Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Маленькі актори у вертепі на Різдво. Організуємо для діток забави на свята. М алень кими членами нашого Відділу опікується М и рослава Левків. Випускниця театрального інституту (у Польщі), вона ось уже кілька років керує ляльковим театром. Жодне свято “Гело- він” (Halloween) не проходить без нової цікавої вистави, що поєднує американські та українські реалії і є дотепною й зрозумілою дітям укра їнців, народжених вже тут, в Америці. Вистави ставлять також на Великдень, Різдво. Одну з останніх за часом - на сюжет відомої казки про Плесканчика - я бачила напередодні Великодніх свят. І, хоч давно вже вийшла з дитячого віку, “по-дитячому” реготала, спостерігаючи, як хит- рунка-лисиця обдурила наївного Плесканчика вже тут, у Каліфорнії, пообіцявши йому - “спів цю” - влаштувати його в оперний театр Сан- Франциско... М ирослава також співає з дітьми, розучує з ними вірші, учить їх виступати. Яку чудову виставу подарували маленькі актори на минулорічного Миколая! Незабутню! Так ми живемо в Америці - вихідці з України, укорінені в американське життя, віддалені від Батьківщини на тисячі кілометрів, але завжди з нею у серці й у вчинках. Чоловіки багатьох з нас не знають української мови, проте щиро підтримують нашу діяльність. Сказане повною мірою стосується голови Відділу Ірини Сутано. Вона народилася в Америці, її батько, родом зі Львова, приїхав до Ш татів 1950 року; мати - з Польщі. Ірина бездоганно говорить українською мовою, хоча чоловік - англомовний американець (разом працювали у банку). Вона вже зацікавила чоловіка нашою діяльністю, і він часто ходить разом з Іриною до української церкви, спілкуємося з ним на наших пікніках та інших заходах. Подружжя виховує десятирічного сина та восьмирічну доньку; які також навчаються у недільній школі. Діти нашої голови - часточка нашого майбутнього покоління, підростають під доброю опікою членок 107-го Відділу СУА, а це значить, що у різнобарвному американському “букеті” буде цвісти й наша українська квітка. Відділ любить організовувати пікніки... Н адія Б ан ч и к , пресова референтка Відділу. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
