Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ДОПИСИ ОКРУГ І ВІДДІЛІВ ДЕНЬ СОЮЗЯНКИ ОКРУГИ НЬЮ-ЙОРК Цього року 22 серпня 1999 р. союзянки Ок руги Нью-Йорк, крім приємного спілкування на осе лі “Союзівка”, відзначили спеціяльною програмою 8-му річницю незалежности України та 50-ліття уродин і 20-ліття смерти Володимира Івасюка. Після Служби Божої в церкві св. Трійці та смачного полуденку, яким майже щороку пригощає нас 89-ий Відділ, всі перейшли до концертної залі. “Веселки”. Свято відкрила голова Округи Олександра Кіршак. Вона привітала голову СУА Ірину Куро- вицьку, членок Екзекутиви і Головної Управи СУА, Президента Народного Союзу Уляну Дячук, голів відділів та гостей. Згадала, що метою таких заходів є збере ження української мови і ідентичности за що й Володимир Івасюк заплатив своїм молодим жит тям. Вороги зрозуміли, що його пісні і музика — це новітнє “Євшан-зілля” для українського народу, яке треба знищити в зародку. Але його пісні завжди будуть “поміж нас”. До слова попросила голову СУА Ірину Куровицьку, яка у своєму слові накреслила плян святкувань 75-ліття СУА, які зачнуться пересув ною виставкою, почавши від Дітройту, Філядельфії і Нью-Йорку і, як олімпійський смолоскип, перей дуть всі Округи і познайомлять громадянство з ве ликою працею яку без розголосу виконує СУА впродовж 75 літ. А дорібок великий: стипендійна акція для Бразилії, Аргентини, Польщі і тепер України. Суспільна опіка — допомога сиротам, хворим, “Бабусям”. Видавничі справи — журнал СУА “Наше Життя”, видання книжки “Мілена Рудницька. Листи, статті, документи” — д-р Марти Богачевської Хом’як, а також Конференція Укра їнських організацій, яка відбулася 24-27 червня 1999 р. у Вашінґтоні і була дуже успішною та стала великим досягненням. Готується до друку книжка М. Богачевської-Хомяк “Історія СУА”. Далі, ведуча програмою культосвітня ре ферентка Округи Олімпія Роговська, попросила до слова колишню редакторку журналу “Наше Жит тя”, члена Спілки письменників України, довголіт нього засланця в Казахстан Уляну Старосольську. Мов зачарована слухала публіка, коли вона словами змалювала постать Володимира Іва сюка. Це був не тільки надзвичайно обдарований, але й високоосвічений, інтеліґентний і скромний український патріот. Здобувши освіту лікаря, закін чив Львівську консерваторію і за короткий час на писав понад 100 пісень, понад 50 інструментальних творів, 70 художніх картин і багато іншого. У мистецькій частині виступали — оперні співаки Леся Грабова, Ярослав Гнатюк, у фор- тепіянному супроводі Оксани Рав’юк-Протенюк. Стефанія Барановська (89-ий Відділ) дуже гарно виконала вірш “Пам’яті Володимира Івасю ка” — автор Світлана Світлик-Криса та “Володи мирові Івасюку” — невідомого автора з України. Балетний виступ групи Роми Прийми-Бога- чевської з трьома танцями, безперечно збагатив програму свята. Голова Округи Олександра Кіршак висло вила щиру подяку голові СУА Ірині Куровицькій за цінні думки, адміністрації “Союзівки” за приміщен ня, Уляні Старосольській за святкове слово і вико навцям мистецької програми за гарне виконання. Окремо подякувала Лесі Ґой і Ярославі Лучечко за проведення льотерії, а Олімпії Роговській і Олі Гаєцькій за намічення програми. Національним славнем закінчили успішно проведене свято. Іванна Мачай, пресова референтка Округи Н.Й. МИ ЩЕ ПРАЦЮЄМО 49-ий Відділ СУА ім. Ольги Басараб один з найстарших Відділів на американському континен ті, заснований в лютому 1933 р. Відділ начисляє 34 членки з яких активними залишилась третина з причини старшого віку. Зимою активність сповіль няється з огляду на погоду. У лютому цього року ми відзначили роковини смерти патронки Відділу, його заснов ниць та всіх членок які відійшли у вічність св. Літур гією і панахидою. На ширших сходинах слово про героїнь жінок сказала Ярослава Борачок та прочи тала імена 87 членок Відділу, яких немає між нами. 25 березня 1999 р. відбулась Конвенція Федерації Жіночих Клюбів метрополітарного Баф фало. Наш Відділ належить до Федерації і, як кожного року, взяв участь у виставці Конвенції. Цього року ми підготовили виставку дитячих кип- тариків, зацікавлення було велике. В березні уряджено передвеликодній ба зар. Всі членки подарували великодне печиво, яке громадяни дуже скоро розкуповують. Підготовано і розіграно льотерію на вишивану подушку Миросла ви Райци, знаної зі своїх чудових вишивок, тради ційну паску Оксани Салдит та декоративних ко НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 1999 23
Page load link
Go to Top