Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
переобрано Атену Пашко. Тут була добра нагода посилити співпрацю із СУ, зокрема в гуманітарній діяльності нашої організації. Союз Українок України тісно співпрацював, проробив велику працю та виявив відповідальність, коли Суспільна Опіка СУА прийняла рішення вислати дітей Чорнобильської зони на оздоровлення. Завдяки гармонійній співпраці, сотні дітей мали нагоду побувати у санаторіях на лікуванні та відпочинку. При Головній Управі Союзу Українок України створено Комісію Стипендій, до якої ввійшло 26 голів Відділів СУ, які представляють 26 областей в Україні. Тамара Величко очолила Комісію стипендій Союзу Українок у Києві. За рекомендаціями цієї комісії, Стипендійна Акція СУА призначає спонсорів та стипендії, і пересилає до Києва, Комісія СУ відповідає за доручення стипендіятам. Ця система добре зкоординована, а стипендії одержують учні та студенти з усіх областей України. Співпраця між Союзом Українок України та Союзом Українок Америки є не тільки потрібна, але й необхідна. Найкращим доказом був найбільший спільний проект допомоги поводянам в Закарпатській обл., де допомогу СУА одержало понад дві тисячі родин. Ми вдячні філіям Союзу Українок України на Закарпатті на чолі з д-р Оксаною Ганич за їхній великий вклад праці. Ми дякуємо Союзові Українок України на чолі з Атеною Пашко за співпрацю, без якої харитативні акції СУА не могли б так швидко розвинути свою діяльність в Україні. Нас єднає не тільки назва — Союз Українок — але й турбота за майбутнє України та її народу. Міністерство у справах сім’ї та молоді в Україні. В часі останньої каденції була нагода зустрічей в Торонто, Канада, та у Нью-Йорку із Міністром у справах сім’ї та молоді Валентиною Довженко, на яких обговорено працю міністерства і нашу турботу про долю дітей та жінок в Україні. Заходом міністерства, 21-23 травня 1998 р. у Києві відбувся Всеукраїнський конгрес “Жінка на порозі XXI століття: становище, проблеми, шляхи соціяльного розвитку” на який я та Ірина Куровицька отримали запрошення. Запрошені були також українські жіночі організації діяспори на чолі з головою СФУЖО Оксаною Соколик. Союз Українок Америки репрезентувала заступниця голови СУА Софія Геврик, яка прочитала привіт від СУА. Допо відачем на одній із сесій була заступниця голови СУА д-р Марта Богачевська Хомяк. Короткий огляд праці референтур. З огля ду на економічні, політичні та стихійні (Чорнобиль і За карпаття) проблеми в Україні, референтури суспільної опіки та стипендій блискавично розвинули свою діяльність. Моє особисте признання Лідії Черник та комітетові СО СУА за зорганізування допомоги потер пілим від повені на Закарпатті, а усьому членству СУА сердечна подяка за швидку та віддану співпра цю. Без Вашого зрозуміння важливості та підтримки цієї гуманітарної допомоги, вона б ніколи не була ус пішною. Це найбільша гуманітарна допомога з рамени СО в історії СУА. Дякую Вам за спонсорування дітей- сиріт, учнів та студентів в Україні, а Любі Більовщук за сотні (а то й тисячі) годин безкорисливої праці та турботу за кожного стипендіята не тільки в Україні, але і в діяспорі. Нарешті, по тридцятирічній діяль ності, Стипендійна Акція СУА втішається признанням Світового Конгресу Українців, належним признанням української діяспори. Успіхи ділянок праці СУА завдячуємо фінан совій підтримці членства та українського громадянст ва, які з великим довір’ям до СУА, вірять у стабільне продовження акцій. Доказом цього є факт, що щораз то більше оформлюємо тривалі фонди на цілі СУА. Останньо — фонд Любомири і Михайла Пежанських на допомогу хворим дітям в Україні, подружжя Ольга і Петро Лісси із Фльориди подарували ділянку землі, а Головна Управа СУА у жовтні 1998 р. одобрила її про даж та оформлення фонду майбутнього Дому союзя- нок тут, у США. Це велике завдання, яке стоїть перед нами. Безперечно, ми мусимо сповнити бажання жер тводавців та притримуватися державних законів, оформлюючи тривалі чи інші фонди. Це не тільки зав дання — це велика потреба звернути увагу на себе, на наше членство, якому належиться пошана та пік лування. Спасибі усім членкам Головної Управи за вклад праці до завершення та успіху цієї каденції! Спасибі Ользі Тритяк, моїй “правій руці”, Софії Гев рик, Марті Хомяк, Ірині Куровицькій, Варці Бачинській за протоколування у СУА та у СКУ — непомітне на зовні, а дуже важливе, нашим фінансистам — Таіссі Туринській та Надії Цвях, Ярославі Рубель, X. їжак та Комітетові конвенційної книги, що входить у продов ження історії СУА, Оксані Фаріон за опіку над віль ними членками, Марії Пазуянк та референткам Лідії Черник, Любі Більовщук, Ірені Олексюк за вклад пра ці, який збагатив діяльність нашої організації. Головному редакторові Ірені Чабан та англо мовному редакторові Тамарі Стадниченко моя подяка за провід та в редагуванні офіоціозу СУА — журналу “Наше Життя”. Працівникам Мілі Рогожі, Наталії Думі, Орисі Яцусь та Теодозію Чабанові за віддану працю. Вікторії Міщенко за працю у стипендійному бюрі. Я дякую усім членкам СУА за довір’я до мене за останніх шість років. Для мене була велика честь бути Вашою головою та представником Союзу Українок Америки у США, Україні та в діяспорі. Спасибі Окрузі Чікаґо на чолі з головою Любою Калін та головою Конвенційного комітету Оленці Матвіїшин за 25-ту Конвенцію СУА. Моя подяка Дарії Ярошевич за ведення XXV Конвенції, також дякую заступницям, голові, секретаркам та усім членкам Конвенційного комітету. Успіхи та багатогранність діяльности СУА завдячуємо усім членкам СУА. Підтримкою та своєю муравлиною працею саме Ви уможливили нам працю вати. Від Вас ми залежні та працюємо для Вас. Щасти Вам, Боже!!! ЩАСТИ НАМ УСІМ, БОЖЕ, У ХХІ-му СТОРІЧЧІ! 14 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 1999 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top