Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28
З новим сезоном праці вітаємо Вас шановні Союзянки й ба жаємо якнайкращих успіхів. Мусимо мати на увазі, що в травні 1953 року буде 10. Кон венція СУА в Детройті. Хоч зда валося б, що ще є багато часу, то треба зважити, що приготуван ня вже треба почати. Плянуємо видати конвенційну книжку в якій будуть оголошення, а тре ба їх зібрати в кожній місцево сті де є Відділи СУА, і для того незабаром вишлеться відповід ні для того блянки. Через ціле літо бюро Центра лі було чинне, не було часу на вакації. Наше бюро перенесене з першого на другий поверх, бо ЗУАДК закупив будинок при 866 Н. 7-мій вулиці й потребує цю салю на наради та читальню. Адреса наша, розуміється, зо- стає та сама, що була досі, від 1944 року, коли Ценралю пере несено з Ню Йорку до Филадел- фії. Вітаємо Ініціятивний Комітет СУА в Лос Анджелес, Каліфор- ия. Пані Ірина Сіяк повідомляє, що цей комітет задумує зоргані зувати Відділ СУА в Лос Ан джелес, Кал. Радіємо цією ві сткою, бо це буде другий Відділ СУА у стейті Каліфорнії, пер ший зорганізовано вже у Сан Франціско в 1951 році. Незадовго Відділи СУА одер жать з Централі виказ в плат і залеглостей. Із гостин НЮ ЙОРК, Н. Й. Жінка є порядкуючим чинни ком у родині. Вона провадить її ладом і любовю і творить ту ат мосферу, що в ній кожна люди на найкраще себе почуває. Це своє вміння переносить вона та кож на організацію, до якої на лежить. І коли спадають на неї життєві удари, то своє горе вона заколисує у власному серці, але радістю ділиться зі своїми спів- членками. Так було воно в 1 Відд. СУА. Довголітня членка Пелагія Де- рех, що вже довший час є скарб ничкою, з болем попрощала сво го сина Богдана, якого вислано на Корею. Про її тривогу знали всі членки, хоч вона не жалілась. Та коли він повернувся, радо- сти не скривала. Запросила чле нок на гостину, щоби поділити з ними цю радісну подію. При хід із гостини в сумі 40 дол. (у тому 5 дол. даток її сина) вона передала до каси Відділу. Таку саму зустріч влаштува ла членкам недавно прибула з Европи п. Марія Финик, б. го лова Союзу Українок Франції. Вона потерпіла в автомобільній катастрофі, хворіла довший час, а коли прийшла до здоровя, по ділилась із. членками радістю з приводу цього. Гостина прине сла 70 дол. доходу, які вона теж передала до каси Відділу. Гроші з обох гостин передано на народні цілі. В тому на ба жання п. Финик 15 дол. на прес- фонд „Нашого Життя", а 20 дол. на фонд хлопця-каліки, що вро дився в Нюарку. Гостини ці доказали, як член ки дорожать своєю організацією, яка наблизила їх до себе. На цьому місці Управа 1 Відділу складає щиру подяку як п. Де- рех, так п. Финик і всім членкам, що своїми пожертвами причи нились до цього дару. Катерина Пелешок, голова ЛЕНСІНҐ, МИШ. З нагоди уродин п. Анастазії Забротської зійшлися членки Відділу у домі п-ва Наконечних. При тій нагоді п. Т. Стенкеви- чева пригадала гостям, щоби пе ревели збірку на народні цілі. Збірка принесла 24 дол. і за те п. Стенкевич щиро гостям подя кувала. Гроші поділено: 10 дол. на „Укр. Голос" у Канаді, 10 дол. на катедру Пресвятої Трой ці у Вінніпеґу, а 4 дол. на прес- фонд „Н. Ж.". Хоч це невелика збірка ,але й Відділ наш ще не численний та недовго працює. Анна Наконечна ЦЕНТРАЛЯ ОДЕРЖАЛА: від 1. липня до 27. серпня 1952 Річна вкладка і Організаційний фонд: Від. 7 Акрон, 20.00 5.00 14 Клівленд 1951 5.00 32 Ст. Луіс 20.00 5.00 55 Рочестер 20.00 5.00 Фонд Централі СУА: Від. 14 Клівленд 1951 27.00 44 Бостон 1951 50.00 „ 55 Рочестер 20.00 J b . Котовська, Пайн Біч 2.00 Пресовий фонд Н. Ж.: Від. 1 Ню Йорк 41.00 7 Акрон 10.00 38 Ленсінґ 4.00 „ 55 Рочестер 5.00 Євдокія Ликтей, Н. Йорк збірка 22.00 Пелахія Малиновська, Филаделфія, збірка 10.00 А. Дусаненко, Ню Йорк 3.00 Н. Ковалишин, Нептун, 2.50 Мел. Поллок, Брукщ н 2.50 Текля Доропі, Акрон 1.00 Анна Бала, Акрон 1.00 Фонд Будови Дому СУА: Від. 2. Честер, Па. 50.00 Конвенційний Фонд: Від. 39. Мілвил, Н. Дж. 10.00 На вкладку до СФУЖО: Від. 7 Акрон 1951-2 10.00 14 Клівленд 1951 4.50 Фонд „Мати й Дитина": Пелен Дж. Шо, Ендермін , Норт Дакота 14.00 З подякою Стефанія Пушкар, фін. секр. Марія Бабяк, касієрка КАМПАНІЯ НОВИХ ПЕРЕДПЛАТ „НАШОГО ЖИТТЯ" На першому місці тих, що займаються збиранням нових передплат для журналу „Наше Ж ИТТЯ", є пані Левка Рома- ник, з Торонта, Онт. Канада, яка придбала 59 передплат. Ми одержали 24 нових передплат від пані Надії Фелик, з Курити- би, Бразилія, і 7 нових перед плат прислала паніСофія Греча ник із Сан Франціско, Кал. Кам панія продовжається до 1. листо пада, доволі часу, щоб придбати нові передплати, та дістати гар ну нагороду. З подякою і привітом Екзекутива СУА
Page load link
Go to Top