Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
зібрано 3,087.84 дол., на стипендії — 5,960 дол. Марта Шміґель, референтка зв’язків, дбала про співпрацю із зовнішнім світом. Членки відділів писали листи до віцепрезидента, сенаторів і конгресменів у справі трактування американським Урядом України, як са мостійної держави, а не як частини колишнього Со вєтського Союзу. Також брали участь в протеста- ційній акції проти наклепу на український народ на телевізійній передачі станції CBS ”60 хвилин”. Відділи у Баффало 49-ий і 97-ий належать до Американської федерації жіночих Клюбів. Світличкою в Рочестері опікується 120-ий Відділ. Членки влаштовують з діт ворою протягом року 5 імпрез. Статті про діяльність Округи були друковані в щоденнику ’’Свобода”, в журналі ’’Наше Життя” і рочестерській ’’Кооператив ній Думці”. Відділи мають 100% передплату ’’Нашого Життя”. На Пресовий Фонд пожертвували 3,420 дол., на запасний фонд — 5,185 дол. Рочестер і Баффало вітали двох президентів України. Звіт голови Округи Марії Крамарчук доповнив образ проробленої праці. Її праця зосереджувалася на координації відділів Округи. Особисто брала участь в засіданнях Головної Управи, в річних нара дах СФ УЖ О як член Статутової Комісії від СУА, входила до комітетів різних товариств. Із вдалої імпрези, влаштованої всіма відділами в Рочестері, з нагоди 50-ліття журналу "Наше Життя” вислано на Пресовий фонд журналу 1,500 дол., а також сім ґрату- ляційних листів колишнім і теперішнім редакторкам ’’Нашого Життя”. 47-ий Відділ імпрезою для грома дянства в поклоні ’’дідусям і бабусям” відзначив Рік української родини. На заклик СУА підтримати фінан сово дитячий конкурс в Році Родини зібрано і висла но 925 дол. Світличка в Рочестері гарно просперує, в Баффало на жаль, перестала існувати. Округа спо ріднена з Осередком Суспільної Опіки міста Івано- Франківська, але праця не розвивається з огляду на брак контакту. Асоціяція українсько-американських підприємців і бізнесменів в Рочестері обрала Марію Крамарчук ’’Жінкою 1994 року” і на бенкеті 12 листопада вру чено їй грамоту і подарунок за довголітню працю для української справи. У своєму слові подяки вона заявила: ”Я прийняла це відзначення не як Марія Кра марчук, але як членка української спільноти, особли во як членка СУА”. На внесок номінаційної Комісії вибрано Окружну Управу в такому складі: голова — Марта Стасюк (97- ий Відділ, Баффало); заступниця голови — Марія Крамарчук (47-ий, Рочестер); протоколярна і корес понденційна секретарка — Надя Берґеншток (97-ий, Баффало); фінансова — Наталка Сантарсієро (97- ий, Баффало); референтка зв’язків — Зіна Джус (120-ий, Рочестер); хронікерка — Ліда Джус-Невмер- жицька (120-ий, Рочестер); референтка музею і ми стецтва — Надія Трач (46-ий, Рочестер); референтка виховна — Леся Телега (120-ий, Рочестер); рефе рентка Суспільної опіки і стипендій — Тетяна Шутер (47-ий, Рочестер). Вільні членки: Стефанія Осадца (49-ий), Стефа Вовкович (46-ий). Контрольна комісія: голова — Ірина Дорощак (49-ий), членки: Марія Лилак (47-ий), Фалина Войтович (68-ий), Уляна^іоза (49- ий), Ірина Ґрасман (120-ий). Після вибору нової Окружної Управи Північного Нью-Йорку голова Анна Кравчук передала новообра ній Окружній Управі привіт і побажала охоти і витри- валости в праці для добра СУА. Уступаючій довго літній голові Марії Крамарчук вручила зі зворушли вими словами подяки і признання за працю грамоту Головної Управи. Вручено також дарунок від членок всіх відділів Округи як вияв вдячности. Потім голова розказала про працю і задуми Централі. Згадала, що була два рази в Україні у справах Суспільної опіки СУА і медичної допомоги лікарні в Києві та дитячій санаторії ’’Джерело” в Трускавці. Її присутність була конечна для того, щоб в Укра їні знали, що це СУА, а не хто інший шле допомогу. На засіданнях Екзекутиви СУА вирішено видати книж ку Марти Богачевської-Хом’як "Біле по білому” — про жіночий рух в Україні до 1939 року. Запляновано також створити видавничу комісію для видання істо рії СУА з нагоди 75-ліття, яке припадає на 2000 рік. Роки 1994 — 95 були історичними роками у відно синах США з Україною. Президенти України на запро шення президента США Билла Клінтона відвідали Вашінґтон та підписали ряд угод. Голова мала честь бути свідком тих подій. Як член президії СКУ з ра- мени СФ УЖ О , брала участь в нарадах. Тепер СУА приготовляється до міжнародної жіночої конференції в Пекіні, Китай. Там будуть і представниці з України. Наше членство зменшується, треба подбати про збіль шення рядів єдиної, самостійної, аполітичної україн ської жіночої організації, якою є СУА. На закінчення Анна Кравчук побажала сили і здоров’я до дальшої праці. Новообрана голова Окружної Управи Марта Стасюк закінчила наради подякою за довір’я і за вибір на цей відповідальний пост. Словом привіту бенкет відкрила новообрана го лова Окружної Управи Марта Стасюк і передала провід ювілейної програми Наталці Сантарсієро — голові 97-го Відділу. Ведуча програмою представила гостей за головним столом. Треба згадати і про те, що присутні, головно союзянки, з ентузіязмом вітали сеньйорку 49-го Від ділу, колишню голову Марію Коломон, яка вступила в ряди СУА в 1941 році. Молитву перед обідом провів о. декан Дмитро Лаптута. Святкову програму розпочато відчитанням при віту округ СУА і врученням грамоти з нагоди 40-ліття Округи на руки Марти Стасюк, новообраної голови Окружної Управи. Потім ведуча програмою привітала присутніх делеґатів товариств і організацій та пред ставила голову СУА Анну Кравчук. Запрошена до слова, голова привітала учасників бенкету з нагоди ’НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 1995 25
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
