Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Маленькі актори у вертепі на Різдво. Організуємо для діток забави на свята. М алень кими членами нашого Відділу опікується М и рослава Левків. Випускниця театрального інституту (у Польщі), вона ось уже кілька років керує ляльковим театром. Жодне свято “Гело- він” (Halloween) не проходить без нової цікавої вистави, що поєднує американські та українські реалії і є дотепною й зрозумілою дітям укра їнців, народжених вже тут, в Америці. Вистави ставлять також на Великдень, Різдво. Одну з останніх за часом - на сюжет відомої казки про Плесканчика - я бачила напередодні Великодніх свят. І, хоч давно вже вийшла з дитячого віку, “по-дитячому” реготала, спостерігаючи, як хит- рунка-лисиця обдурила наївного Плесканчика вже тут, у Каліфорнії, пообіцявши йому - “спів цю” - влаштувати його в оперний театр Сан- Франциско... М ирослава також співає з дітьми, розучує з ними вірші, учить їх виступати. Яку чудову виставу подарували маленькі актори на минулорічного Миколая! Незабутню! Так ми живемо в Америці - вихідці з України, укорінені в американське життя, віддалені від Батьківщини на тисячі кілометрів, але завжди з нею у серці й у вчинках. Чоловіки багатьох з нас не знають української мови, проте щиро підтримують нашу діяльність. Сказане повною мірою стосується голови Відділу Ірини Сутано. Вона народилася в Америці, її батько, родом зі Львова, приїхав до Ш татів 1950 року; мати - з Польщі. Ірина бездоганно говорить українською мовою, хоча чоловік - англомовний американець (разом працювали у банку). Вона вже зацікавила чоловіка нашою діяльністю, і він часто ходить разом з Іриною до української церкви, спілкуємося з ним на наших пікніках та інших заходах. Подружжя виховує десятирічного сина та восьмирічну доньку; які також навчаються у недільній школі. Діти нашої голови - часточка нашого майбутнього покоління, підростають під доброю опікою членок 107-го Відділу СУА, а це значить, що у різнобарвному американському “букеті” буде цвісти й наша українська квітка. Відділ любить організовувати пікніки... Н адія Б ан ч и к , пресова референтка Відділу. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
