Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕС ЕНЬ 2019 WWW. UNWLA .ORG 13 systems and sets, stainless steel carts, ECG Diag- nostic machines and monitors, laboratory kits, children's wheelchairs, and more. MEEST - Amer- ica, INC., will be transporting the containers to Ukraine after which, two Ukrainia n non govern- mental organizations that work with “Support Hospitals in Ukraine” (with whom we are partner- ing in this project) will be supervising the customs cleara nce. We await further information from "Support Hospitals in Ukraine." (See photos on page 3 ) . In closing, First VP Lydia Jachnycky and I are preparing for an intense few days in Lviv (Au- gust 29 to September 5) at the annual meeting of WFUWO and at the fi rst "Аssembly 2019: Ukrainka in the World: professionalism, activism, tradition." The schedul ed daily programs of these events are extremely interesting , and Lydia and I will have the opportunity to present reports on UNWLA projects over the past year as w ell as to meet members of 16 member organizations of WFUWO who will be attending. We will sha re de- tails of our trip with you when we return. Till the next issue of Our Life . . . OUR LIFE SURVEY Our Life magazine has existed since 1944 and remains one of our most important tools for communicating with our members, and for providing cultural, literary and historical information of importance to the Ukrainian community. However, every so often, it is impor tant to reevaluate our communication tools to deter mine how we can improve. For this reason, the Ukrainian National Women’s League of America will be conducting a survey regarding what our readers like about Our Life magazine and what they think can be imp roved. You will soon be receiving a questionnaire, either by email or regular mail. Please review it carefully and provide your frank feedback. Your responses, which will be kept anonymous, will help us make future improvements. Ukrainian Museum Exhibit Full Circle: Ukraine’s Struggle for Independe nce 100 Years Ago, 1917 – 1921 , an exhibition that commemorates the 100th anniversary of one of the most dramatic and fateful periods in Ukrainian history – the strug- gle for independence from 1917 to 1921 – and traces the creation of the modern state of Ukra ine on ethnic Ukrainian terri tories. The majority of the items on display are being exhibited for the first time in the US. Among other things, the exhibition showcases rare and beautiful objects from key historical events. Please encourage your Ukrainian school clas- ses, church and co mmunity groups to visit this exceptional exhibit (on display until Sept 29 2019). For more information visit http://www.ukrainianmuseum.org. ЦІНА НЕЗАЛЕЖНОСТІ Закриє ніч важкі повіки І може з нею я засну, Бо добрі сни – хо роші ліки І я полегшено зітхну. Війни розтануть хижі тіні, Підуть десь болі за село І всі ці спогади в сплетінні Впадуть у ночі джерело . Десь на скривавленому С ході Все переоране війною, Не спиться ворогу - заброді На перемовинах з бідою. Мій сон там воїн бе реже, А сам забув , яка то тиша . І чорно - сірим вітражем Йому там доля долю пише. Сам мало жив, а вже до бою Грудьми за свою Неньку став, Він на таран пішов з лихою, Не раз за нас він умирав. Закриє ніч важкі повіки, Обом насниться нам війна, Бо цього смутку — ці лі ріки, То незалежності ціна. Шостацька Людмила
Page load link
Go to Top