филаделфії мало на году оцінити її доповіді на ви ховні теми, коли вона включи лась у працю 'Виховних Семінарів там же. Тому радо скористали ми з її приїзду, щоб провести роз мову. Пані доктор прибула до Аме рики в 1950 р. Відбувши обов’ язковий рік внутрішньої служби в шпиталі Мерсі у Бофало, вона перейшла на теперішню свою спеціяльність. У 1954 р. закінчи ла окремий вишкіл спеціялізації в ділянці психіятрії і від того ча су вела відділ позашпитальних пац і єнтів. По восьми роках пра ці ЇЇ шлях завершився цим но вим чільним постом. Отак у коротких зарисах по даний професійний шлях талано витої спеціялістки. Та читачок Нашого Життя напевне більше цікавить ця виняткова постать. Як вона формувалась і чому це завдячує? Д-р Богдана Салабан народи лась у сім’ї Ставничих у Яворові, її мати й батько були гімназій ними вчителями й тому в сім’ї плекались інтелектуальні інтере си. До часу бойкоту Львівського університету її мати студіювала медицину. Богдана, або як її звали, Данка, змалку мріяла про ці студії. У цьому званні зда валось їй, найкраще зможе роз горнути свої сили. А тому, що ці студії в колишній Польщі у- країнцям були тяжко доступні, виїхала до Ґрацу. Тут, у цьому приальпійському місті пробігли її студентські ро ки. Акад. т-во ,,Січ“ гуртувало невелику групу студентів-укра їнців, що окрім своїх студент ських інтересів вдержували пиль ний зв’язок із централею у Від ні і рідним краєм. Закінчивши ме дицину напередодні другої світо вої війни молода лікарка звер нулась до спеціялізації в окулі- стиці, де жіноча точність і тер пеливість дає такі гарні висліди. Та й особисте життя вимагало свого — д-р Богдана одружилась. Народження донечки Дори пе рервало спеціялізацію на якийсь час. Але незабаром молода лікар ка повернулась до фахової пра ці. іПо закінченні війни пам’ятає мо її в таборах Бад Верісгофен, Діллінген і Авґсбурґ, де лікува ла переміщених осіб. Переселившись до Америки, во на вибрала психіятрію спершу з конечности, а потім із замилу вання, відкривши, що її медич ний та життєвий досвід, душевна рівновага і давнє зацікавлення виховними та психологічними проблемами знайшли тут особли- во корисне примінення. Складні захворіння нервової системи й умові забурення — це непроглядна ділянка, що вимагає щораз 'більшої й докладнішої ува ги. Спеціяльний вишкіл поглибив її фахове знання й зацікавив до слідами. Згодом притягнули лі- карку-психіятра на працю клініч ного інструктора в медичному факультеті в Бофало, а дальше на пост викладача факультету Су спільної Опіки там же. Помимо цього професійного навантаження пані доктор не зрі кається своїх громадських обов’ язків. Ще з молодих літ в’яжуть її зв’язки з Пластом, в який во на також впровадила свою до нечку. І так у розбудову цієї ви ховної установи вона вложила ба гато сил у місцевих відділах та у провідних органах Гол. Пласто вої Старшини. Своїм виховним досвідом служить також україн ським матерям. На її виступі в Торонті (тема Виховні труднощі шкільного віку“ ) було рекордове чисто слухачок і слухачів. Стільки про фахові успіхи. А відпруження чи розвага? Пані доктор знаходить її у мистецтві, товаристві приятелів, у прогуль- ках і '.мистецьких імпрезах. Всі концерти чи виставки картин ма ють у ній вдячного відвідувача. Українське народне мистецтво вона високо цінить і примінює у своїй гостинній хаті, де все радо бачить своїх пластових і не-пла- стових приятелів. Але не забуваймо й про подо рожі! Недавно тому вона переї хала власним автом західно-евро- пейські країни, щоб їх показати дочці, молодій студентці. Чудові краєвиди, цікаві люди, великі про стори залишили багато вражень. І велику охоту йти дальше впе ред! Отака сильветка нашої вида тної жінки-спеціялістки. На цьо му місці бажаємо їй теж даль ших успіхів на своєму шляху! JI. Бура НА ВИХОВНИЙ ФОНД ІМ. ГАННИ РАКОЧОЇ ЗАМІСТЬ КВІТІВ на могилу нашої вчительки бл. п. Ганни Ракочої, ми, бувші учні Чортківської гімназії, скла даємо скромні датки на виховний фонд її імени при СУА. Зложили — по 3 дол. пп. JI. Соробей, О. Бойко, В. Криворучка, М. Дитиняк, М. Бого- нос, І. Кухаришин, О. Пшоняк; по 2 дол. — Г. Процьків. Разом 23 дол. О. Пшоняк, Едмонтон НАШЕ ЖИТТЯ — КВІТЕНЬ, 1962 9 д-р Богдана Салабан Dr. B ohdana S alab an w as n am ed as sistan t d ire c to r a t B uffalo S tate H o sp ital
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
